Psalm 89:42
Strong's Lexicon
You have exalted
הֲ֭רִימוֹתָ (hă·rî·mō·w·ṯā)
Verb - Hifil - Perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 7311: 1) to rise, rise up, be high, be lofty, be exalted 1a) (Qal) 1a1) to be high, be set on high 1a2) to be raised, be uplifted, be exalted 1a3) to be lifted, rise 1b) (Polel) 1b1) to raise or rear (children), cause to grow up 1b2) to lift up, raise, exalt 1b3) to exalt, extol 1c) (Polal) to be lifted up 1d) (Hiphil) 1d1) to raise, lift, lift up, take up, set up, erect, exalt, set on high 1d2) to lift up (and take away), remove 1d3) to lift off and present, contribute, offer, contribute 1e) (Hophal) to be taken off, be abolished 1f) (Hithpolel) to exalt oneself, magnify oneself 2) (Qal) to be rotten, be wormy

the right hand
יְמִ֣ין (yə·mîn)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 3225: 1) right, right hand, right side 1a) right hand 1b) right (of direction) 1c) south (the direction of the right hand when facing East)

of his foes;
צָרָ֑יו (ṣā·rāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 6862: 1) narrow, tight 2) straits, distress 3) adversary, foe, enemy, oppressor 4) hard pebble, flint

You have made all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

his enemies
אוֹיְבָֽיו׃ (’ō·wy·ḇāw)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 341: 1) (Qal) enemy 1a) personal 1b) national

rejoice.
הִ֝שְׂמַ֗חְתָּ (hiś·maḥ·tā)
Verb - Hifil - Perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 8055: 1) to rejoice, be glad 1a) (Qal) 1a1) to rejoice 1a2) to rejoice (arrogantly), exult (at) 1a3) to rejoice (religiously) 1b) (Piel) to cause to rejoice, gladden, make glad 1c) (Hiphil) to cause to rejoice, gladden, make glad

Parallel Strong's
Berean Study Bible
You have exalted the right hand of his foes; You have made all his enemies rejoice.

Young's Literal Translation
Thou hast exalted the right hand of his adversaries, Thou hast caused all his enemies to rejoice.

Holman Christian Standard Bible
You have lifted high the right hand of his foes; You have made all his enemies rejoice.

New American Standard Bible
You have exalted the right hand of his adversaries; You have made all his enemies rejoice.

King James Bible
Thou hast set up the right hand of his adversaries; thou hast made all his enemies to rejoice.
Parallel Verses
New International Version
You have exalted the right hand of his foes; you have made all his enemies rejoice.

New Living Translation
You have strengthened his enemies and made them all rejoice.

English Standard Version
You have exalted the right hand of his foes; you have made all his enemies rejoice.

New American Standard Bible
You have exalted the right hand of his adversaries; You have made all his enemies rejoice.

King James Bible
Thou hast set up the right hand of his adversaries; thou hast made all his enemies to rejoice.

Holman Christian Standard Bible
You have lifted high the right hand of his foes; You have made all his enemies rejoice.

International Standard Version
You have exalted the right hand of his adversaries; you have caused all of his enemies to rejoice.

NET Bible
You have allowed his adversaries to be victorious, and all his enemies to rejoice.

American Standard Version
Thou hast exalted the right hand of his adversaries; Thou hast made all his enemies to rejoice.

English Revised Version
Thou hast exalted the right hand of his adversaries; thou hast made all his enemies to rejoice.

Young's Literal Translation
Thou hast exalted the right hand of his adversaries, Thou hast caused all his enemies to rejoice.
















Cross References
Psalm 13:2
How long shall I take counsel in my soul, having sorrow in my heart daily? how long shall mine enemy be exalted over me?

Psalm 80:6
Thou makest us a strife unto our neighbours: and our enemies laugh among themselves.

Lamentations 2:17
The LORD hath done that which he had devised; he hath fulfilled his word that he had commanded in the days of old: he hath thrown down, and hath not pitied: and he hath caused thine enemy to rejoice over thee, he hath set up the horn of thine adversaries.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 89:41
All that pass by the way spoil him: he is a reproach to his neighbours.

Psalm 89:40
Thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strong holds to ruin.

Psalm 89:39
Thou hast made void the covenant of thy servant: thou hast profaned his crown by casting it to the ground.

Psalm 89:43
Thou hast also turned the edge of his sword, and hast not made him to stand in the battle.

Psalm 89:44
Thou hast made his glory to cease, and cast his throne down to the ground.

Psalm 89:45
The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah.
Jump to Previous
Adversaries Caused Enemies Exalted Foes Glad Hand Haters Oppressors Power Rejoice Right
Jump to Next
Adversaries Caused Enemies Exalted Foes Glad Hand Haters Oppressors Power Rejoice Right
Links
Psalm 89:42 NIV
Psalm 89:42 NLT
Psalm 89:42 ESV
Psalm 89:42 NASB
Psalm 89:42 KJV

Psalm 89:42 Bible Apps
Psalm 89:42 Parallel
Psalm 89:42 Biblia Paralela
Psalm 89:42 Chinese Bible
Psalm 89:42 French Bible
Psalm 89:42 German Bible

Psalm 89:42 Commentaries

Bible Hub
Psalm 89:41
Top of Page
Top of Page