Verse (Click for Chapter) New International Version And from among the priests: The descendants of Hobaiah, Hakkoz and Barzillai (a man who had married a daughter of Barzillai the Gileadite and was called by that name). New Living Translation Three families of priests—Hobaiah, Hakkoz, and Barzillai—also returned. (This Barzillai had married a woman who was a descendant of Barzillai of Gilead, and he had taken her family name.) English Standard Version Also, of the sons of the priests: the sons of Habaiah, the sons of Hakkoz, and the sons of Barzillai (who had taken a wife from the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called by their name). Berean Standard Bible And from among the priests: the descendants of Hobaiah, the descendants of Hakkoz, and the descendants of Barzillai (who had married a daughter of Barzillai the Gileadite and was called by their name). King James Bible And of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai; which took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name: New King James Version and of the sons of the priests: the sons of Habaiah, the sons of Koz, and the sons of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called by their name. New American Standard Bible Of the sons of the priests: the sons of Hobaiah, the sons of Hakkoz, the sons of Barzillai, who took a wife from the daughters of Barzillai the Gileadite, and he was called by their name. NASB 1995 Of the sons of the priests: the sons of Habaiah, the sons of Hakkoz, the sons of Barzillai, who took a wife from the daughters of Barzillai the Gileadite, and he was called by their name. NASB 1977 And of the sons of the priests: the sons of Habaiah, the sons of Hakkoz, the sons of Barzillai, who took a wife from the daughters of Barzillai the Gileadite, and he was called by their name. Legacy Standard Bible Of the sons of the priests: the sons of Hobaiah, the sons of Hakkoz, the sons of Barzillai, who took a wife from the daughters of Barzillai the Gileadite, and he was called by their name. Amplified Bible Of the sons of the priests: the sons of Hobaiah, of Hakkoz, and of Barzillai, who took a wife from the daughters of Barzillai the Gileadite, and he was known by their name. Christian Standard Bible and from the descendants of the priests: the descendants of Hobaiah, the descendants of Hakkoz, the descendants of Barzillai—who had taken a wife from the daughters of Barzillai the Gileadite and who bore their name. Holman Christian Standard Bible and from the descendants of the priests: the descendants of Hobaiah, the descendants of Hakkoz, the descendants of Barzillai—who had taken a wife from the daughters of Barzillai the Gileadite and was called by their name. American Standard Version And of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Hakkoz, the children of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name. English Revised Version And of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Hakkoz, the children of Barzillai, which took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name. GOD'S WORD® Translation These descendants of the priests [couldn't prove their families were Israelites]: the descendants of Hobaiah, Hakkoz, and Barzillai (who had married one of the daughters of Barzillai from Gilead and took that [family] name). International Standard Version Descendants of the Priests: Descendants of Habaiah, Hakkoz, and Barzillai, who married one of the daughters of Barzillai from Gilead and took that name. Majority Standard Bible And from among the priests: the descendants of Hobaiah, the descendants of Hakkoz, and the descendants of Barzillai (who had married a daughter of Barzillai the Gileadite and was called by their name). NET Bible And from among the priests: the descendants of Hobaiah, the descendants of Hakkoz, and the descendants of Barzillai (who had taken a wife from the daughters of Barzillai the Gileadite and was called by that name). New Heart English Bible Of the descendants of the priests: the descendants of Habaiah, the descendants of Hakkoz, the descendants of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name. Webster's Bible Translation And of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai: who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name: World English Bible Of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Hakkoz, and the children of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name. Literal Translations Literal Standard VersionAnd of the sons of the priests: sons of Habaiah, sons of Koz, sons of Barzillai (who took a wife from the daughters of Barzillai the Gileadite, and is called by their name); Young's Literal Translation And of the sons of the priests: sons of Habaiah, sons of Koz, sons of Barzillai (who took from the daughters of Barzillai the Gileadite a wife, and is called by their name;) Smith's Literal Translation From the sons of the priests: the sons of Habiah, the sons of Koz, the sons of Barzillai, who took a wife from the daughters of Barzillai the Gileadite, and he will be called by their name. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd of the children of the priests: the children of Hobia, the children of Accos, the children of Berzellai, who took a wife of the daughters of Berzellai, the Galaadite, and was called by their name: Catholic Public Domain Version And from the sons of the priests: the sons of Hobaiah, the sons of Hakkoz, the sons of Barzillai, who took a wife from the daughters of Barzillai, the Gileadite, and who were called by their name. New American Bible Also, of the priests: descendants of Habaiah, descendants of Hakkoz, descendants of Barzillai (he had married one of the daughters of Barzillai the Gileadite and was named after him). New Revised Standard Version Also, of the descendants of the priests: the descendants of Habaiah, Hakkoz, and Barzillai (who had married one of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called by their name). Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd of the descendants of the priests: the descendants of Habaiah, the descendants of Khoz, the descendants of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite and was called after their name. Peshitta Holy Bible Translated And from the children of the Priests, the children of Khabiyah, the children of Qehuuts, the children of Barzali who took a wife of the daughters of Barzali the Galadite, and he was called by their name. OT Translations JPS Tanakh 1917And of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Hakkoz, the children of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name. Brenton Septuagint Translation And of the children of the priests, the children of Labeia, the children of Akkus, the children of Berzellai, who took a wife of the daughter of Berzellai the Galaadite, and was called by their name. Additional Translations ... Audio Bible Context The List of Returning Exiles…60the descendants of Delaiah, the descendants of Tobiah, and the descendants of Nekoda, 652 in all. 61And from among the priests: the descendants of Hobaiah, the descendants of Hakkoz, and the descendants of Barzillai (who had married a daughter of Barzillai the Gileadite and was called by their name). 62These men searched for their family records, but they could not find them and so were excluded from the priesthood as unclean.… Cross References Nehemiah 7:63-65 And from among the priests: the descendants of Hobaiah, the descendants of Hakkoz, and the descendants of Barzillai (who had married a daughter of Barzillai the Gileadite and was called by their name). / These men searched for their family records, but they could not find them and so were excluded from the priesthood as unclean. / The governor ordered them not to eat the most holy things until there was a priest to consult the Urim and Thummim. Numbers 16:1-3 Now Korah son of Izhar, the son of Kohath son of Levi, along with some Reubenites—Dathan and Abiram, sons of Eliab, and On son of Peleth—conducted / a rebellion against Moses, along with 250 men of Israel renowned as leaders of the congregation and representatives in the assembly. / They came together against Moses and Aaron and told them, “You have taken too much upon yourselves! For everyone in the entire congregation is holy, and the LORD is in their midst. Why then do you exalt yourselves above the assembly of the LORD?” Numbers 16:31-35 As soon as Moses had finished saying all this, the ground beneath them split open, / and the earth opened its mouth and swallowed them and their households—all Korah’s men and all their possessions. / They went down alive into Sheol with all they owned. The earth closed over them, and they vanished from the assembly. ... Numbers 26:9-11 and the sons of Eliab were Nemuel, Dathan, and Abiram. It was Dathan and Abiram, chosen by the congregation, who rebelled against Moses and Aaron with the followers of Korah who rebelled against the LORD. / And the earth opened its mouth and swallowed them along with Korah, whose followers died when the fire consumed 250 men. They serve as a warning sign. / However, the line of Korah did not die out. 1 Chronicles 6:61-63 To the rest of the Kohathites, ten cities were allotted from the half-tribe of Manasseh. / The Gershomites, according to their clans, were allotted thirteen cities from the tribes of Issachar, Asher, Naphtali, and Manasseh in Bashan. / The Merarites, according to their clans, were allotted twelve cities from the tribes of Reuben, Gad, and Zebulun. 1 Chronicles 24:1-19 These were the divisions of the descendants of Aaron. The sons of Aaron were Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar. / But Nadab and Abihu died before their father did, and they had no sons; so Eleazar and Ithamar served as priests. / With the help of Eleazar’s descendant Zadok and Ithamar’s descendant Ahimelech, David divided them according to the offices of their service. ... 1 Samuel 2:27-36 Then a man of God came to Eli and told him, “This is what the LORD says: ‘Did I not clearly reveal Myself to your father’s house when they were in Egypt under Pharaoh’s house? / And out of all the tribes of Israel I selected your father to be My priest, to offer sacrifices on My altar, to burn incense, and to wear an ephod in My presence. I also gave to the house of your father all the food offerings of the Israelites. / Why then do you kick at My sacrifice and offering that I have prescribed for My dwelling place? You have honored your sons more than Me by fattening yourselves with the best of all the offerings of My people Israel.’ ... 2 Samuel 8:17 Zadok son of Ahitub and Ahimelech son of Abiathar were priests; Seraiah was the scribe; 1 Kings 2:26-27 Then the king said to Abiathar the priest, “Go back to your fields in Anathoth. Even though you deserve to die, I will not put you to death at this time, since you carried the ark of the Lord GOD before my father David, and you suffered through all that my father suffered.” / So Solomon banished Abiathar from the priesthood of the LORD and thus fulfilled the word that the LORD had spoken at Shiloh against the house of Eli. 1 Kings 12:31 Jeroboam also built shrines on the high places and appointed from every class of people priests who were not Levites. 2 Kings 23:9 Although the priests of the high places did not come up to the altar of the LORD in Jerusalem, they ate unleavened bread with their fellow priests. Matthew 1:13-16 Zerubbabel the father of Abiud, Abiud the father of Eliakim, and Eliakim the father of Azor. / Azor was the father of Zadok, Zadok the father of Achim, and Achim the father of Eliud. / Eliud was the father of Eleazar, Eleazar the father of Matthan, Matthan the father of Jacob, ... Matthew 7:21-23 Not everyone who says to Me, ‘Lord, Lord,’ will enter the kingdom of heaven, but only he who does the will of My Father in heaven. / Many will say to Me on that day, ‘Lord, Lord, did we not prophesy in Your name, and in Your name drive out demons and perform many miracles?’ / Then I will tell them plainly, ‘I never knew you; depart from Me, you workers of lawlessness!’ Matthew 22:11-14 But when the king came in to see the guests, he spotted a man who was not dressed in wedding clothes. / ‘Friend,’ he asked, ‘how did you get in here without wedding clothes?’ But the man was speechless. / Then the king told the servants, ‘Tie him hand and foot, and throw him into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.’ ... Mark 2:26 During the high priesthood of Abiathar, he entered the house of God and ate the consecrated bread, which was lawful only for the priests. And he gave some to his companions as well.” Treasury of Scripture And of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai; which took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name: the children Nehemiah 7:63,64 And of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai, which took one of the daughters of Barzillai the Gileadite to wife, and was called after their name… Barzillai 2 Samuel 17:27 And it came to pass, when David was come to Mahanaim, that Shobi the son of Nahash of Rabbah of the children of Ammon, and Machir the son of Ammiel of Lodebar, and Barzillai the Gileadite of Rogelim, 2 Samuel 19:31-39 And Barzillai the Gileadite came down from Rogelim, and went over Jordan with the king, to conduct him over Jordan… 1 Kings 2:7 But shew kindness unto the sons of Barzillai the Gileadite, and let them be of those that eat at thy table: for so they came to me when I fled because of Absalom thy brother. Jump to Previous Barzillai Barzil'lai Children Daughter Daughters Descendants Gileadite Habaiah Hakkoz Hobaiah Koz Married Priests WifeJump to Next Barzillai Barzil'lai Children Daughter Daughters Descendants Gileadite Habaiah Hakkoz Hobaiah Koz Married Priests WifeEzra 2 1. The number that return of the people36. of the priests 40. of the Levites 43. of the Nethinims 55. of Solomon's servants 61. of the priests who could not show their pedigree 64. The whole number of them, with their substance 68. Their offerings And from among the priests: This phrase indicates a specific group within the returning exiles, highlighting the importance of the priestly lineage in post-exilic Israel. The priests were responsible for temple worship and sacrifices, and maintaining their genealogical purity was crucial. This reflects the emphasis on holiness and separation for those serving in the temple, as seen in Leviticus and Numbers. the descendants of Hobaiah, the descendants of Hakkoz, and the descendants of Barzillai (who had married a daughter of Barzillai the Gileadite and was called by their name): Persons / Places / Events 1. HobaiahA family line among the priests returning from Babylonian exile. Their lineage was questioned due to lack of genealogical records. 2. Hakkoz Another priestly family whose lineage was scrutinized. They were unable to prove their ancestry, which was crucial for priestly duties. 3. Barzillai A priestly family that had intermarried with the family of Barzillai the Gileadite, adopting their name. This highlights the importance of maintaining distinct priestly lineage. 4. Barzillai the Gileadite A notable figure from the time of King David, known for his loyalty and support during Absalom's rebellion. His name carried significant honor and respect. 5. The Return from Exile The broader context of this passage is the return of the Jewish exiles from Babylon to Jerusalem, a pivotal event in Jewish history. Teaching Points Importance of Genealogy in PriesthoodThe priestly role required a verified lineage to ensure purity and adherence to God's commands. This underscores the importance of spiritual heritage and faithfulness in leadership roles today. Intermarriage and Identity The adoption of the Barzillai name illustrates the complexities of identity and heritage. Believers are reminded to maintain their spiritual identity in Christ, even amidst cultural influences. Faithfulness and Legacy Barzillai the Gileadite's legacy of faithfulness to David serves as a reminder of the lasting impact of loyalty and integrity. Christians are encouraged to build a legacy of faithfulness to God. Challenges of Restoration The return from exile was fraught with challenges, including verifying priestly lineages. This reflects the broader theme of restoration and the need for diligence and faithfulness in rebuilding spiritual lives.(61) Barzillai the Gileadite.--See the well-known history in 2Samuel 17:27. After their name.--Rather, after her name, she having been probably an heiress. Verse 61. - Of the children of the priests. Some of those who claimed to be descendants of Aaron, and therefore priests, had also lost the evidence of their descent. This loss was held to disqualify them from the exercise of the priestly office (ver. 62).Parallel Commentaries ... Hebrew And fromוּמִבְּנֵי֙ (ū·mib·bə·nê) Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son among the priests: הַכֹּ֣הֲנִ֔ים (hak·kō·hă·nîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 3548: Priest the descendants בְּנֵ֥י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Habaiah, חֳבַיָּ֖ה (ḥo·ḇay·yāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 2252: Habaiah -- 'Yah has hidden', an Israelite the descendants בְּנֵ֣י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Hakkoz, הַקּ֑וֹץ (haq·qō·wṣ) Article | Noun - proper - masculine singular Strong's 6976: Hakkoz -- two Israelites and the descendants בְּנֵ֣י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Barzillai בַרְזִלַּ֗י (ḇar·zil·lay) Noun - proper - masculine singular Strong's 1271: Barzillai -- 'man of iron', three Israelites (who אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that had married לָ֠קַח (lā·qaḥ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 3947: To take a daughter מִבְּנ֞וֹת (mib·bə·nō·wṯ) Preposition-m | Noun - feminine plural construct Strong's 1323: A daughter of Barzillai בַּרְזִלַּ֤י (bar·zil·lay) Noun - proper - masculine singular Strong's 1271: Barzillai -- 'man of iron', three Israelites the Gileadite הַגִּלְעָדִי֙ (hag·gil·‘ā·ḏî) Article | Noun - proper - masculine singular Strong's 1569: Gileadite -- a descendant of Gilead, also an inhabitant of Gilead and was called וַיִּקָּרֵ֖א (way·yiq·qā·rê) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 7121: To call, proclaim, read by עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against their name). שְׁמָֽם׃ (šə·mām) Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's 8034: A name Links Ezra 2:61 NIVEzra 2:61 NLT Ezra 2:61 ESV Ezra 2:61 NASB Ezra 2:61 KJV Ezra 2:61 BibleApps.com Ezra 2:61 Biblia Paralela Ezra 2:61 Chinese Bible Ezra 2:61 French Bible Ezra 2:61 Catholic Bible OT History: Ezra 2:61 Of the children of the priests: (Ezr. Ez) |
    |