New International Version
This will please the LORD more than an ox, more than a bull with its horns and hooves.

New Living Translation
For this will please the LORD more than sacrificing cattle, more than presenting a bull with its horns and hooves.

English Standard Version
This will please the LORD more than an ox or a bull with horns and hoofs.

Berean Study Bible
And this will please the LORD more than an ox, more than a bull with horns and hooves.

New American Standard Bible
And it will please the LORD better than an ox Or a young bull with horns and hoofs.

King James Bible
This also shall please the LORD better than an ox or bullock that hath horns and hoofs.

Holman Christian Standard Bible
That will please Yahweh more than an ox, more than a bull with horns and hooves.

International Standard Version
That will please the LORD more than oxen and bulls with horns and hooves.

NET Bible
That will please the LORD more than an ox or a bull with horns and hooves.

Aramaic Bible in Plain English
I shall please Lord Jehovah more than fattened bulls, horned and hooved.

GOD'S WORD® Translation
This will please the LORD more than [sacrificing] an ox or a bull with horns and hoofs.

Jubilee Bible 2000
This also shall please the LORD better than the sacrifice of an ox or bullock that struggles with horns and hoofs.

King James 2000 Bible
This also shall please the LORD better than an ox or bullock that has horns and hoofs.

American King James Version
This also shall please the LORD better than an ox or bullock that has horns and hoofs.

American Standard Version
And it will please Jehovah better than an ox, Or a bullock that hath horns and hoofs.

Douay-Rheims Bible
And it shall please God better than a young calf, that bringeth forth horns and hoofs.

Darby Bible Translation
And it shall please Jehovah more than an ox, -- a bullock with horns and cloven hoofs.

English Revised Version
And it shall please the LORD better than an ox, or a bullock that hath horns and hoofs.

Webster's Bible Translation
This also shall please the LORD better than an ox or bullock that hath horns and hoofs.

World English Bible
It will please Yahweh better than an ox, or a bull that has horns and hoofs.

Young's Literal Translation
And it is better to Jehovah than an ox, A bullock -- horned -- hoofed.

Psalms 69:31 Afrikaans PWL
Dit sal יהוה meer tevrede stel as beeste of bulle wat horings en hoewe het.

Psalmet 69:31 Albanian
Dhe kjo do t'i pëlqejë Zotit më tepër se një ka o një dem me brirë dhe thonj.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 69:31 Arabic: Smith & Van Dyke
‎فيستطاب عند الرب اكثر من ثور بقر ذي قرون واظلاف‎.

D Sälm 69:31 Bavarian
Yn n Herrn gfallt s als Opfer bösser wie ayn rains Vich.

Псалми 69:31 Bulgarian
И това ще угоди Господу Повече от вол,- от юнец имащ рога [и] копита.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
這便叫耶和華喜悅，勝似獻牛，或是獻有角有蹄的公牛。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
这便叫耶和华喜悦，胜似献牛，或是献有角有蹄的公牛。

詩 篇 69:31 Chinese Bible: Union (Traditional)
這 便 叫 耶 和 華 喜 悅 ， 勝 似 獻 牛 ， 或 是 獻 有 角 有 蹄 的 公 牛 。

詩 篇 69:31 Chinese Bible: Union (Simplified)
这 便 叫 耶 和 华 喜 悦 ， 胜 似 献 牛 ， 或 是 献 有 角 有 蹄 的 公 牛 。

Psalm 69:31 Croatian Bible
Bit će to milije Jahvi no bik žrtveni, milije nego junac s papcima i rozima.

Žalmů 69:31 Czech BKR
A bude to příjemnější Hospodinu nežli vůl, neb volek rohatý s rozdělenými kopyty.

Salme 69:31 Danish
det er mer for HERREN end Okser, end Tyre med Horn og Klove!

Psalmen 69:31 Dutch Staten Vertaling
En het zal den HEERE aangenamer zijn dan een os, of een gehoornde var, die de klauwen verdeelt.