Strong's Lexicon After [Jesus] had risen, «Ἀναστὰς (Anastas) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 450: To raise up, set up; I rise from among (the) dead; I arise, appear. From ana and histemi; to stand up. early πρωῒ (prōi) Adverb Strong's Greek 4404: Early in the morning, at dawn. Adverb from pro; at dawn; by implication, the day-break watch. [on the] first [day] πρώτῃ (prōtē) Adjective - Dative Feminine Singular Strong's Greek 4413: First, before, principal, most important. Contracted superlative of pro; foremost. of the week, σαββάτου (sabbatou) Noun - Genitive Neuter Singular Strong's Greek 4521: The Sabbath, a week. He appeared ἐφάνη (ephanē) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 5316: Prolongation for the base of phos; to lighten, i.e. Show. first πρῶτον (prōton) Adverb - Superlative Strong's Greek 4412: First, in the first place, before, formerly. Neuter of protos as adverb; firstly. to Mary Μαρίᾳ (Maria) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3137: Or Mariam of Hebrew origin; Maria or Mariam, the name of six Christian females. Magdalene, Μαγδαληνῇ (Magdalēnē) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3094: Magdalene, a woman of Magdala. Feminine of a derivative of Magdala; a female Magdalene, i.e. Inhabitant of Magdala. from παρ’ (par’) Preposition Strong's Greek 3844: Gen: from; dat: beside, in the presence of; acc: alongside of. whom ἧς (hēs) Personal / Relative Pronoun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. He had driven out ἐκβεβλήκει (ekbeblēkei) Verb - Pluperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1544: To throw (cast, put) out; I banish; I bring forth, produce. From ek and ballo; to eject. seven ἑπτὰ (hepta) Adjective - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 2033: Seven. A primary number; seven. demons. δαιμόνια (daimonia) Noun - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 1140: An evil-spirit, demon; a heathen deity. Neuter of a derivative of daimon; a d?Monic being; by extension a deity. Parallel Strong's Berean Study BibleEarly on the first day of the week, after Jesus had risen, He appeared first to Mary Magdalene, from whom He had driven out seven demons. Young's Literal Translation And he, having risen in the morning of the first of the sabbaths, did appear first to Mary the Magdalene, out of whom he had cast seven demons; Holman Christian Standard Bible Early on the first day of the week, after He had risen, He appeared first to Mary Magdalene, out of whom He had driven seven demons. New American Standard Bible [Now after He had risen early on the first day of the week, He first appeared to Mary Magdalene, from whom He had cast out seven demons. King James Bible Now when [Jesus] was risen early the first [day] of the week, he appeared first to Mary Magdalene, out of whom he had cast seven devils. Parallel Verses New International Version When Jesus rose early on the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, out of whom he had driven seven demons. New Living Translation After Jesus rose from the dead early on Sunday morning, the first person who saw him was Mary Magdalene, the woman from whom he had cast out seven demons. English Standard Version [[Now when he rose early on the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, from whom he had cast out seven demons. New American Standard Bible Now after He had risen early on the first day of the week, He first appeared to Mary Magdalene, from whom He had cast out seven demons. King James Bible Now when Jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, out of whom he had cast seven devils. Holman Christian Standard Bible Early on the first day of the week, after He had risen, He appeared first to Mary Magdalene, out of whom He had driven seven demons. International Standard Version After Jesus had risen early on the first day of that week, he appeared first to Mary Magdalene, from whom he had driven out seven demons. NET Bible [[Early on the first day of the week, after he arose, he appeared first to Mary Magdalene, from whom he had driven out seven demons. American Standard Version Now when he was risen early on the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, from whom he had cast out seven demons. English Revised Version Now when he was risen early on the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, from whom he had cast out seven devils. Young's Literal Translation And he, having risen in the morning of the first of the sabbaths, did appear first to Mary the Magdalene, out of whom he had cast seven demons; Cross References Matthew 27:56 Among which was Mary Magdalene, and Mary the mother of James and Joses, and the mother of Zebedee's children. Mark 16:8 And they went out quickly, and fled from the sepulchre; for they trembled and were amazed: neither said they any thing to any man; for they were afraid. Luke 8:2 And certain women, which had been healed of evil spirits and infirmities, Mary called Magdalene, out of whom went seven devils, John 20:14 And when she had thus said, she turned herself back, and saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus. Mark 1:1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God; Mark 16:7 But go your way, tell his disciples and Peter that he goeth before you into Galilee: there shall ye see him, as he said unto you. Mark 16:6 And he saith unto them, Be not affrighted: Ye seek Jesus of Nazareth, which was crucified: he is risen; he is not here: behold the place where they laid him. Mark 16:10 And she went and told them that had been with him, as they mourned and wept. Mark 16:11 And they, when they had heard that he was alive, and had been seen of her, believed not. Mark 16:12 After that he appeared in another form unto two of them, as they walked, and went into the country. Jump to Previous Appear Appeared Cast Dead Demons Devils Driven Early Evil Expelled First Jesus Life Magdala Magdalene Mary Morning Risen Rose Sabbaths Seven Spirits WeekJump to Next Appear Appeared Cast Dead Demons Devils Driven Early Evil Expelled First Jesus Life Magdala Magdalene Mary Morning Risen Rose Sabbaths Seven Spirits WeekLinks Mark 16:9 NIVMark 16:9 NLT Mark 16:9 ESV Mark 16:9 NASB Mark 16:9 KJV Mark 16:9 Bible Apps Mark 16:9 Parallel Mark 16:9 Biblia Paralela Mark 16:9 Chinese Bible Mark 16:9 French Bible Mark 16:9 German Bible Mark 16:9 Commentaries Bible Hub |