Bible
>
Psalm
> Psalm 67
◄
Psalm 67
►
ISV Parallel HEB
[BSB
CSB
ESV
HCS
KJV
ISV
NAS
NET
NIV
NLT
HEB]
International Standard Version
Hebrew Study Bible
1
May God show us favor and bless us; may he truly show us his favor. Interlude
1
לַמְנַצֵּ֥ח
בִּנְגִינֹ֗ת
מִזְמ֥וֹר
שִֽׁיר׃
אֱלֹהִ֗ים
יְחָנֵּ֥נוּ
וִֽיבָרְכֵ֑נוּ
יָ֤אֵ֥ר
פָּנָ֖יו
אִתָּ֣נוּ
סֶֽלָה׃
2
Let your ways be known by all the nations of the earth, along with your deliverance.
2
לָדַ֣עַת
בָּאָ֣רֶץ
דַּרְכֶּ֑ךָ
בְּכָל־
גּ֝וֹיִ֗ם
יְשׁוּעָתֶֽךָ׃
3
Let the people thank you, God. Let all the people thank you.
3
יוֹד֖וּךָ
עַמִּ֥ים ׀
אֱלֹהִ֑ים
י֝וֹד֗וּךָ
עַמִּ֥ים
כֻּלָּֽם׃
4
Let the nations rejoice and sing for joy, because you judge people with fairness and you govern the people of the earth. Interlude
4
יִֽשְׂמְח֥וּ
וִֽירַנְּנ֗וּ
לְאֻ֫מִּ֥ים
כִּֽי־
תִשְׁפֹּ֣ט
עַמִּ֣ים
מִישׁ֑וֹר
וּלְאֻמִּ֓ים ׀
בָּאָ֖רֶץ
תַּנְחֵ֣ם
סֶֽלָה׃
5
Let the people thank you, God; let all the people thank you.
5
יוֹד֖וּךָ
עַמִּ֥ים ׀
אֱלֹהִ֑ים
י֝וֹד֗וּךָ
עַמִּ֥ים
כֻּלָּֽם׃
6
May the earth yield its produce. May God, our God, bless us.
6
אֶ֭רֶץ
נָתְנָ֣ה
יְבוּלָ֑הּ
יְ֝בָרְכֵ֗נוּ
אֱלֹהִ֥ים
אֱלֹהֵֽינוּ׃
7
May God truly bless us so that all the peoples of the earth will fear him.
7
יְבָרְכֵ֥נוּ
אֱלֹהִ֑ים
וְיִֽירְא֥וּ
אֹ֝ת֗וֹ
כָּל־
אַפְסֵי־
אָֽרֶץ׃
The Holy Bible: International Standard Version® Release 2.1 Copyright © 1996-2012 The ISV Foundation
ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY.
Greek and Hebrew Study Bible
courtesy Bible Hub and the Discovery Bible team.
Bible Hub