John 9:39
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]Καὶ
kai
AndConj
3004 [e]εἶπεν
eipen
saidV-AIA-3S
3588 [e]
ho
- Art-NMS
2424 [e]Ἰησοῦς
Iēsous
Jesus,N-NMS
1519 [e]Εἰς
Eis
ForPrep
2917 [e]κρίμα
krima
judgmentN-ANS
1473 [e]ἐγὼ
egō
IPPro-N1S
1519 [e]εἰς
eis
intoPrep
3588 [e]τὸν
ton
theArt-AMS
2889 [e]κόσμον
kosmon
worldN-AMS
3778 [e]τοῦτον
touton
thisDPro-AMS
2064 [e]ἦλθον,
ēlthon
came,V-AIA-1S
2443 [e]ἵνα
hina
thatConj
3588 [e]οἱ
hoi
thoseArt-NMP
3361 [e]μὴ
notAdv
991 [e]βλέποντες
blepontes
seeingV-PPA-NMP
991 [e]βλέπωσιν
blepōsin
may see;V-PSA-3P
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3588 [e]οἱ
hoi
thoseArt-NMP
991 [e]βλέποντες
blepontes
seeing,V-PPA-NMP
5185 [e]τυφλοὶ
typhloi
blindAdj-NMP
1096 [e]γένωνται.
genōntai
may become.”V-ASM-3P





















Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:39 Greek NT: Nestle 1904
καὶ εἶπεν ὁ Ἰησοῦς Εἰς κρίμα ἐγὼ εἰς τὸν κόσμον τοῦτον ἦλθον, ἵνα οἱ μὴ βλέποντες βλέπωσιν καὶ οἱ βλέποντες τυφλοὶ γένωνται.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:39 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ εἶπεν ὁ Ἰησοῦς Εἰς κρίμα ἐγὼ εἰς τὸν κόσμον τοῦτον ἦλθον, ἵνα οἱ μὴ βλέποντες βλέπωσιν καὶ οἱ βλέποντες τυφλοὶ γένωνται.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:39 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ εἶπεν ὁ Ἰησοῦς Εἰς κρίμα ἐγὼ εἰς τὸν κόσμον τοῦτον ἦλθον, ἵνα οἱ μὴ βλέποντες βλέπωσιν καὶ οἱ βλέποντες τυφλοὶ γένωνται.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:39 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ εἴπεν ὁ Ἰησοῦς, Εἰς κρίμα ἐγὼ εἰς τὸν κόσμον τοῦτον ἦλθον, ἵνα οἱ μὴ βλέποντες βλέπωσιν, καὶ οἱ βλέποντες τυφλοὶ γένωνται.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:39 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ εἶπεν ὁ Ἰησοῦς· Εἰς κρίμα ἐγὼ εἰς τὸν κόσμον τοῦτον ἦλθον, ἵνα οἱ μὴ βλέποντες βλέπωσι καὶ οἱ βλέποντες τυφλοὶ γένωνται.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:39 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ εἶπεν ὁ Ἰησοῦς· εἰς κρίμα ἐγὼ εἰς τὸν κόσμον τοῦτον ἦλθον, ἵνα οἱ μὴ βλέποντες βλέπωσιν καὶ οἱ βλέποντες τυφλοὶ γένωνται.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:39 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ εἶπεν ὁ Ἰησοῦς, Εἰς κρίμα ἐγὼ εἰς τὸν κόσμον τοῦτον ἦλθον, ἵνα οἱ μὴ βλέποντες βλέπωσι, καὶ οἱ βλέποντες τυφλοὶ γένωνται.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:39 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ εἶπεν ὁ Ἰησοῦς Εἰς κρίμα ἐγὼ εἰς τὸν κόσμον τοῦτον ἦλθον ἵνα οἱ μὴ βλέποντες βλέπωσιν καὶ οἱ βλέποντες τυφλοὶ γένωνται

John 9:39 Hebrew Bible
ויאמר ישוע אני לדין באתי לעולם הזה למען יראו העורים והראים יכו בעורון׃

John 9:39 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܡܪ ܝܫܘܥ ܠܕܝܢܗ ܕܥܠܡܐ ܗܢܐ ܐܬܝܬ ܕܐܝܠܝܢ ܕܠܐ ܚܙܝܢ ܢܚܙܘܢ ܘܐܝܠܝܢ ܕܚܙܝܢ ܢܤܡܘܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
And Jesus said, "For judgment I came into this world, so that those who do not see may see, and that those who see may become blind."

King James Bible
And Jesus said, For judgment I am come into this world, that they which see not might see; and that they which see might be made blind.

Holman Christian Standard Bible
Jesus said, "I came into this world for judgment, in order that those who do not see will see and those who do see will become blind."
Treasury of Scripture Knowledge

For.

John 3:17 For God sent not his Son into the world to condemn the world; but …

John 5:22-27 For the Father judges no man, but has committed all judgment to the Son…

John 8:15 You judge after the flesh; I judge no man.

Jeremiah 1:9,10 Then the LORD put forth his hand, and touched my mouth. And the LORD …

Luke 2:34 And Simeon blessed them, and said to Mary his mother, Behold, this …

Luke 13:30 And, behold, there are last which shall be first, and there are first …

2 Corinthians 2:16 To the one we are the smell of death to death; and to the other the …

that they.

John 9:25,36-38 He answered and said, Whether he be a sinner or no, I know not: one …

John 8:12 Then spoke Jesus again to them, saying, I am the light of the world: …

John 12:46 I am come a light into the world, that whoever believes on me should …

Matthew 11:5 The blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are …

Luke 1:79 To give light to them that sit in darkness and in the shadow of death, …

Luke 4:18 The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to preach …

Luke 7:21 And in that same hour he cured many of their infirmities and plagues, …

Acts 26:18 To open their eyes, and to turn them from darkness to light, and …

2 Corinthians 4:4-6 In whom the god of this world has blinded the minds of them which …

Ephesians 5:14 Why he said, Awake you that sleep, and arise from the dead, and Christ …

1 Peter 2:9 But you are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, …

might be.

John 3:19 And this is the condemnation, that light is come into the world, …

John 12:40,41 He has blinded their eyes, and hardened their heart; that they should …

Isaiah 6:9 And he said, Go, and tell this people, Hear you indeed, but understand …

Isaiah 29:10 For the LORD has poured out on you the spirit of deep sleep, and …

Isaiah 42:18-20 Hear, you deaf; and look, you blind, that you may see…

Isaiah 44:18 They have not known nor understood: for he has shut their eyes, that …

Matthew 6:23 But if your eye be evil, your whole body shall be full of darkness. …

Matthew 13:13-15 Therefore speak I to them in parables: because they seeing see not; …

Luke 11:34,35 The light of the body is the eye: therefore when your eye is single, …

Romans 11:7-10 What then? Israel has not obtained that which he seeks for; but the …

2 Thessalonians 2:10 And with all delusion of unrighteousness in them that perish; because …

1 John 2:11 But he that hates his brother is in darkness, and walks in darkness, …

Links
John 9:39John 9:39 NIVJohn 9:39 NLTJohn 9:39 ESVJohn 9:39 NASBJohn 9:39 KJVJohn 9:39 Bible AppsJohn 9:39 Biblia ParalelaJohn 9:39 Chinese BibleJohn 9:39 French BibleJohn 9:39 German BibleBible Hub
John 9:38
Top of Page
Top of Page