Ezekiel 24:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּאמְר֥וּ
way-yō-mə-rū
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
413 [e]אֵלַ֖י
’ê-lay
to mePrep | 1cs
5971 [e]הָעָ֑ם
hā-‘ām;
the peopleArt | N-ms
3808 [e]הֲלֹֽא־
hă-lō-
will notAdv-NegPrt
5046 [e]תַגִּ֥יד
ṯag-gîḏ
you tellV-Hifil-Imperf-2ms
  לָ֙נוּ֙
lā-nū
usPrep | 1cp
4100 [e]מָה־
māh-
whatInterrog
428 [e]אֵ֣לֶּה
’êl-leh
these [things]Pro-cp
  לָּ֔נוּ
lā-nū,
[signify] to usPrep | 1cp
3588 [e]כִּ֥י
thatConj
859 [e]אַתָּ֖ה
’at-tāh
youPro-2ms
6213 [e]עֹשֶֽׂה׃
‘ō-śeh.
behave soV-Qal-Prtcpl-ms





















Hebrew Texts
יחזקאל 24:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמְר֥וּ אֵלַ֖י הָעָ֑ם הֲלֹֽא־תַגִּ֥יד לָ֙נוּ֙ מָה־אֵ֣לֶּה לָּ֔נוּ כִּ֥י אַתָּ֖ה עֹשֶֽׂה׃

יחזקאל 24:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמרו אלי העם הלא־תגיד לנו מה־אלה לנו כי אתה עשה׃

יחזקאל 24:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמרו אלי העם הלא־תגיד לנו מה־אלה לנו כי אתה עשה׃

יחזקאל 24:19 Hebrew Bible
ויאמרו אלי העם הלא תגיד לנו מה אלה לנו כי אתה עשה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The people said to me, "Will you not tell us what these things that you are doing mean for us?"

King James Bible
And the people said unto me, Wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so?

Holman Christian Standard Bible
Then the people asked me, "Won't you tell us what these things you are doing mean for us?"
Treasury of Scripture Knowledge

Ezekiel 12:9 Son of man, has not the house of Israel, the rebellious house, said …

Ezekiel 17:12 Say now to the rebellious house, Know you not what these things mean? …

Ezekiel 20:49 Then said I, Ah Lord GOD! they say of me, Does he not speak parables?

Ezekiel 21:7 And it shall be, when they say to you, Why sigh you? that you shall …

Ezekiel 37:18 And when the children of your people shall speak to you, saying, …

Malachi 3:7,8,13 Even from the days of your fathers you are gone away from my ordinances, …

Links
Ezekiel 24:19Ezekiel 24:19 NIVEzekiel 24:19 NLTEzekiel 24:19 ESVEzekiel 24:19 NASBEzekiel 24:19 KJVEzekiel 24:19 Bible AppsEzekiel 24:19 Biblia ParalelaEzekiel 24:19 Chinese BibleEzekiel 24:19 French BibleEzekiel 24:19 German BibleBible Hub
Ezekiel 24:18
Top of Page
Top of Page