Ezekiel 25:5 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Ezekiel 25:5

◄ Ezekiel 25:5 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5414 [e]	וְנָתַתִּ֤י wə-nā-ṯat-tî	And I will make	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-1cs
853 [e]	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
7237 [e]	רַבָּה֙ rab-bāh	Rabbah	N-proper-fs
5116 [e]	לִנְוֵ֣ה lin-wêh	a stable for	Prep-l \| N-msc
1581 [e]	גְמַלִּ֔ים ḡə-mal-lîm,	camels	N-mp
853 [e]	וְאֶת־ wə-’eṯ-	and	Conj-w \| DirObjM
1121 [e]	בְּנֵ֥י bə-nê	the sons	N-mpc
5983 [e]	עַמּ֖וֹן ‘am-mō-wn	Ammon	N-proper-ms
4769 [e]	לְמִרְבַּץ־ lə-mir-baṣ-	a resting place for	Prep-l \| N-msc
6629 [e]	צֹ֑אן ṣōn;	flocks	N-cs
3045 [e]	וִֽידַעְתֶּ֖ם wî-ḏa‘-tem	Then you shall know	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-2mp
3588 [e]	כִּֽי־ kî-	that	Conj
589 [e]	אֲנִ֥י ’ă-nî	I [am]	Pro-1cs
3068 [e]	יְהוָֽה׃ Yah-weh.	Yahweh	N-proper-ms
	ס s	-	Punc

Hebrew Texts

Ezekiel 25:5 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וְנָתַתִּ֤י אֶת־ רַבָּה֙ לִנְוֵ֣ה גְמַלִּ֔ים וְאֶת־ בְּנֵ֥י עַמֹּ֖ון לְמִרְבַּץ־ צֹ֑אן וִֽידַעְתֶּ֖ם כִּֽי־ אֲנִ֥י יְהוָֽה׃ ס

KJV with Strong's
And I will make Rabbah a stable for camels and the Ammonites __ a couchingplace for flocks and ye shall know that I am the LORD

יחזקאל 25:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנָתַתִּ֤י אֶת־רַבָּה֙ לִנְוֵ֣ה גְמַלִּ֔ים וְאֶת־בְּנֵ֥י עַמֹּ֖ון לְמִרְבַּץ־צֹ֑אן וִֽידַעְתֶּ֖ם כִּֽי־אֲנִ֥י יְהוָֽה׃ ס

יחזקאל 25:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונתתי את־רבה לנוה גמלים ואת־בני עמון למרבץ־צאן וידעתם כי־אני יהוה׃ ס

יחזקאל 25:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונתתי את־רבה לנוה גמלים ואת־בני עמון למרבץ־צאן וידעתם כי־אני יהוה׃ ס

יחזקאל 25:5 Hebrew Bible
ונתתי את רבה לנוה גמלים ואת בני עמון למרבץ צאן וידעתם כי אני יהוה׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
"I will make Rabbah a pasture for camels and the sons of Ammon a resting place for flocks. Thus you will know that I am the LORD."

King James Bible
And I will make Rabbah a stable for camels, and the Ammonites a couchingplace for flocks: and ye shall know that I am the LORD.

Holman Christian Standard Bible
I will make Rabbah a pasture for camels and Ammon a sheepfold. Then you will know that I am Yahweh."

Treasury of Scripture Knowledge

Rabbah

Ezekiel 21:20 Appoint a way, that the sword may come to Rabbath of the Ammonites, …

Rabbath

2 Samuel 12:26 And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took …

a stable

Isaiah 17:2 The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which …

Isaiah 32:14 Because the palaces shall be forsaken; the multitude of the city …

Zephaniah 2:14,15 And flocks shall lie down in the middle of her, all the beasts of the nations…

and ye

Ezekiel 25:8 Thus said the Lord GOD; Because that Moab and Seir do say, Behold, …

Ezekiel 24:24 Thus Ezekiel is to you a sign: according to all that he has done …