New International Version
From the fruit of their lips people enjoy good things, but the unfaithful have an appetite for violence.

New Living Translation
Wise words will win you a good meal, but treacherous people have an appetite for violence.

English Standard Version
From the fruit of his mouth a man eats what is good, but the desire of the treacherous is for violence.

Berean Standard Bible
From the fruit of his lips a man enjoys good things, but the desire of the faithless is violence.

King James Bible
A man shall eat good by the fruit of his mouth: but the soul of the transgressors shall eat violence.

New King James Version
A man shall eat well by the fruit of his mouth, But the soul of the unfaithful feeds on violence.

New American Standard Bible
From the fruit of a person’s mouth he enjoys good, But the desire of the treacherous is violence.

NASB 1995
From the fruit of a man’s mouth he enjoys good, But the desire of the treacherous is violence.

NASB 1977
From the fruit of a man’s mouth he enjoys good, But the desire of the treacherous is violence.

Legacy Standard Bible
From the fruit of a man’s mouth he eats what is good, But the soul of the treacherous desires violence.

Amplified Bible
From the fruit of his mouth a [wise] man enjoys good, But the desire of the treacherous is for violence.

Christian Standard Bible
From the fruit of his mouth, a person will enjoy good things, but treacherous people have an appetite for violence.

Holman Christian Standard Bible
From the words of his mouth, a man will enjoy good things, but treacherous people have an appetite for violence.

American Standard Version
A man shall eat good by the fruit of his mouth; But the soul of the treacherous shall eat violence.

Aramaic Bible in Plain English
A good man will be satisfied from the fruit of his mouth and the souls of the evil will be destroyed.

Brenton Septuagint Translation
A good man shall eat of the fruits of righteousness: but the lives of transgressors shall perish before their time.

Contemporary English Version
You will be well rewarded for saying something kind, but all some people think about is how to be cruel and mean.

Douay-Rheims Bible
Of the fruit of his own mouth shall a man be filled with good things: but the soul of transgressors is wicked.

English Revised Version
A man shall eat good by the fruit of his mouth: but the soul of the treacherous shall eat violence.

GOD'S WORD® Translation
A person eats well as a result of his speaking ability, but the appetite of treacherous people [craves] violence.

Good News Translation
Good people will be rewarded for what they say, but those who are deceitful are hungry for violence.

International Standard Version
From the fruit of his words a man receives benefit, but the treacherous crave violence.

JPS Tanakh 1917
A man shall eat good from the fruit of his mouth; But the desire of the faithless is violence.

Literal Standard Version
A man eats good from the fruit of the mouth, | And the soul of the treacherous—violence.

Majority Standard Bible
From the fruit of his lips a man enjoys good things, but the desire of the faithless is violence.

New American Bible
From the fruit of the mouth one enjoys good things, but from the throat of the treacherous comes violence.

NET Bible
From the fruit of his speech a person eats good things, but the faithless desire the fruit of violence.

New Revised Standard Version
From the fruit of their words good persons eat good things, but the desire of the treacherous is for wrongdoing.

New Heart English Bible
By the fruit of his lips, a man enjoys good things; but the unfaithful crave violence.

Webster's Bible Translation
A man shall eat good by the fruit of his mouth: but the soul of the transgressors shall eat violence.

World English Bible
By the fruit of his lips, a man enjoys good things, but the unfaithful crave violence.

Young's Literal Translation
From the fruit of the mouth a man eateth good, And the soul of the treacherous -- violence.

Additional Translations ...