Strong's Hebrew English Morphology 518 [e] אִם־ ’im- If Conj 2498 [e] יַחֲלֹ֥ף ya-ḥă-lōp̄ He passes by V-Qal-Imperf-3ms 5462 [e] וְיַסְגִּ֑יר wə-yas-gîr; and imprisons Conj-w | V-Hifil-ConjImperf-3ms 6950 [e] וְ֝יַקְהִ֗יל wə-yaq-hîl, and gathers [to judgment] Conj-w | V-Hifil-ConjImperf-3ms 4310 [e] וּמִ֣י ū-mî and who Conj-w | Interrog 7725 [e] יְשִׁיבֶֽנּוּ׃ yə-šî-ḇen-nū. can hinder Him V-Hifil-Imperf-3ms | 3mse

New American Standard Bible
"If He passes by or shuts up, Or calls an assembly, who can restrain Him?

King James Bible
If he cut off, and shut up, or gather together, then who can hinder him?

Holman Christian Standard Bible
If He passes by and throws someone in prison or convenes a court, who can stop Him?

If he cut off. or, If he make a change

Job 5:18 For he makes sore, and binds up: he wounds, and his hands make whole.

Job 9:4,12,13 He is wise in heart, and mighty in strength: who has hardened himself …

Job 12:14 Behold, he breaks down, and it cannot be built again: he shuts up …

Job 34:29 When he gives quietness, who then can make trouble? and when he hides …

Isaiah 41:27 The first shall say to Zion, Behold, behold them: and I will give …

Daniel 4:35 And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing: and …

shut up

Job 38:8 Or who shut up the sea with doors, when it broke forth, as if it …

Deuteronomy 32:30 How should one chase a thousand, and two put ten thousand to flight, …

Psalm 31:8 And have not shut me up into the hand of the enemy: you have set …

Revelation 3:7 And to the angel of the church in Philadelphia write; These things …

hinder him. Heb. turn him away

Job 11:10 • Job 11:10 NIV • Job 11:10 NLT • Job 11:10 ESV • Job 11:10 NASB • Job 11:10 KJV • Job 11:10 Bible Apps • Job 11:10 Biblia Paralela • Job 11:10 Chinese Bible • Job 11:10 French Bible • Job 11:10 German Bible • Bible Hub