Strong's Lexicon I have told λελάληκα (lelalēka) Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 2980: A prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. Utter words. you ὑμῖν (hymin) Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. these things Ταῦτα (Tauta) Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3778: This; he, she, it. so that ἵνα (hina) Conjunction Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that. you will not fall away. σκανδαλισθῆτε (skandalisthēte) Verb - Aorist Subjunctive Passive - 2nd Person Plural Strong's Greek 4624: From skandalon; to entrap, i.e. Trip up (transitively) or entice to sin, apostasy or displeasure). Parallel Strong's Berean Study Bible“I have told you these things so that you will not fall away. Young's Literal Translation ‘These things I have spoken to you, that ye may not be stumbled, Holman Christian Standard Bible “I have told you these things to keep you from stumbling . New American Standard Bible "These things I have spoken to you so that you may be kept from stumbling. King James Bible These things have I spoken unto you, that ye should not be offended. Parallel Verses New International Version "All this I have told you so that you will not fall away. New Living Translation "I have told you these things so that you won't abandon your faith. English Standard Version “I have said all these things to you to keep you from falling away. New American Standard Bible "These things I have spoken to you so that you may be kept from stumbling. King James Bible These things have I spoken unto you, that ye should not be offended. Holman Christian Standard Bible "I have told you these things to keep you from stumbling. International Standard Version "I have told you this to keep you from falling away. NET Bible "I have told you all these things so that you will not fall away. American Standard Version These things have I spoken unto you, that ye should not be caused to stumble. English Revised Version These things have I spoken unto you, that ye should not be made to stumble. Young's Literal Translation 'These things I have spoken to you, that ye may not be stumbled, Cross References Matthew 11:6 And blessed is he, whosoever shall not be offended in me. John 15:18 If the world hate you, ye know that it hated me before it hated you. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 15:27 And ye also shall bear witness, because ye have been with me from the beginning. John 15:26 But when the Comforter is come, whom I will send unto you from the Father, even the Spirit of truth, which proceedeth from the Father, he shall testify of me: John 15:25 But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause. John 16:2 They shall put you out of the synagogues: yea, the time cometh, that whosoever killeth you will think that he doeth God service. John 16:3 And these things will they do unto you, because they have not known the Father, nor me. John 16:4 But these things have I told you, that when the time shall come, ye may remember that I told you of them. And these things I said not unto you at the beginning, because I was with you. Jump to Previous Astray Blocks Caused Clear Doubt Falling Kept Offended Order Path Stumble Stumbled Stumbling Stumbling-Blocks Wouldn'tJump to Next Astray Blocks Caused Clear Doubt Falling Kept Offended Order Path Stumble Stumbled Stumbling Stumbling-Blocks Wouldn'tLinks John 16:1 NIVJohn 16:1 NLT John 16:1 ESV John 16:1 NASB John 16:1 KJV John 16:1 Bible Apps John 16:1 Parallel John 16:1 Biblia Paralela John 16:1 Chinese Bible John 16:1 French Bible John 16:1 German Bible John 16:1 Commentaries Bible Hub |
    |