Luke 6
Shuar New Testament
1Ayampratin tsawantai Jesussha unuiniamurijiai araamunam wekasar, unuiniamurisha trikiu neren majurkutak wekainiarmiayi; tura tishisar neren yuawarmiayi. 2Nuna T·ruiniakui ParisΘu tiarmiayi "Maaj, atumsha ayampratin tsawantai takaschatniua nui, ┐urukamtai takaarum?" 3Takui Jesus ayak Tφmiayi "Yaunchu uunt akupin Tawitcha tura nemarniusha tsukamainiak T·rawarmia nu ßntichukaitrum. 4Tawit Yusa Jeen Wayß, Yus iniaktusma tantan Yußmiayi; tura nemarniuncha ajamsamiayi. Tura nu tantancha aya Israer-shuara Pßtriri Y·atin ßrmiayi. Tuma ain Tawitcha yajauchin T·rutsuk achikmiayi, Tφmiayi. 5Wisha Aents Ajasuitkiun ayampratin tsawantan NΘrenniurintjai" Tφmiayi Jesus.

6Chφkich ayampratin tsawantai Israer-shuar iruntai jeanam Jesus Wayß unuiniartasa nankamamiayi. Nui shuar uweje untsuuria nu jakaa pujumiayi. 7Tura Israer-shuara jintinniurisha, ParisΘusha Jesusan "yajauch T·rayi" titiai tusar wakeruiniak, "ju ayampratin tsawantai nu shuaran tsuartimpiash" tusar ii pujuarmiayi. 8T·rasha Jesuska ni Enentßimmiarin nekariarmiayi. T·mayat uweje jakaan chicharuk "Jui ajapΘn wajasta" Tφmiayi. Tutai aishman ajapΘn wajasmiayi. 9Nuinkia iruniarmiania nuna Jesus Tφmiayi "Enentßimpratarum. Ayampratin tsawantai yajauch T·ratin, pΘnker T·ratniujai ┐Tuß pΘnkerait? ┐Uwemtikratin, Mßatniujaisha Tuß pΘnkerait?" Tφmiayi. 10Nuyß tΘntakarmia nuna iis aishmankan Tφmiayi "Uwejem takuitia." Aishmansha uwejΘn takuimtai N· chichamaik pΘnker ajasmiayi. 11Tura Chφkichkia ti kajerkarmiayi. T·rawar "Jesus Warφ itiurkamniakit" tusar aniniaisarmiayi.

12Nuyß Jesus Y·san ßujsataj tusa Nßinnium wakamiayi. Tura nu kashi Y·san au-aujkua tsawarmiayi. 13Tsawarmatai unuiniamurin ikiankar tuse anaikiamiayi. "Winia akatramuruitrume" Tφmiayi. 14Ju ßrmiayi: Emka, Semun Chφkich naari Pφtiur apujtusmia nu; tura Nuyß ni yachi Antres, Jakupusha, Juansha, Jiripisha, Parturumφsha, 15Mateusha, Tumassha, Arpeu uchiri Jakupusha, Asump Semunsha, 16Jakupu yachi J·tassha, tura J·tas Iskari·ti Jesusan ukunam surukmia nu. Nu tuse achikma ßrmiayi.

17Niijiai Jesus Nßinniumia pakanam taawarmiayi. Nui pujusarmiayi. Nuisha Untsurφ unuiniamurisha, tura Jutφa nunkanmaya, tura JerusarΘnnumia tura nayaantsanam ayamach Tiru, tura Setun pΘprunmaya ti Untsurφ aents antuktaitsar pujuarmiayi. Jesus tsuarati tusar Kßunkarmiayi. 18Iwianchrukusha Tsußmararmiayi. 19Jesus Tsußrtinian tujinkiachu asamtai ashi shuar antintaj tusar wakeriarmiayi.

20Ni unuiniamurin Jesus iis juna Tφmiayi: ""Yusan atsumajai" Tßrumna nu, Yus akupeamunam Pßchitkiaitrume; tuma asamtai warasminiaitrume.' 21`Yamßi tsukamarmena nu ukunam ejemartatrume. Tuma asamtai warasminiaitrume. Yamßi uutrumna nu, ukunmanka wishirtatrume. Tuma asamtai warasminiaitrume.' 22`Atumin nakitramprarmatai, ajapramawarmataisha, tura Winia Aents Ajasu tutaiya N· shuar ajasuiti tusar tsanumprutmak katsekkramkarmataisha warasminiaitrume.' 23`T·ramtai nayaimpiniam ti shiir ana nu N·kap sunastin ßtatui tu Enentßimsarum ti warastarum. Warφ, ju shuara uuntri yaunchu Y·snan etserniun N·tiksaran yajauch awajsacharmakia.' 24`Tura Kuφtrinniutiram atumsha Atumφ waratairi aya yamaik waintrume. Ukunmanka waraschattarme.' 25`Atsumatsjai, tu Enentßimprumna nu, ukunmanka atsumattarme. Nuinkia waraschattarme. Yamßi Wishφarmena nu, ukunmanka Wßitiakrum uuttiatrume. Nuinkia waraschattarme.' 26`Ashφ aents atumin shiir awajtamkurmin aneartarum. Nujai waraschatniuitrume. Warφ nuna uuntri ßntar-yusnan etserin armia nuna N·tiksaran yaunchu shiir awajsarmiayi.'

27`Winia anturtarmena nuna juna Tßjarme: Ame nemasrum aneata, nakitramainia nusha shiir awajsata; 28yajauch chichartamainia nusha shiir Enentßimtusarta; katsekramainia nusha Yus ßujtusarta. 29Ame yapimin ijiutmamtai Aat· yapiruisha ijiuti tusam iniaktusta; ame pushirmin jurutramkitiaj Tuφniakuisha Sßkurmencha jukiti tusam iniaisata. 30Seatmana nu susata, tura ßminiun jurutramainiakuisha ataksha awanturkitia tiip. 31Chφkich winia T·rutati tusam wakeramna N·tiksamek chikichcha T·rata.' 32`Iista, aya atumin anenmainia nuke aneakmesha, ┐nusha Warφ pΘnkera T·rarum? Yajauch shuarsha nuna T·rin ainiawai. 33Tura atumniasha pΘnker awajtamainia nuke pΘnker awajkurmesha ┐nusha Warφ pΘnkera T·rarum? Yajauch shuarsha nuna T·rin ainiawai. 34Awanturkimniaiti tu Enentßimtarum nuke φkiakrumsha ┐nusha Warφ pΘnkera T·rarum? Yajauch shuar nuamtak yajauch shuarjai awanturkimniaiti tu Enentßimsar ikianainiawai. 35Tura atumsha nemasrum aneatniuitrume, tura pΘnker T·ratniuitrume, tura awanturkittiawai tu Enentßimtsuk ikiastiniaitrume. T·rakrumninkia Uunt Yus pΘnker akirmaktatrume; tura ni Uchirφntjai tu iniakmastatrume. Yuska, "yuminsajme" ticha nunasha tura yajauch shuarnasha shiir awajeawai. 36Ii Aparφ waitnentramniua N·tiksarmek atumsha waitnentratarum.'

37`Chikicha T·ramuri ti Enentßimtusairap. N·nisan Yuska Atumφ tunaarin iirtamsashtatui. Chikicha tunaarin "nuke asutniatniuiti" tiirap. N·nisan Yus atumin sumamtikramashtatrume. Tsankurnairatarum. N·nisan Yus tsankurtamprattawai. 38Chikichcha susata. N·nisan Yus atumin suramsattarme. Niisha pΘnker nekapma, tura N·kap ati tusa teeka awajas tura patas N·kap enkea emetsai amastatui. Atum Chφkich T·rarmena N·tiksan atumniasha T·rutmattarme."

39Tura nuyasha juna mΘtek-taku chichaman ujakarmiayi: "Jii kusurusha ┐itiurak Chφkich kusuruncha jukimniait. Mai metek waanam iniaashtatuak? 40Unuiniamua nu unuiniana nuna nankaamas ßchatniuiti. T·rasha niisha ti unuimiatar unuiniana nujai mΘtek nekaamniaiti.' 41`┐Itiurtsuk atumi jiin numi enketna auk iitskesha Atumφ Yachφ jiin tsuat enketusha iiyarum? 42Ame jiimiin numi tuke enketaisha ┐itiurtsuk ame yatsumi jiiya Tsußtan jurustajme tame? íAntraitrume! Emka ame jiimiin numi enketna nu jusata. Nuinkia paant Wßinkiattame yatsumi jiin tsuat enketna nu jurustin.' 43`PΘnker numi yajauchin nereatsui; tura yajauch numi pΘnkeran nereatsui. 44Numisha ni neren nΘkanui. Tsachikniumiasha kushinkiap J·ukchamniaiti. Tura naranmaya shuinia J·ukchamniaiti. 45N·nisan pΘnker shuar ni Enentßi pΘnker asamtai pΘnkeran chichaawai; tura yajauch shuar, Enentßi yajauch asamtai yajauchin chichaawai. Pßantchakait. Enentßin pimiutkamu ana nuyan ni wenejai chichaawai.'

46`Wi Tßjana nu T·rachiatrumsha ┐urukamtai Winia, Uunta, T·rutrum? 47Shuar winia chichamprun ßntuinia nu jea jeammajai mΘtekete. Winia anturtuk Umφana nu jujai mΘtekete: 48Shuar jean jeamuk emka init taur kayanam ukurmai. Tura yumi ti yutuk, entsa nujankrua tukummaitiat pukukachmai kayanam ukuamu asa. 49Antsu Winia anturtukiat umiatsna nuka jujai mΘtekete: Shuar jean jeamuk aya naikminiam jeammai. Tura entsa nujankrua tukumpram nu jeaka pukukamai. Tura mash Sßantramai." Tu unuiniamiayi Jesus.



Shuar New Testament

Bible Hub

Luke 5
Top of Page
Top of Page