Jonah 2:8

They that observe lying vanities forsake their own mercy.

EXPOSITORY (ENGLISH BIBLE)

Ellicott's Commentary for English Readers

(8) They that observe lying vanities.—See Note, Psalm 31:6.

Forsake their own mercy—i.e., forfeit their own share of the covenant grace. In Psalm 37:28 it is said that Jehovah does not forsake his chasîdim; they, however, by forsaking Jehovah (Himself called Israel’s mercy, Psalm 144:2, margin) and His law (Psalm 89:30) can forfeit their chesed or covenant privilege.

MacLaren's Expositions

Jonah

‘LYING VANITIES’

Jonah 2:8.

Jonah’s refusal to obey the divine command to go to Nineveh and cry against it is best taken, not as prosaic history, but as a poetical representation of Israel’s failure to obey the divine call of witnessing for God. In like manner, his being cast into the sea and swallowed by the great fish, is a poetic reproduction, for homiletical purposes, of Israel’s sufferings at the hands of the heathen whom it had failed to warn. The song which is put into Jonah’s mouth when in the fish’s belly, of which our text is a fragment, represents the result on the part of the nation of these hard experiences. ‘Lying vanities’ mean idols, and ‘their own mercy’ means God. The text is a brief, pregnant utterance of the great truth which had been forced home to Israel by sufferings and exile, that to turn from Jehovah to false gods was to turn from the sure source of tender care to lies and emptiness. That is but one case of the wider truth that an ungodly life is the acme of stupidity, a tragic mistake, as well as a great sin.

In confirmation and enforcement of our text we may consider:-

I. The illusory vanity of the objects pursued.

The Old Testament tone of reference to idols is one of bitter contempt. Its rigid monotheism was intensified and embittered by the universal prevalence of idolatry; and there is a certain hardness in its tone in reference to the gods of the nations round about, which has little room for pity, and finds expression in such names as those of our text-’vanities,’ ‘lies,’ ‘nothingness,’ and the like. To the Jew, encompassed on all sides by idol-worshippers, the alternative was vehement indignation or entire surrender. The Mohammedan in British India exhibits much the same attitude to Vishnu and Siva as the Jew did to Baal and Ashtoreth. It is easy to be tolerant of dead gods, but it becomes treason to Jehovah to parley with them when they are alive.

But the point which we desire to insist upon here is somewhat wider than the vanity of idols. It is the emptiness of all objects of human pursuit apart from God. These last three words need to be made very prominent; for in itself ‘every creature of God is good,’ and the emptiness does not inhere in themselves, but first appears when they are set in His place. He, and only He, can, and does, satisfy the whole nature-is authority for the will, peace for the conscience, love for the heart, light for the understanding, rest for all seeking. He, and He alone, can fill the past with the light in which is no regret, the present with a satisfaction rounded and complete, the future with a hope certain as experience, to which we shall ever approximate, and which we can never exhaust and outgrow. Any, or all, the other objects of human endeavour may be won, and yet we may be miserable. The inadequacy of all these ought to be pressed home upon us more than it is, not only by their limitations whilst they last, but by the transiency of them all. ‘The fashion of this world passeth away,’ as the Apostle John puts it, in a forcible expression which likens all this frame of things to a panorama being unwound from one roller and on to another. The painted screen is but paint at the best, and is in perpetual motion, which is not arrested by the vain clutches of hands that would fain stop the irresistible and tragic gliding past.

These vanities are ‘lying vanities.’ There is only one aim of life which, being pursued and attained, fulfils the promises by which it drew man after it. It is a bald commonplace, reiterated not only by preachers but by moralists of every kind, and confirmed by universal experience, that a hope fulfilled is a hope disappointed. There is only one thing more tragic than a life which has failed in its aims, and it is a life which has perfectly succeeded in them, and has found that what promised to be bread turns to ashes. The word of promise may be kept to the ear, but is always broken to the hope. Many a millionaire loses the power to enjoy his millions by the very process by which he gains them. The old Jewish thinker was wise not only in taking as the summing up of all worldly pursuits the sad sentence, ‘All is vanity,’ but in putting it into the lips of a king who had won all he sought. The sorceress draws us within her charmed circle by lying words and illusory charms, and when she has so secured the captives, her mask is thrown off and her native hideousness displayed.

II. The hard service which lying vanities require.

The phrase in our text is a quotation, slightly altered, from Psalm 31:6 : ‘I hate them that regard lying vanities; but I trust in the Lord.’ The alteration in the form of the verb as it occurs in Jonah expresses the intensity of regard, and gives the picture of watching with anxious solicitude, as the eyes of a servant turned to his master, or those of a dog to its owner. The world is a very hard master, and requires from its servants the concentration of thought, heart, and effort. We need only recall the thousand sermons devoted to the enforcement of ‘the gospel of getting on,’ which prosperous worldlings are continually preaching. A chorus of voices on every side of us is dinning into the ears of every young man and woman the necessity for success in life’s struggle of taking for a motto, ‘This one thing I do.’ How many a man is there, who in the race after wealth or fame, has flung away aspirations, visions of noble, truthful love to life, and a hundred other precious things? Browning tells a hideous story of a mother flinging, one after another, her infants to the wolves as she urged her sledge over the snowy plain. No less hideous, and still more maiming, are the surrenders that men make when once their hearts have been filled with the foolish ambitions of worldly success. Let us fix it in our minds, that nothing that time and sense can give is worth the price that it exacts.

‘It is only heaven that can be had for the asking;

It is only God that is given away.’

All sin is slavery. Its yoke presses painfully on the neck, and its burden is heavy indeed, and the rest which it promises never comes.

III. The self-inflicted loss.

Our text suggests that there are two ways by which we may learn the folly of a godless life-One, the consideration of what it turns to, the other, the thought of what it departs from.

‘They forsake their own Mercy,’ that is God. The phrase is here almost equivalent to ‘His name’; and it carries the blessed thought that He has entered into relations with every soul, so that each man of us-even if he have turned to ‘lying vanities’-can still call Him, ‘my own Mercy.’ He is ours; more our own than is anything without us. He is ours, because we are made for Him, and He is all for us. He is ours by His love, and by His gift of Himself in the Son of His love. He is ours; if we take Him for ours by an inward communication of Himself to us in the innermost depths of our being. He becomes ‘the Master-Light of all our seeing.’ In the mysterious inwardness of mutual possession, the soul which has given itself to God and possesses Him, has not only communion, but may even venture to claim as its own the deeper and more mysterious union with God. Those multiform mercies, ‘which endure for ever,’ and speed on their manifold errands into every remotest region of His universe, gather themselves together, as the diffused lights of some nebulæ £oncentrate themselves into a sun. That sun, like the star that led the wise men from the East, and finally stood over one poor house in an obscure village, will shine lambent above, and will pass into, the humblest heart that opens for it. They who can say, as we all can if we will, ‘My God,’ can never want.

And if we turn to the alternative in our text, and consider who they are to whom we turn when we turn from God, there should be nothing more needed to drive home the wholesome conviction of the folly of the wisest, who deliberately prefers shadow to substance, lying vanities to the one true and only reality. I beseech you to take that which is your own, and which no man can take from you. Weigh in the scales of conscience, and in the light of the deepest necessities of your nature, the whole pile of those emptinesses that have been telling you lies ever since you listened to them; and place in the other scale the mercy of God, and the Christ who brings it to you, and decide which is the weightier, and which it becomes you to take for your pattern for ever.

Benson Commentary

Jonah 2:8-9. They that observe lying vanities, &c. — They that seek to, or trust in, idols, (often called by the names of vanity and lies,) forsake their own mercy — Forsake him who alone is able to show mercy to them, and preserve them in time of danger: who, to all that depend upon him, is an eternal fountain of mercy, even a fountain of living waters which flow freely to all that seek unto him for them. But I will sacrifice unto thee, &c. — I will offer to thee those thanks which I solemnly promised to pay in the time of my trouble, and which will be as acceptable to thee as the sacrifices of slain beasts.

Matthew Henry's Concise Commentary

2:1-9 Observe when Jonah prayed. When he was in trouble, under the tokens of God's displeasure against him for sin: when we are in affliction we must pray. Being kept alive by miracle, he prayed. A sense of God's good-will to us, notwithstanding our offences, opens the lips in prayer, which were closed with the dread of wrath. Also, where he prayed; in the belly of the fish. No place is amiss for prayer. Men may shut us from communion with one another, but not from communion with God. To whom he prayed; to the Lord his God. This encourages even backsliders to return. What his prayer was. This seems to relate his experience and reflections, then and afterwards, rather than to be the form or substance of his prayer. Jonah reflects on the earnestness of his prayer, and God's readiness to hear and answer. If we would get good by our troubles, we must notice the hand of God in them. He had wickedly fled from the presence of the Lord, who might justly take his Holy Spirit from him, never to visit him more. Those only are miserable, whom God will no longer own and favour. But though he was perplexed, yet not in despair. Jonah reflects on the favour of God to him, when he sought to God, and trusted in him in his distress. He warns others, and tells them to keep close to God. Those who forsake their own duty, forsake their own mercy; those who run away from the work of their place and day, run away from the comfort of it. As far as a believer copies those who observe lying vanities, he forsakes his own mercy, and lives below his privileges. But Jonah's experience encourages others, in all ages, to trust in God, as the God of salvation.

Barnes' Notes on the Bible

They that observe lying vanities - , i. e., (by the force of the Hebrew form , that diligently watch, pay deference to, court, sue, "vanities of vanities," vain things, which prove themselves vain at last, failing the hopes which trust in them. Such were actual idols, in which men openly professed that they trusted Such are all things in which men trust, out of God. One is not more vain than another. All have this common principle of vanity, that people look, out of God, to that which has its only existence or permanence from God. It is then one general maxim, including all people's idols, idols of the flesh, idols of intellect, idols of ambition, idols of pride, idols of self and self-will. People "observe" them, as gods, watch them, hang upon them, never lose sight of them, guard them as though they could keep them. But what are they? "lying vanities," breath and wind, which none can grasp or detain, vanishing like air into air.

And what do they who so "observe" them? All alike "forsake their own mercy;" i. e., God, "Whose property is, always to have mercy," and who would be mercy to them, if they would. So David calls God, "my mercy." Psalm 144:2. Abraham's servant and Naomi praise God, that He "hath not forsaken His mercy" Genesis 24:27; Ruth 2:20. Jonah does not, in this, exclude himself. His own idol had been his false love for his country, that he would not have his people go into captivity, when God would; would not have Nineveh preserved, the enemy of his country; and by leaving his office, he left his God, "forsook" his "own mercy." See how God speaks of Himself, as wholly belonging to them, who are His. He calls Himself "their own mercy" . He saith not, "they who" do "vanities," (for Ecclesiastes 1:2. 'vanity of vanities, and all things are vanity') lest he should seem to condemn all, and to deny mercy to the whole human race; but "they who observe, guard vanities," or lies; "they," into the affections of whose hearts those "vanities" have entered; who not only "do vanities," but who "guard" them, as loving them, deeming that they have found a treasure - These "forsake their own mercy." Although mercy be offended (and under mercy we may understand God Himself, for God is Psalm 145:8, "gracious and full of compassion; slow to anger and of great mercy,") yet he doth not "forsake," doth not abhor, "those who guard vanities," but awaiteth that they should return: these contrariwise, of their own will, "forsake mercy" standing and offering itself."

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

8. observe lying vanities—regard or reverence idols, powerless to save (Ps 31:6).

mercy—Jehovah, the very idea of whom is identified now in Jonah's mind with mercy and loving-kindness. As the Psalmist (Ps 144:2) styles Him, "my goodness"; God who is to me all beneficence. Compare Ps 59:17, "the God of my mercy," literally, "my kindness-God." Jonah had "forsaken His own mercy," God, to flee to heathen lands where "lying vanities" (idols) were worshipped. But now, taught by his own preservation in conscious life in the fish's belly, and by the inability of the mariners' idols to lull the storm (Jon 1:5), estrangement from God seems estrangement from his own happiness (Jer 2:13; 17:13). Prayer has been restrained in Jonah's case, so that he was "fast asleep" in the midst of danger, heretofore; but now prayer is the sure sign of his return to God.

Matthew Poole's Commentary

Whoever they are that do, as the heathen mariners, seek to, depend upon, and wait for help from idols, false gods, whoever choose them for their assistance, and worship them, do depend upon most false grounds, wait for most lying and deceiving objects; and this of the prophet is true of, and applicable to, all our creature dependencies, to all trust reposed in any but God himself; these dig to themselves cisterns, broken cisterns, that can hold no water, Jeremiah 2:13.

Forsake; turn away from, and do really and practically forsake, God, as he leaves the east who goeth on to the west; trust in God and idols are as opposite as is the east to the west.

Their own mercy; the Lord, who is to all that seek him, and depend on him, the fountain of living waters, who is an eternal fountain of mercy, and flows forth freely to all that wait for him.

Gill's Exposition of the Entire Bible

They that observe lying vanities forsake their own mercy. They that worship idols, who are nothing, mere vanity and lies, and deceive those that serve them, these forsake the God of their lives, and of their mercies; and so do all such who serve divers lusts and pleasures, and pursue the vanities of this life; and also those who follow the dictates of carnal sense and reason, to the neglect of the will of God, and obedience to his commands; which was Jonah's case, and is, I think, chiefly intended. The Targum, Syriac version, and so Jarchi, and most interpreters, understand it of worshippers of idols in general; and Kimchi of the mariners of the ship Jonah had been in; who promised to relinquish their idols, but did not; and vowed to serve the Lord, and sacrifice to him, but did not perform what they promised. But I rather think Jonah reflects upon himself in particular, as well as leaves this as a general instruction to others; that should they do as he had done, give way to an evil heart of unbelief, and attend to the suggestions of a vain mind, and consult with flesh and blood, and be directed thereby, to the disregard of God and his will; they will find, as he had done to his cost, that they forsake that God that has been gracious and merciful to them, and who is all goodness and mercy, Psalm 144:3; which to do is very ungrateful to him, and injurious to themselves; and now he being sensible of his folly, and influenced by the grace and goodness of God to him, resolves to do as follows:

Geneva Study Bible

They that observe lying {e} vanities forsake their own {f} mercy.

(e) Those that depend upon anything except on God alone.

(f) They refuse their own felicity, and that goodness which they would otherwise receive from God.

EXEGETICAL (ORIGINAL LANGUAGES)

Cambridge Bible for Schools and Colleges

8. observe lying vanities] Comp. Psalm 31:6, where the same Heb. word is rendered “regard.” By “lying vanities” we are to understand “all inventions with which men deceive themselves” (Calvin), all false, and therefore vain and disappointing objects of trust and confidence. Idols and false gods are no doubt included, but the sentiment is conceived and expressed in the most general form, and therefore embraces Jonah’s own case. He had observed the lying vanity, the deceitful promise of his own will and his own way, as opposed to God; and not only had he found that God was stronger than he, but he had been brought to see and confess that in such a course he had been his own enemy.

forsake their own mercy] Rather, their mercy. Some (as Kalisch, for example) would render, “they forget their kindness,” i.e. “they quickly and heedlessly forget the mercies they have enjoyed; the word forsake being taken in the sense of deserting, or dismissing, viz. from their thoughts,” and “their mercies,” as analogous to the phrase, the sure mercies of David (Isaiah 55:3), “the benefits conferred upon or enjoyed by David.” But, apart from the meaning thus arbitrarily given to the word “forsake,” the sentiment attributed to the writer is unsatisfactory and untrue. “The suppliant declares,” writes Kalisch, “I was in distress, I prayed and was saved; and now, unlike the idolaters who gracelessly forget the bounties they have received, I shall evince my gratitude to Jehovah by the voice of praise and by sacred gifts.” But it is not true that the idolaters in this sense “forget the benefits they have received,” as ch. Jonah 1:16 shows, and as the heathen temples filled with votive offerings in acknowledgment of deliverance abundantly testify.

By “their mercy” we are to understand God, who is the only source of mercy and loving-kindness to all His creatures. The sentiment is similar to that which is figuratively expressed by the prophet Jeremiah: “They have forsaken Me, the fountain of living waters, and hewed them out cisterns, broken cisterns, that can hold no water.” (Jeremiah 2:13.) So God is called, “my mercy,” Psalm 144:2 (margin), the same word being used as here.

Pulpit Commentary

Verse 8. - Jonah contrasts the joy and comfort arising from the thought of God with the miserable fate of idolaters. They that observe (Psalm 31:6); court, pay deference to, reverence. Lying vanities; Septuagint, μάταια καὶ ψευδῆ, "vain things and false." Idom (comp. Jeremiah 18:15; Hosea 12:11; 1 Corinthians 8:4). Their own mercy; i.e. their state of favour with God - the mercy shown to them, as "the mercies of [shown to] David" (Isaiah 55:3); or God himself, the Fountain of mercy and goodness (Psalm 144:2). Henderson translates, "forsake their Benefactor." Jonah 2:8

Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

8 They who hold to false vanities

Forsake their own mercy.

9 But I will sacrifice to Thee with the call of thanksgiving.

I will pay what I have vowed.

Salvation is with Jehovah.

In order to express the thought emphatically, that salvation and deliverance are only to be hoped for from Jehovah the living God, Jonah points to the idolaters, who forfeit their mercy. משׁמּרים הבלי־שׁוא is a reminiscence of Psalm 31:7. הבלי־שׁוא, worthless vanities, are all things which man makes into idols or objects of trust. הבלים are, according to Deuteronomy 32:21, false gods or idols. Shâmar, to keep, or, when applied to false gods, to keep to them or reverence them; in Hosea 4:10 it is also applied to Jehovah. חסדּם signifies neither pietatem suam nor gratiam a Deo ipsis exhibitam, nor "all the grace and love which they might receive" (Hitzig); but refers to God Himself, as He whose government is pure grace (vid., Genesis 24:27), and might become the grace even of the idolatrous. Jonah, on the contrary, like all the righteous, would sacrifice to the Lord beqōl tōdâh, "with the voice or cry, of thanksgiving," i.e., would offer his sacrifices with a prayer of sincere thanksgiving (cf. Psalm 42:5), and pay the vow which he had made in his distress (cf. Psalm 50:14, Psalm 50:23). These utterances are founded upon the hope that his deliverance will be effected (Hitzig); and this hope is based upon the fact that "salvation is Jehovah's," i.e., is in His power, so that He only can grant salvation.