Deuteronomy 9:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֥אמֶר
way-yō-mer
And Furthermore spokeConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
413 [e]אֵלַ֣י
’ê-lay
to mePrep | 1cs
559 [e]לֵאמֹ֑ר
lê-mōr;
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
7200 [e]רָאִ֙יתִי֙
rā-’î-ṯî
I have seenV-Qal-Perf-1cs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5971 [e]הָעָ֣ם
hā-‘ām
peopleArt | N-ms
2088 [e]הַזֶּ֔ה
haz-zeh,
thisArt | Pro-ms
2009 [e]וְהִנֵּ֥ה
wə-hin-nêh
and indeedConj-w | Interjection
5971 [e]עַם־
‘am-
a peopleN-ms
7186 [e]קְשֵׁה־
qə-šêh-
StiffAdj-msc
6203 [e]עֹ֖רֶף
‘ō-rep̄
neckedN-ms
1931 [e]הֽוּא׃
hū.
[they] arePro-3ms





















Hebrew Texts
דברים 9:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה אֵלַ֣י לֵאמֹ֑ר רָאִ֙יתִי֙ אֶת־הָעָ֣ם הַזֶּ֔ה וְהִנֵּ֥ה עַם־קְשֵׁה־עֹ֖רֶף הֽוּא׃

דברים 9:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אלי לאמר ראיתי את־העם הזה והנה עם־קשה־ערף הוא׃

דברים 9:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר יהוה אלי לאמר ראיתי את־העם הזה והנה עם־קשה־ערף הוא׃

דברים 9:13 Hebrew Bible
ויאמר יהוה אלי לאמר ראיתי את העם הזה והנה עם קשה ערף הוא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"The LORD spoke further to me, saying, 'I have seen this people, and indeed, it is a stubborn people.

King James Bible
Furthermore the LORD spake unto me, saying, I have seen this people, and, behold, it is a stiffnecked people:

Holman Christian Standard Bible
The LORD also said to me, 'I have seen this people, and indeed, they are a stiff-necked people.
Treasury of Scripture Knowledge

I have

Genesis 11:5 And the LORD came down to see the city and the tower, which the children …

Genesis 18:21 I will go down now, and see whether they have done altogether according …

Exodus 32:9,10 And the LORD said to Moses, I have seen this people, and, behold, …

Psalm 50:7 Hear, O my people, and I will speak; O Israel, and I will testify …

Jeremiah 7:11 Is this house, which is called by my name, become a den of robbers …

Jeremiah 13:27 I have seen your adulteries, and your neighings, the lewdness of …

Hosea 6:10 I have seen an horrible thing in the house of Israel: there is the …

Malachi 3:5 And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness …

stiff-necked

Deuteronomy 9:6 Understand therefore, that the LORD your God gives you not this good …

Deuteronomy 10:16 Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiff necked.

Deuteronomy 31:27 For I know your rebellion, and your stiff neck: behold, while I am …

2 Kings 17:14 Notwithstanding they would not hear, but hardened their necks, like …

Links
Deuteronomy 9:13Deuteronomy 9:13 NIVDeuteronomy 9:13 NLTDeuteronomy 9:13 ESVDeuteronomy 9:13 NASBDeuteronomy 9:13 KJVDeuteronomy 9:13 Bible AppsDeuteronomy 9:13 Biblia ParalelaDeuteronomy 9:13 Chinese BibleDeuteronomy 9:13 French BibleDeuteronomy 9:13 German BibleBible Hub
Deuteronomy 9:12
Top of Page
Top of Page