Verse (Click for Chapter) New International Version “His master answered, ‘You take charge of five cities.’ New Living Translation “‘Well done!’ the king said. ‘You will be governor over five cities.’ English Standard Version And he said to him, ‘And you are to be over five cities.’ Berean Standard Bible And to this one he said, ‘You shall have authority over five cities.’ Berean Literal Bible And he said to this one also, 'And you are to be over five cities.' King James Bible And he said likewise to him, Be thou also over five cities. New King James Version Likewise he said to him, ‘You also be over five cities.’ New American Standard Bible And he said to him also, ‘And you are to be over five cities.’ NASB 1995 “And he said to him also, ‘And you are to be over five cities.’ NASB 1977 “And he said to him also, ‘And you are to be over five cities.’ Legacy Standard Bible And he said to him also, ‘And you are to be over five cities.’ Amplified Bible And he said to him also, ‘And you shall take charge over five cities.’ Christian Standard Bible “So he said to him, ‘You will be over five towns.’ Holman Christian Standard Bible “So he said to him, You will be over five towns.’ American Standard Version And he said unto him also, Be thou also over five cities. Contemporary English Version The king said, "You will be given five cities." English Revised Version And he said unto him also, Be thou also over five cities. GOD'S WORD® Translation "The king said to this servant, 'You take charge of five cities.' Good News Translation To this one he said, 'You will be in charge of five cities.' International Standard Version The king told him, 'You take charge of five cities.' Majority Standard Bible And to this one he said, ?You shall have authority over five cities.? NET Bible So the king said to him, 'And you are to be over five cities.' New Heart English Bible "So he said to him, 'And you are to be over five cities.' Webster's Bible Translation And he said likewise to him, Be thou also over five cities. Weymouth New Testament "So he said to this one also, "'And you, be the governor of five towns.' World English Bible “So he said to him, ‘And you are to be over five cities.’ Literal Translations Literal Standard Versionand he also said to this one, And you, become [ruler] over five cities. Berean Literal Bible And he said to this one also, 'And you are to be over five cities.' Young's Literal Translation and he said also to this one, And thou, become thou over five cities. Smith's Literal Translation And he said to him, And be thou over five cities. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd he said to him: Be thou also over five cities. Catholic Public Domain Version And he said to him, ‘And so, you shall be over five cities.’ New American Bible And to this servant too he said, ‘You, take charge of five cities.’ New Revised Standard Version He said to him, ‘And you, rule over five cities.’ Translations from Aramaic Lamsa BibleHe said to this one also, You also will have charge over five talents. Aramaic Bible in Plain English He said also to this one, “You also shall be ruler over five fortress cities.” NT Translations Anderson New TestamentAnd he said to him also: And be you over five cities. Godbey New Testament Haweis New Testament Then said he also to this man, Be thou also over five cities. Mace New Testament his master replied, you shall be governor of five cities. Weymouth New Testament "So he said to this one also, "'And you, be the governor of five towns.' Worrell New Testament Worsley New Testament Additional Translations ... Audio Bible Context The Parable of the Ten Minas…18The second servant came and said, ‘Master, your mina has made five minas.’ 19And to this one he said, ‘You shall have authority over five cities.’ 20Then another servant came and said, ‘Master, here is your mina, which I have laid away in a piece of cloth.… Cross References Matthew 25:21 His master replied, ‘Well done, good and faithful servant! You have been faithful with a few things; I will put you in charge of many things. Enter into the joy of your master!’ Matthew 25:23 His master replied, ‘Well done, good and faithful servant! You have been faithful with a few things; I will put you in charge of many things. Enter into the joy of your master!’ Luke 16:10 Whoever is faithful with very little will also be faithful with much, and whoever is dishonest with very little will also be dishonest with much. Luke 16:11-12 So if you have not been faithful with worldly wealth, who will entrust you with true riches? / And if you have not been faithful with the belongings of another, who will give you belongings of your own? Matthew 24:47 Truly I tell you, he will put him in charge of all his possessions. 1 Corinthians 4:2 Now it is required of stewards that they be found faithful. Romans 14:12 So then, each of us will give an account of himself to God. 2 Corinthians 5:10 For we must all appear before the judgment seat of Christ, that each one may receive his due for the things done in the body, whether good or bad. Revelation 2:26 And to the one who overcomes and continues in My work until the end, I will give authority over the nations. Revelation 3:21 To the one who overcomes, I will grant the right to sit with Me on My throne, just as I overcame and sat down with My Father on His throne. Proverbs 27:18 Whoever tends a fig tree will eat its fruit, and he who looks after his master will be honored. Proverbs 28:20 A faithful man will abound with blessings, but one eager to be rich will not go unpunished. Genesis 39:4 Joseph found favor in his sight and became his personal attendant. Potiphar put him in charge of his household and entrusted him with everything he owned. Genesis 41:40 You shall be in charge of my house, and all my people are to obey your commands. Only with regard to the throne will I be greater than you.” 1 Samuel 2:30 Therefore, the LORD, the God of Israel, declares: ‘I did indeed say that your house and the house of your father would walk before Me forever. But now the LORD declares: Far be it from Me! For I will honor those who honor Me, but those who despise Me will be disdained. Treasury of Scripture And he said likewise to him, Be you also over five cities. Be. Isaiah 3:10 Say ye to the righteous, that it shall be well with him: for they shall eat the fruit of their doings. 1 Corinthians 3:8 Now he that planteth and he that watereth are one: and every man shall receive his own reward according to his own labour. 1 Corinthians 15:41,42,58 There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars: for one star differeth from another star in glory… Jump to Previous Charge Cities Five Governor Likewise Master Ruler Towns YouJump to Next Charge Cities Five Governor Likewise Master Ruler Towns YouLuke 19 1. Of Zacchaeus a tax collector.11. The ten minas. 28. Jesus rides into Jerusalem with triumph; 41. weeps over it; 45. drives the buyers and sellers out of the temple; 47. Teaching daily in it. The rulers seek to destroy him, but fear the people. “And to this one” This phrase refers to the servant in the parable of the minas, a account Jesus tells to illustrate the Kingdom of God and the responsibilities of His followers. The phrase indicates a personal address, emphasizing individual accountability and reward. In the Greek, "to this one" (τούτῳ) highlights the personal nature of the interaction between the master and the servant, underscoring the personal relationship God desires with each believer. “he said” “You shall have authority” “over five cities” Greek Andδὲ (de) Conjunction Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc. to this one τούτῳ (toutō) Demonstrative Pronoun - Dative Masculine Singular Strong's 3778: This; he, she, it. he said, Εἶπεν (Eipen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. ‘You σὺ (sy) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular Strong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. shall [have authority] γίνου (ginou) Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Singular Strong's 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude. over ἐπάνω (epanō) Preposition Strong's 1883: From epi and ano; up above, i.e. Over or on. five πέντε (pente) Adjective - Genitive Feminine Plural Strong's 4002: Five. A primary number; 'five'. cities.’ πόλεων (poleōn) Noun - Genitive Feminine Plural Strong's 4172: A city, the inhabitants of a city. Probably from the same as polemos, or perhaps from polus; a town. Links Luke 19:19 NIVLuke 19:19 NLT Luke 19:19 ESV Luke 19:19 NASB Luke 19:19 KJV Luke 19:19 BibleApps.com Luke 19:19 Biblia Paralela Luke 19:19 Chinese Bible Luke 19:19 French Bible Luke 19:19 Catholic Bible NT Gospels: Luke 19:19 So he said to him 'And you (Luke Lu Lk) |
    |