Strong's Lexicon אֲשֶׁ֤ר (’ă·šer)Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if Their arrows חִצָּיו֙ (ḥiṣ·ṣāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 2671: 1) arrow are sharpened, שְׁנוּנִ֔ים (šə·nū·nîm) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural Strong's Hebrew 8150: 1) to sharpen, whet 1a) (Qal) to whet, sharpen 1b) (Piel) to sharpen, teach (incisively) 1c)(Hithpolel) to be pierced and all וְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything their bows קַשְּׁתֹתָ֖יו (qaš·šə·ṯō·ṯāw) Noun - feminine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 7198: 1) bow 1a) bow (for hunting, battle) 1b) bowmen, archers 1c) bow (fig. of might) 1d) rainbow are strung. דְּרֻכ֑וֹת (də·ru·ḵō·wṯ) Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine plural Strong's Hebrew 1869: 1) to tread, bend, lead, march 1a) (Qal) 1a1) to tread, march, march forth 1a2) to tread on, tread upon 1a3) to tread (a press) 1a4) to tread (bend) a bow 1a5) archer, bow-benders (participle) 1b) (Hiphil) 1b1) to tread, tread down 1b2) to tread (bend with the foot) a bow 1b3) to cause to go, lead, march, tread The hooves פַּרְס֤וֹת (par·sō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's Hebrew 6541: 1) hoof 1a) of ruminants 1b) of horses (undivided hooves) of their horses סוּסָיו֙ (sū·sāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 5483: 1) swallow, swift 2) horse 2a) chariot horses are like flint; כַּצַּ֣ר (kaṣ·ṣar) Preposition-k, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6862: 1) narrow, tight 2) straits, distress 3) adversary, foe, enemy, oppressor 4) hard pebble, flint נֶחְשָׁ֔בוּ (neḥ·šā·ḇū) Verb - Nifal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 2803: 1) to think, plan, esteem, calculate, invent, make a judgment, imagine, count 1a) (Qal) 1a1) to think, account 1a2) to plan, devise, mean 1a3) to charge, impute, reckon 1a4) to esteem, value, regard 1a5) to invent 1b) (Niphal) 1b1) to be accounted, be thought, be esteemed 1b2) to be computed, be reckoned 1b3) to be imputed 1c) (Piel) 1c1) to think upon, consider, be mindful of 1c2) to think to do, devise, plan 1c3) to count, reckon 1d) (Hithpael) to be considered their chariot wheels וְגַלְגִּלָּ֖יו (wə·ḡal·gil·lāw) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 1534: 1) wheel, whirl, whirlwind, whirling 1a) wheel 1b) whirl (of dust, chaff) [are] like a whirlwind. כַּסּוּפָֽה׃ (kas·sū·p̄āh) Preposition-k, Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 5492: n f 1) storm-wind Suphah = 'honeycomb: overflow' n pr loc 2) a place east of the Jordan Parallel Strong's Berean Study BibleTheir arrows are sharpened, and all their bows are strung. The hooves of their horses are like flint; their chariot wheels are like a whirlwind. Young's Literal Translation Whose arrows [are] sharp, and all its bows bent, Hoofs of its horses as flint have been reckoned, And its wheels as a hurricane! Holman Christian Standard Bible Their arrows are sharpened, and all their bows strung. Their horses’ hooves are like flint; their chariot wheels are like a whirlwind. New American Standard Bible Its arrows are sharp and all its bows are bent; The hoofs of its horses seem like flint and its [chariot] wheels like a whirlwind. King James Bible Whose arrows [are] sharp, and all their bows bent, their horses' hoofs shall be counted like flint, and their wheels like a whirlwind: Parallel Verses New International Version Their arrows are sharp, all their bows are strung; their horses' hooves seem like flint, their chariot wheels like a whirlwind. New Living Translation Their arrows will be sharp and their bows ready for battle. Sparks will fly from their horses' hooves, and the wheels of their chariots will spin like a whirlwind. English Standard Version their arrows are sharp, all their bows bent, their horses’ hoofs seem like flint, and their wheels like the whirlwind. New American Standard Bible Its arrows are sharp and all its bows are bent; The hoofs of its horses seem like flint and its chariot wheels like a whirlwind. King James Bible Whose arrows are sharp, and all their bows bent, their horses' hoofs shall be counted like flint, and their wheels like a whirlwind: Holman Christian Standard Bible Their arrows are sharpened, and all their bows strung. Their horses' hooves are like flint; their chariot wheels are like a whirlwind. International Standard Version Their arrows are sharp, all their bows ready for action. Their horses' hooves seem like flint, and their chariot wheels spin like a whirlwind. NET Bible Their arrows are sharpened, and all their bows are prepared. The hooves of their horses are hard as flint, and their chariot wheels are like a windstorm. American Standard Version whose arrows are sharp, and all their bows bent; their horses hoofs shall be accounted as flint, and their wheels as a whirlwind: English Revised Version whose arrows are sharp, and all their bows bent; their horses' hoofs shall be counted like flint, and their wheels like a whirlwind: Young's Literal Translation Whose arrows are sharp, and all its bows bent, Hoofs of its horses as flint have been reckoned, And its wheels as a hurricane! Cross References Psalm 7:12 If he turn not, he will whet his sword; he hath bent his bow, and made it ready. Psalm 7:13 He hath also prepared for him the instruments of death; he ordaineth his arrows against the persecutors. Psalm 45:5 Thine arrows are sharp in the heart of the king's enemies; whereby the people fall under thee. Psalm 120:4 Sharp arrows of the mighty, with coals of juniper. Isaiah 13:18 Their bows also shall dash the young men to pieces; and they shall have no pity on the fruit of the womb; their eye shall not spare children. Isaiah 21:1 The burden of the desert of the sea. As whirlwinds in the south pass through; so it cometh from the desert, from a terrible land. Isaiah 66:15 For, behold, the LORD will come with fire, and with his chariots like a whirlwind, to render his anger with fury, and his rebuke with flames of fire. Jeremiah 4:13 Behold, he shall come up as clouds, and his chariots shall be as a whirlwind: his horses are swifter than eagles. Woe unto us! for we are spoiled. Jeremiah 5:16 Their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men. Ezekiel 26:11 With the hoofs of his horses shall he tread down all thy streets: he shall slay thy people by the sword, and thy strong garrisons shall go down to the ground. Ezekiel 38:9 Thou shalt ascend and come like a storm, thou shalt be like a cloud to cover the land, thou, and all thy bands, and many people with thee. Jump to Previous Accounted Arrows Bent Bow Bows Chariot Counted Feet Flint Hoofs Horses Hurricane Reckoned Rock Rushing Seem Sharp Storm Strung Wheels WhirlwindJump to Next Accounted Arrows Bent Bow Bows Chariot Counted Feet Flint Hoofs Horses Hurricane Reckoned Rock Rushing Seem Sharp Storm Strung Wheels WhirlwindLinks Isaiah 5:28 NIVIsaiah 5:28 NLT Isaiah 5:28 ESV Isaiah 5:28 NASB Isaiah 5:28 KJV Isaiah 5:28 Bible Apps Isaiah 5:28 Parallel Isaiah 5:28 Biblia Paralela Isaiah 5:28 Chinese Bible Isaiah 5:28 French Bible Isaiah 5:28 German Bible Isaiah 5:28 Commentaries Bible Hub |
    |