12Now it came about, as she continued praying before the LORD, that Eli was watching her mouth. 13As for Hannah, she was speaking in her heart, only her lips were moving, but her voice was not heard. So Eli thought she was drunk. 14Then Eli said to her, “How long will you make yourself drunk? Put away your wine from you.” 15But Hannah replied, “No, my lord, I am a woman oppressed in spirit; I have drunk neither wine nor strong drink, but I have poured out my soul before the LORD. 16“Do not consider your maidservant as a worthless woman, for I have spoken until now out of my great concern and provocation.” 17Then Eli answered and said, “Go in peace; and may the God of Israel grant your petition that you have asked of Him.” 18She said, “Let your maidservant find favor in your sight.” So the woman went her way and ate, and her face was no longer sad.

Samuel Is Born to Hannah

      19Then they arose early in the morning and worshiped before the LORD, and returned again to their house in Ramah. And Elkanah had relations with Hannah his wife, and the LORD remembered her. 20It came about in due time, after Hannah had conceived, that she gave birth to a son; and she named him Samuel, saying, “Because I have asked him of the LORD.”

      21Then the man Elkanah went up with all his household to offer to the LORD the yearly sacrifice and pay his vow. 22But Hannah did not go up, for she said to her husband, “I will not go up until the child is weaned; then I will bring him, that he may appear before the LORD and stay there forever.” 23Elkanah her husband said to her, “Do what seems best to you. Remain until you have weaned him; only may the LORD confirm His word.” So the woman remained and nursed her son until she weaned him. 24Now when she had weaned him, she took him up with her, with a three-year-old bull and one ephah of flour and a jug of wine, and brought him to the house of the LORD in Shiloh, although the child was young. 25Then they slaughtered the bull, and brought the boy to Eli. 26She said, “Oh, my lord! As your soul lives, my lord, I am the woman who stood here beside you, praying to the LORD. 27“For this boy I prayed, and the LORD has given me my petition which I asked of Him. 28“So I have also dedicated him to the LORD; as long as he lives he is dedicated to the LORD.” And he worshiped the LORD there.

NASB ©1995

American Standard Version
And it came to pass, as she continued praying before Jehovah, that Eli marked her mouth.

Douay-Rheims Bible
And it came to pass, as she multiplied prayers before the Lord, that Heli observed her mouth.

Darby Bible Translation
And it came to pass as she continued praying before Jehovah, that Eli marked her mouth.

English Revised Version
And it came to pass, as she continued praying before the LORD, that Eli marked her mouth.

Webster's Bible Translation
And it came to pass, as she continued praying before the LORD, that Eli observed her mouth.

World English Bible
It happened, as she continued praying before Yahweh, that Eli saw her mouth.

Young's Literal Translation
And it hath been, when she multiplied praying before Jehovah, that Eli is watching her mouth,Of Self-Annihilation
Of Self-Annihilation Supplication and sacrifice are comprehended in prayer, which, according to S. John, is "an incense, the smoke whereof ascendeth unto God;" therefore it is said in the Apocalypse that "unto the Angel was given much incense, that he should offer it with the prayers of all Saints'' (Chap. viii. 3). Prayer is the effusion of the heart in the Presence of God: "I have poured out my soul before God" saith the mother of Samuel. (1 Sam. i. 15) The prayer of the wise men at the feet of …
Madame Guyon—A Short and Easy Method of Prayer

Prayer and Sacrifice Explained by the Similitude of a Perfume --Our Annihilation in this Sacrifice --Solidity and Fruitfulness of this Prayer as Set Forth in The
Prayer ought to be both petition and sacrifice. Prayer, according to the testimony of St John, is an incense, whose perfume rises to God. Therefore it is said in the Revelation (chap. viii. 3), that an angel held a censer, which contained the incense of the prayers of saints. Prayer is an outpouring of the heart in the presence of God. "I have poured out my soul before the Lord," said the mother of Samuel (1 Sam. i. 15). Thus the prayers of the Magi at the feet of the infant Jesus in the stable of …
Jeanne Marie Bouvières—A Short Method Of Prayer And Spiritual Torrents

Home Dedication.
"The rose was rich in bloom on Sharon's plain, When a young mother with her first born thence Went up to Zion, for the boy was vowed Unto the Temple-service; by the hand She led him, and her silent soul, the while, Oft as the dewy laughter of his eye Met her sweet serious glance, rejoiced to think That aught so pure, so beautiful, was hers, To bring before her God!" Beautiful thought, and thrice beautiful deed,--fresh from the pure fount of maternal piety! The Hebrew mother consecrating her first-born …
Samuel Philips—The Christian Home

John Newton 1Sam 1:10,18
…
John Newton—Olney Hymns

Hwochow Women's Bible Training School
COURSE OF STUDY FIRST TERM Book of Genesis. Gospel according to St. Luke or St. Mark. Acts of the Apostles, chapters i. to ix. "A Synopsis of the Central Themes of the Holy Bible." Reading Lessons, with necessary Explanation and Writing of Chinese Character. Arithmetic. Singing and Memorisation of Hymns. SECOND TERM Book of Exodus, Numbers, and 1 Samuel i. to xvi. The Gospel according to St. John. The Epistle of St James. "A Synopsis of the Central Themes of the Holy Bible"--(continued). Reading …
A. Mildred Cable—The Fulfilment of a Dream of Pastor Hsi's

The Love of the Holy Spirit in Us.
"O Jerusalem, Jerusalem, how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under her wings, and ye would not."--Matt. xxvii. 37. The Scripture teaches not only that the Holy Spirit dwells in us, and with Him Love, but also that He sheds abroad that Love in our hearts. This shedding abroad does not refer to the coming of the Holy Spirit's Person, for a person can not be shed abroad. He comes, takes possession, and dwells in us; but that which is shed abroad …
Abraham Kuyper—The Work of the Holy Spirit

The Prophet Jonah.
It has been asserted without any sufficient reason, that Jonah is older than Hosea, Joel, Amos, and Obadiah,--that he is the oldest among the prophets whose written monuments have been preserved to us. The passage in 2 Kings xiv. 25, where it is said, that Jonah, the son of Amittai the prophet, prophesied to Jeroboam the happy success of his arms, and the restoration of the ancient boundaries of Israel, and that this prophecy was confirmed by the event, cannot decide in favour of this assertion, …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament

And V the Kingdom Undivided and the Kingdom Divided
THE HISTORICAL BOOKS: I and II Samuel. I and II Kings. I and II Chronicles. NOTE.--As these three pairs of books are so closely related in their historical contents, it is deemed best to study them together, though they overlap the two divisions of IV and V. I. CHARTS Chart A. General Contents +--+ " I AND II SAMUEL " +-------------+-----+------+ "Samuel "Saul "David " +-------------+-----+------+----------+ " " " " I AND II KINGS "NOTE.--Biblical …
Frank Nelson Palmer—A Bird's-Eye View of the Bible

Divers Matters.
I. Beth-cerem, Nehemiah 3:14. "The stones, as well of the altar, as of the ascent to the altar, were from the valley of Beth-cerem, which they digged out beneath the barren land. And thence they are wont to bring whole stones, upon which the working iron came not." The fathers of the traditions, treating concerning the blood of women's terms, reckon up five colours of it; among which that, "which is like the water of the earth, out of the valley of Beth-cerem."--Where the Gloss writes thus, "Beth-cerem …
John Lightfoot—From the Talmud and Hebraica

Ramah. Ramathaim Zophim. Gibeah.
There was a certain Ramah, in the tribe of Benjamin, Joshua 18:25, and that within sight of Jerusalem, as it seems, Judges 19:13; where it is named with Gibeah:--and elsewhere, Hosea 5:8; which towns were not much distant. See 1 Samuel 22:6; "Saul sat in Gibeah, under a grove in Ramah." Here the Gemarists trifle: "Whence is it (say they) that Ramah is placed near Gibea? To hint to you, that the speech of Samuel of Ramah was the cause, why Saul remained two years and a half in Gibeah." They blindly …
John Lightfoot—From the Talmud and Hebraica

The King --Continued.
The years thus well begun are, in the historical books, characterized mainly by three events, namely, the bringing up of the ark to the newly won city of David, Nathan's prophecy of the perpetual dominion of his house, and his victories over the surrounding nations. These three hinges of the narrative are all abundantly illustrated in the psalms. As to the first, we have relics of the joyful ceremonial connected with it in two psalms, the fifteenth and twenty-fourth, which are singularly alike not …
Alexander Maclaren—The Life of David

1 Samuel 1:12 NIV • 1 Samuel 1:12 NLT • 1 Samuel 1:12 ESV • 1 Samuel 1:12 NASB • 1 Samuel 1:12 KJV • 1 Samuel 1:12 Bible Apps • 1 Samuel 1:12 Parallel • Bible Hub