Ezekiel 9:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1571 [e]וְגַ֨ם־
wə-ḡam-
And alsoConj-w | Conj
589 [e]אֲנִ֔י
’ă-nî,
as for MePro-1cs
3808 [e]לֹא־
lō-
neitherAdv-NegPrt
2347 [e]תָח֥וֹס
ṯā-ḥō-ws
will spareV-Qal-Imperf-3fs
5869 [e]עֵינִ֖י
‘ê-nî
My eyeN-csc | 1cs
3808 [e]וְלֹ֣א
wə-lō
norConj-w | Adv-NegPrt
2550 [e]אֶחְמֹ֑ל
’eḥ-mōl;
will I have pityV-Qal-Imperf-1cs
1870 [e]דַּרְכָּ֖ם
dar-kām
their deedsN-csc | 3mp
7218 [e]בְּרֹאשָׁ֥ם
bə-rō-šām
on their own headPrep-b | N-msc | 3mp
5414 [e]נָתָֽתִּי׃
nā-ṯāt-tî.
[but] I will recompenseV-Qal-Perf-1cs





















Hebrew Texts
יחזקאל 9:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְגַ֨ם־אֲנִ֔י לֹא־תָחֹ֥וס עֵינִ֖י וְלֹ֣א אֶחְמֹ֑ל דַּרְכָּ֖ם בְּרֹאשָׁ֥ם נָתָֽתִּי׃

יחזקאל 9:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וגם־אני לא־תחוס עיני ולא אחמל דרכם בראשם נתתי׃

יחזקאל 9:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וגם־אני לא־תחוס עיני ולא אחמל דרכם בראשם נתתי׃

יחזקאל 9:10 Hebrew Bible
וגם אני לא תחוס עיני ולא אחמל דרכם בראשם נתתי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"But as for Me, My eye will have no pity nor will I spare, but I will bring their conduct upon their heads."

King James Bible
And as for me also, mine eye shall not spare, neither will I have pity, but I will recompense their way upon their head.

Holman Christian Standard Bible
But as for Me, I will not show pity or spare them. I will bring their actions down on their own heads."
Treasury of Scripture Knowledge

mine

Ezekiel 9:5 And to the others he said in my hearing, Go you after him through …

Ezekiel 5:11 Why, as I live, said the Lord GOD; Surely, because you have defiled …

Ezekiel 7:4 And my eye shall not spare you, neither will I have pity: but I will …

Ezekiel 8:18 Therefore will I also deal in fury: my eye shall not spare, neither …

Ezekiel 21:31,32 And I will pour out my indignation on you, I will blow against you …

but

Ezekiel 7:8,9 Now will I shortly pour out my fury on you, and accomplish my anger …

Ezekiel 11:21 But as for them whose heart walks after the heart of their detestable …

Ezekiel 22:31 Therefore have I poured out my indignation on them; I have consumed …

Deuteronomy 32:41 If I whet my glittering sword, and my hand take hold on judgment; …

2 Chronicles 6:23 Then hear you from heaven, and do, and judge your servants, by requiting …

Isaiah 65:6 Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will …

Hosea 9:7 The days of visitation are come, the days of recompense are come; …

Joel 3:4 Yes, and what have you to do with me, O Tyre, and Zidon, and all …

Hebrews 10:30 For we know him that has said, Vengeance belongs to me, I will recompense, …

Links
Ezekiel 9:10Ezekiel 9:10 NIVEzekiel 9:10 NLTEzekiel 9:10 ESVEzekiel 9:10 NASBEzekiel 9:10 KJVEzekiel 9:10 Bible AppsEzekiel 9:10 Biblia ParalelaEzekiel 9:10 Chinese BibleEzekiel 9:10 French BibleEzekiel 9:10 German BibleBible Hub
Ezekiel 9:9
Top of Page
Top of Page