Strong's Lexicon You may eat תֹּאכֵֽלוּ׃ (tō·ḵê·lū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's Hebrew 398: 1) to eat, devour, burn up, feed 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume any וְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything animal בְּהֵמָ֞ה (bə·hê·māh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 929: 1) beast, cattle, animal 1a) beasts (coll of all animals) 1b) cattle, livestock (of domestic animals) 1c) wild beasts מַפְרֶ֣סֶת (map̄·re·seṯ) Verb - Hifil - Participle - feminine singular construct Strong's Hebrew 6536: 1) to divide, break in two 1a) (Qal) to break, break up 1b) (Hiphil) to be divided (of hoofs) that has hooves פַּרְסָ֗ה (par·sāh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 6541: 1) hoof 1a) of ruminants 1b) of horses (undivided hooves) divided וְשֹׁסַ֤עַת (wə·šō·sa·‘aṯ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - feminine singular construct Strong's Hebrew 8156: 1) to divide, cleave, part, split 1a) (Qal) cleaving, cleft (participle) 1b) (Piel) to tear in two, cleave in two שֶׁ֙סַע֙ (še·sa‘) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 8157: 1) cleft, cloven, split in two שְׁתֵּ֣י (šə·tê) Number - fdc Strong's Hebrew 8147: 1) two 1a) two (the cardinal number) 1a1) two, both, double, twice 1b) second (the ordinal number) 1c) in combination with other numbers 1d) both (a dual number) פְרָס֔וֹת (p̄ə·rā·sō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's Hebrew 6541: 1) hoof 1a) of ruminants 1b) of horses (undivided hooves) and that chews מַעֲלַ֥ת (ma·‘ă·laṯ) Verb - Hifil - Participle - feminine singular construct Strong's Hebrew 5927: 1) to go up, ascend, climb 1a) (Qal) 1a1) to go up, ascend 1a2) to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat 1a3) to go up, come up (of animals) 1a4) to spring up, grow, shoot forth (of vegetation) 1a5) to go up, go up over, rise (of natural phenomenon) 1a6) to come up (before God) 1a7) to go up, go up over, extend (of boundary) 1a8) to excel, be superior to 1b) (Niphal) 1b1) to be taken up, be brought up, be taken away 1b2) to take oneself away 1b3) to be exalted 1c) (Hiphil) 1c1) to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up 1c2) to bring up, bring against, take away 1c3) to bring up, draw up, train 1c4) to cause to ascend 1c5) to rouse, stir up (mentally) 1c6) to offer, bring up (of gifts) 1c7) to exalt 1c8) to cause to ascend, offer 1d) (Hophal) 1d1) to be carried away, be led up 1d2) to be taken up into, be inserted in 1d3) to be offered 1e) (Hithpael) to lift oneself the cud גֵּרָ֖ה (gê·rāh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 1625: 1) cud בַּבְּהֵמָ֑ה (bab·bə·hê·māh) Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 929: 1) beast, cattle, animal 1a) beasts (coll of all animals) 1b) cattle, livestock (of domestic animals) 1c) wild beasts אֹתָ֖הּ (’ō·ṯāh) Direct object marker | third person feminine singular Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Parallel Strong's Berean Study BibleYou may eat any animal that has a split hoof divided in two and that chews the cud. Young's Literal Translation and every beast dividing the hoof, and cleaving the cleft into two hoofs, bringing up the cud, among the beasts—it ye do eat. Holman Christian Standard Bible You may eat any animal that has hooves divided in two and chews the cud. New American Standard Bible "Any animal that divides the hoof and has the hoof split in two [and] chews the cud, among the animals, that you may eat. King James Bible And every beast that parteth the hoof, and cleaveth the cleft into two claws, [and] cheweth the cud among the beasts, that ye shall eat. Parallel Verses New International Version You may eat any animal that has a divided hoof and that chews the cud. New Living Translation "You may eat any animal that has completely split hooves and chews the cud, English Standard Version Every animal that parts the hoof and has the hoof cloven in two and chews the cud, among the animals, you may eat. New American Standard Bible "Any animal that divides the hoof and has the hoof split in two and chews the cud, among the animals, that you may eat. King James Bible And every beast that parteth the hoof, and cleaveth the cleft into two claws, and cheweth the cud among the beasts, that ye shall eat. Holman Christian Standard Bible You may eat any animal that has hooves divided in two and chews the cud. International Standard Version You may eat every animal with a divided hoof—those with split cloven hooves—that chews the cud. NET Bible You may eat any animal that has hooves divided into two parts and that chews the cud. American Standard Version And every beast that parteth the hoof, and hath the hoof cloven in two, and cheweth the cud, among the beasts, that may ye eat. English Revised Version And every beast that parteth the hoof, and hath the hoof cloven in two, and cheweth the cud, among the beasts, that ye shall eat. Young's Literal Translation and every beast dividing the hoof, and cleaving the cleft into two hoofs, bringing up the cud, among the beasts -- it ye do eat. Cross References Leviticus 11:3 Whatsoever parteth the hoof, and is clovenfooted, and cheweth the cud, among the beasts, that shall ye eat. Deuteronomy 14:5 The hart, and the roebuck, and the fallow deer, and the wild goat, and the pygarg, and the wild ox, and the chamois. Deuteronomy 14:7 Nevertheless these ye shall not eat of them that chew the cud, or of them that divide the cloven hoof; as the camel, and the hare, and the coney: for they chew the cud, but divide not the hoof; therefore they are unclean unto you. Deuteronomy 1:1 These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab. Deuteronomy 14:4 These are the beasts which ye shall eat: the ox, the sheep, and the goat, Deuteronomy 14:3 Thou shalt not eat any abominable thing. Deuteronomy 14:8 And the swine, because it divideth the hoof, yet cheweth not the cud, it is unclean unto you: ye shall not eat of their flesh, nor touch their dead carcase. Deuteronomy 14:9 These ye shall eat of all that are in the waters: all that have fins and scales shall ye eat: Jump to Previous Animal Animals Beast Beasts Cheweth Chews Claws Cleaveth Cleft Cloven Crushed Cud Divided Divides Division Double Eat Hoof Hoofs Horn Mouth Open Parteth Parts Split Used WhollyJump to Next Animal Animals Beast Beasts Cheweth Chews Claws Cleaveth Cleft Cloven Crushed Cud Divided Divides Division Double Eat Hoof Hoofs Horn Mouth Open Parteth Parts Split Used WhollyLinks Deuteronomy 14:6 NIVDeuteronomy 14:6 NLT Deuteronomy 14:6 ESV Deuteronomy 14:6 NASB Deuteronomy 14:6 KJV Deuteronomy 14:6 Bible Apps Deuteronomy 14:6 Parallel Deuteronomy 14:6 Biblia Paralela Deuteronomy 14:6 Chinese Bible Deuteronomy 14:6 French Bible Deuteronomy 14:6 German Bible Deuteronomy 14:6 Commentaries Bible Hub |
    |