Verse (Click for Chapter) New International Version All the people that came out had been circumcised, but all the people born in the wilderness during the journey from Egypt had not. New Living Translation Those who left Egypt had all been circumcised, but none of those born after the Exodus, during the years in the wilderness, had been circumcised. English Standard Version Though all the people who came out had been circumcised, yet all the people who were born on the way in the wilderness after they had come out of Egypt had not been circumcised. Berean Standard Bible Though all who had come out were circumcised, none of those born in the wilderness on the journey from Egypt had been circumcised. King James Bible Now all the people that came out were circumcised: but all the people that were born in the wilderness by the way as they came forth out of Egypt, them they had not circumcised. New King James Version For all the people who came out had been circumcised, but all the people born in the wilderness, on the way as they came out of Egypt, had not been circumcised. New American Standard Bible For all the people who came out were circumcised, but all the people who were born in the wilderness along the way as they came out of Egypt had not been circumcised. NASB 1995 For all the people who came out were circumcised, but all the people who were born in the wilderness along the way as they came out of Egypt had not been circumcised. NASB 1977 For all the people who came out were circumcised, but all the people who were born in the wilderness along the way as they came out of Egypt had not been circumcised. Legacy Standard Bible For all the people who came out were circumcised, but all the people who were born in the wilderness along the way as they came out of Egypt had not been circumcised. Amplified Bible All the males who came out were circumcised, but all the males who were born in the wilderness on the way as they left Egypt had not been circumcised. Christian Standard Bible Though all the people who came out were circumcised, none of the people born in the wilderness along the way were circumcised after they had come out of Egypt. Holman Christian Standard Bible Though all the people who came out were circumcised, none of the people born in the wilderness along the way were circumcised after they had come out of Egypt. American Standard Version For all the people that came out were circumcised; but all the people that were born in the wilderness by the way as they came forth out of Egypt, they had not circumcised. English Revised Version For all the people that came out were circumcised: but all the people that were born in the wilderness by the way as they came forth out of Egypt, they had not circumcised. GOD'S WORD® Translation The men who left Egypt had been circumcised. However, the men born later, on the way through the desert, were not circumcised. International Standard Version Although everyone who had left Egypt had been circumcised, nevertheless all the people born during the journey after their departure from Egypt had not been circumcised. Majority Standard Bible Though all who had come out were circumcised, none of those born in the wilderness on the journey from Egypt had been circumcised. NET Bible Now all the men who left were circumcised, but all the sons born on the journey through the desert after they left Egypt were uncircumcised. New Heart English Bible For all the people who came out were circumcised; but all the people who were born in the wilderness by the way as they came out of Egypt had not been circumcised. Webster's Bible Translation Now all the people that came out were circumcised; but all the people that were born in the wilderness by the way as they came forth from Egypt, them they had not circumcised. World English Bible For all the people who came out were circumcised; but all the people who were born in the wilderness along the way as they came out of Egypt had not been circumcised. Literal Translations Literal Standard Versionfor all the people who are coming out were circumcised, and all the people who [are] born in the wilderness, in the way, in their coming out from Egypt, they have not circumcised; Young's Literal Translation for all the people who are coming out were circumcised, and all the people who are born in the wilderness, in the way, in their coming out from Egypt, they have not circumcised; Smith's Literal Translation For all the people coming out were circumcised; and all the people born in the desert in the way, in their coming out of Egypt, were not circumcised. Catholic Translations Douay-Rheims BibleNow these were all circumcised. But the people that were born in the desert, Catholic Public Domain Version all these had been circumcised. But the people who were born in the desert, New American Bible Though all the men who came out were circumcised, none of those born in the wilderness during the journey after the departure from Egypt were circumcised. New Revised Standard Version Although all the people who came out had been circumcised, yet all the people born on the journey through the wilderness after they had come out of Egypt had not been circumcised. Translations from Aramaic Lamsa BibleBecause all the people who came out had been circumcised; but all the people that were born in the wilderness during the journey after they came out of Egypt had not been circumcised. Peshitta Holy Bible Translated Because all the people who had gone out had been circumcised and all the people who were born in the wilderness of the road when they went out from Egypt were not circumcised OT Translations JPS Tanakh 1917For all the people that came out were circumcised; but all the people that were born in the wilderness by the way as they came forth out of Egypt, had not been circumcised. Brenton Septuagint Translation all these Joshua circumcised; for forty and two years Israel wondered in the wilderness of Mabdaris - Additional Translations ... Audio Bible Context The Circumcision at Gilgal…4Now this is why Joshua circumcised them: All those who came out of Egypt—all the men of war—had died on the journey in the wilderness after they had left Egypt. 5Though all who had come out were circumcised, none of those born in the wilderness on the journey from Egypt had been circumcised. 6For the Israelites had wandered in the wilderness forty years, until all the nation’s men of war who had come out of Egypt had died, since they did not obey the LORD. So the LORD vowed never to let them see the land He had sworn to their fathers to give us, a land flowing with milk and honey.… Cross References Genesis 17:10-14 This is My covenant with you and your descendants after you, which you are to keep: Every male among you must be circumcised. / You are to circumcise the flesh of your foreskin, and this will be a sign of the covenant between Me and you. / Generation after generation, every male must be circumcised when he is eight days old, including those born in your household and those purchased from a foreigner—even those who are not your offspring. ... Exodus 12:48 If a foreigner resides with you and wants to celebrate the LORD’s Passover, all the males in the household must be circumcised; then he may come near to celebrate it, and he shall be like a native of the land. But no uncircumcised man may eat of it. Leviticus 12:3 And on the eighth day the flesh of the boy’s foreskin is to be circumcised. Deuteronomy 10:16 Circumcise your hearts, therefore, and stiffen your necks no more. Deuteronomy 30:6 The LORD your God will circumcise your hearts and the hearts of your descendants, and you will love Him with all your heart and with all your soul, so that you may live. Romans 2:28-29 A man is not a Jew because he is one outwardly, nor is circumcision only outward and physical. / No, a man is a Jew because he is one inwardly, and circumcision is a matter of the heart, by the Spirit, not by the written code. Such a man’s praise does not come from men, but from God. Galatians 5:2-6 Take notice: I, Paul, tell you that if you let yourselves be circumcised, Christ will be of no value to you at all. / Again I testify to every man who gets himself circumcised that he is obligated to obey the whole law. / You who are trying to be justified by the law have been severed from Christ; you have fallen away from grace. ... Colossians 2:11-13 In Him you were also circumcised, in the putting off of your sinful nature, with the circumcision performed by Christ and not by human hands. / And having been buried with Him in baptism, you were raised with Him through your faith in the power of God, who raised Him from the dead. / When you were dead in your trespasses and in the uncircumcision of your sinful nature, God made you alive with Christ. He forgave us all our trespasses, Acts 7:8 Then God gave Abraham the covenant of circumcision, and Abraham became the father of Isaac and circumcised him on the eighth day. And Isaac became the father of Jacob, and Jacob of the twelve patriarchs. Jeremiah 4:4 Circumcise yourselves to the LORD, and remove the foreskins of your hearts, O men of Judah and people of Jerusalem. Otherwise, My wrath will break out like fire and burn with no one to extinguish it, because of your evil deeds.” Ezekiel 44:7-9 In addition to all your other abominations, you brought in foreigners uncircumcised in both heart and flesh to occupy My sanctuary; you defiled My temple when you offered My food—the fat and the blood; you broke My covenant. / And you have not kept charge of My holy things, but have appointed others to keep charge of My sanctuary for you.’ / This is what the Lord GOD says: No foreigner uncircumcised in heart and flesh may enter My sanctuary—not even a foreigner who lives among the Israelites. John 7:22-23 But because Moses gave you circumcision, you circumcise a boy on the Sabbath (not that it is from Moses, but from the patriarchs.) / If a boy can be circumcised on the Sabbath so that the law of Moses will not be broken, why are you angry with Me for making the whole man well on the Sabbath? Philippians 3:3 For it is we who are the circumcision, we who worship by the Spirit of God, who glory in Christ Jesus, and who put no confidence in the flesh— Genesis 34:14-17 “We cannot do such a thing,” they said. “To give our sister to an uncircumcised man would be a disgrace to us. / We will consent to this on one condition, that you become circumcised like us—every one of your males. / Then we will give you our daughters and take your daughters for ourselves. We will dwell among you and become one people. ... 1 Corinthians 7:18-19 Was a man already circumcised when he was called? He should not become uncircumcised. Was a man still uncircumcised when called? He should not be circumcised. / Circumcision is nothing and uncircumcision is nothing. Keeping God’s commandments is what counts. Treasury of Scripture Now all the people that came out were circumcised: but all the people that were born in the wilderness by the way as they came forth out of Egypt, them they had not circumcised. they had not Deuteronomy 12:8,9 Ye shall not do after all the things that we do here this day, every man whatsoever is right in his own eyes… Hosea 6:6,7 For I desired mercy, and not sacrifice; and the knowledge of God more than burnt offerings… Matthew 12:7 But if ye had known what this meaneth, I will have mercy, and not sacrifice, ye would not have condemned the guiltless. Jump to Previous Birth Born Circumcised Circumcision Desert Egypt Journey Undergone Waste Way WildernessJump to Next Birth Born Circumcised Circumcision Desert Egypt Journey Undergone Waste Way WildernessJoshua 5 1. The Canaanites are afraid2. Joshua renews circumcision 10. The Passover is kept at Gilgal 12. manna ceases 13. An angel appears to Joshua Though all the people who came out had been circumcised This phrase refers to the Israelites who left Egypt during the Exodus. The act of circumcision was a sign of the covenant between God and Abraham, as described in Genesis 17:10-14. The Hebrew root for circumcision is "mûl," which signifies a cutting away, symbolizing the removal of impurity and a dedication to God. Historically, circumcision was a physical mark of identity and obedience, setting the Israelites apart from other nations. It was a reminder of their unique relationship with God and His promises to them. none of those born in the wilderness along the way were circumcised after they had come out of Egypt Parallel Commentaries ... Hebrew Thoughכִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every who had come out הַיֹּֽצְאִ֑ים (hay·yō·ṣə·’îm) Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim were הָי֔וּ (hā·yū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be circumcised, מֻלִ֣ים (mu·lîm) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural Strong's 4135: To cut short, curtail, to blunt, to destroy none וְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every of those הָ֠עָם (hā·‘ām) Article | Noun - masculine singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock born הַיִּלֹּדִ֨ים (hay·yil·lō·ḏîm) Article | Adjective - masculine plural Strong's 3209: Born in the wilderness בַּמִּדְבָּ֥ר (bam·miḏ·bār) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 4057: A pasture, a desert, speech on the journey בַּדֶּ֛רֶךְ (bad·de·reḵ) Preposition-b, Article | Noun - common singular Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action from Egypt מִמִּצְרַ֖יִם (mim·miṣ·ra·yim) Preposition-m | Noun - proper - feminine singular Strong's 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa had been circumcised. מָֽלוּ׃ (mā·lū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 4135: To cut short, curtail, to blunt, to destroy Links Joshua 5:5 NIVJoshua 5:5 NLT Joshua 5:5 ESV Joshua 5:5 NASB Joshua 5:5 KJV Joshua 5:5 BibleApps.com Joshua 5:5 Biblia Paralela Joshua 5:5 Chinese Bible Joshua 5:5 French Bible Joshua 5:5 Catholic Bible OT History: Joshua 5:5 For all the people who came out (Josh. Jos) |
    |