Strong's Lexicon For כִּ֤י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore He ה֣וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article) wounds, יַכְאִ֣יב (yaḵ·’îḇ) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3510: 1) to be in pain, be sore, have pain, be sorrowful 1a) (Qal) 1a1) to be in pain (physical) 1a2) to be in pain (mental) 1b) (Hiphil) 1b1) to cause pain, hurt, mar 1b2) pain, mar (participle) but also binds; וְיֶחְבָּ֑שׁ (wə·yeḥ·bāš) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 2280: 1) to tie, bind, bind on, bind up, saddle, restrain, bandage, govern 1a) (Qal) 1a1) to bind, bind on 1a2) to bind up 1b) (Piel) to bind, restrain 1c) (Pual) to be bound up He strikes, יִ֝מְחַ֗ץ (yim·ḥaṣ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 4272: 1) to smite through, shatter, wound severely 1a) (Qal) 1a1) to shatter 1a2) shattering (participle) but His hands (וְיָדָ֥יו) (wə·yā·ḏāw) Conjunctive waw | Noun - fdc | third person masculine singular Strong's Hebrew 3027: 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists also heal. תִּרְפֶּֽינָה׃ (tir·pe·nāh) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural Strong's Hebrew 7495: 1) to heal, make healthful 1a) (Qal) to heal 1a1) of God 1a2) healer, physician (of men) 1a3) of hurts of nations involving restored favour (fig) 1a4) of individual distresses (fig) 1b) (Niphal) to be healed 1b1) literal (of persons) 1b2) of water, pottery 1b3) of national hurts (fig) 1b4) of personal distress (fig) 1c) (Piel) to heal 1c1) literal 1c2) of national defects or hurts (fig) 1d) (Hithpael) in order to get healed (infinitive) Parallel Strong's Berean Study BibleFor He wounds, but He also binds; He strikes, but His hands also heal. Young's Literal Translation For He doth pain, and He bindeth up, He smiteth, and His hands heal. Holman Christian Standard Bible For He crushes but also binds up; He strikes, but His hands also heal. New American Standard Bible "For He inflicts pain, and gives relief; He wounds, and His hands [also] heal. King James Bible For he maketh sore, and bindeth up: he woundeth, and his hands make whole. Parallel Verses New International Version For he wounds, but he also binds up; he injures, but his hands also heal. New Living Translation For though he wounds, he also bandages. He strikes, but his hands also heal. English Standard Version For he wounds, but he binds up; he shatters, but his hands heal. New American Standard Bible "For He inflicts pain, and gives relief; He wounds, and His hands also heal. King James Bible For he maketh sore, and bindeth up: he woundeth, and his hands make whole. Holman Christian Standard Bible For He crushes but also binds up; He strikes, but His hands also heal. International Standard Version because though he wounds, but then applies bandages; though he strikes, his hands still heal. NET Bible For he wounds, but he also bandages; he strikes, but his hands also heal. American Standard Version For he maketh sore, and bindeth up; He woundeth, and his hands make whole. English Revised Version For he maketh sore, and bindeth up; he woundeth, and his hands make whole. Young's Literal Translation For He doth pain, and He bindeth up, He smiteth, and His hands heal. Cross References Deuteronomy 32:39 See now that I, even I, am he, and there is no god with me: I kill, and I make alive; I wound, and I heal: neither is there any that can deliver out of my hand. 1 Samuel 2:6 The LORD killeth, and maketh alive: he bringeth down to the grave, and bringeth up. Psalm 147:3 He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds. Isaiah 30:26 Moreover the light of the moon shall be as the light of the sun, and the light of the sun shall be sevenfold, as the light of seven days, in the day that the LORD bindeth up the breach of his people, and healeth the stroke of their wound. Hosea 6:1 Come, and let us return unto the LORD: for he hath torn, and he will heal us; he hath smitten, and he will bind us up. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 5:17 Behold, happy is the man whom God correcteth: therefore despise not thou the chastening of the Almighty: Job 5:16 So the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth. Job 5:15 But he saveth the poor from the sword, from their mouth, and from the hand of the mighty. Job 5:19 He shall deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee. Job 5:20 In famine he shall redeem thee from death: and in war from the power of the sword. Jump to Previous Bindeth Binds Comfort Gives Hands Heal Inflicts Injures Maketh Pain Punishment Relief Smites Smiteth Sore Whole Woundeth Wounding WoundsJump to Next Bindeth Binds Comfort Gives Hands Heal Inflicts Injures Maketh Pain Punishment Relief Smites Smiteth Sore Whole Woundeth Wounding WoundsLinks Job 5:18 NIVJob 5:18 NLT Job 5:18 ESV Job 5:18 NASB Job 5:18 KJV Job 5:18 Bible Apps Job 5:18 Parallel Job 5:18 Biblia Paralela Job 5:18 Chinese Bible Job 5:18 French Bible Job 5:18 German Bible Job 5:18 Commentaries Bible Hub |
    |