John 20:22
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
AndConj
3778 [e]τοῦτο
touto
thisDPro-ANS
3004 [e]εἰπὼν
eipōn
having said,V-APA-NMS
1720 [e]ἐνεφύσησεν
enephysēsen
He breathed on [them],V-AIA-3S
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3004 [e]λέγει
legei
He saysV-PIA-3S
846 [e]αὐτοῖς
autois
to them,PPro-DM3P
2983 [e]Λάβετε
Labete
ReceiveV-AMA-2P
4151 [e]Πνεῦμα
Pneuma
[the] SpiritN-ANS
40 [e]Ἅγιον.
Hagion
Holy.Adj-ANS





















Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:22 Greek NT: Nestle 1904
καὶ τοῦτο εἰπὼν ἐνεφύσησεν καὶ λέγει αὐτοῖς Λάβετε Πνεῦμα Ἅγιον.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:22 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ τοῦτο εἰπὼν ἐνεφύσησεν καὶ λέγει αὐτοῖς Λάβετε πνεῦμα ἅγιον·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:22 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ τοῦτο εἰπὼν ἐνεφύσησεν καὶ λέγει αὐτοῖς Λάβετε πνεῦμα ἅγιον·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:22 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ τοῦτο εἰπὼν ἐνεφύσησεν καὶ λέγει αὐτοῖς, Λάβετε πνεῦμα ἅγιον.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:22 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ τοῦτο εἰπὼν ἐνεφύσησε καὶ λέγει αὐτοῖς· Λάβετε Πνεῦμα ἅγιον·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:22 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ τοῦτο εἰπὼν ἐνεφύσησεν καὶ λέγει αὐτοῖς· λάβετε πνεῦμα ἅγιον.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:22 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ τοῦτο εἰπὼν ἐνεφύσησε καὶ λέγει αὐτοῖς, Λάβετε Πνεῦμα Ἅγιον.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:22 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ τοῦτο εἰπὼν ἐνεφύσησεν καὶ λέγει αὐτοῖς Λάβετε πνεῦμα ἅγιον·

John 20:22 Hebrew Bible
ויהי בדברו זאת ויפח בהם ויאמר אליהם קחו לכם את רוח הקדש׃

John 20:22 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܕ ܐܡܪ ܗܠܝܢ ܢܦܚ ܒܗܘܢ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܩܒܠܘ ܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
And when He had said this, He breathed on them and said to them, "Receive the Holy Spirit.

King James Bible
And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Ghost:

Holman Christian Standard Bible
After saying this, He breathed on them and said, "Receive the Holy Spirit.
Treasury of Scripture Knowledge

he breathed.

Genesis 2:7 And the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed …

Job 33:4 The spirit of God has made me, and the breath of the Almighty has given me life.

Psalm 33:6 By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of …

Ezekiel 37:9 Then said he to me, Prophesy to the wind, prophesy, son of man, and …

Receive.

John 14:16 And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, …

John 15:26 But when the Comforter is come, whom I will send to you from the …

John 16:7 Nevertheless I tell you the truth; It is expedient for you that I …

Acts 2:4,38 And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak …

Acts 4:8 Then Peter, filled with the Holy Ghost, said to them, You rulers …

Acts 8:15 Who, when they were come down, prayed for them, that they might receive …

Acts 10:47 Can any man forbid water, that these should not be baptized, which …

Acts 19:2 He said to them, Have you received the Holy Ghost since you believed? …

Galatians 3:2 This only would I learn of you, Received you the Spirit by the works …

Links
John 20:22John 20:22 NIVJohn 20:22 NLTJohn 20:22 ESVJohn 20:22 NASBJohn 20:22 KJVJohn 20:22 Bible AppsJohn 20:22 Biblia ParalelaJohn 20:22 Chinese BibleJohn 20:22 French BibleJohn 20:22 German BibleBible Hub
John 20:21
Top of Page
Top of Page