New Revised Standard Version
Now we command you, beloved, in the name of our Lord Jesus Christ, to keep away from believers who are living in idleness and not according to the tradition that they received from us.

Contemporary English Version
My dear friends, in the name of the Lord Jesus, I beg you not to have anything to do with any of your people who loaf around and refuse to obey the instructions we gave you.

New American Bible
We instruct you, brothers, in the name of [our] Lord Jesus Christ, to shun any brother who conducts himself in a disorderly way and not according to the tradition they received from us.

Douay-Rheims Bible
And we charge you, brethren, in the name of our Lord Jesus Christ, that you withdraw yourselves from every brother walking disorderly and not according to the tradition which they have received of us.

And we charge you, brethren, in the name of our Lord Jesus Christ, that you withdraw yourselves from every brother walking disorderly and not according to the tradition which they have received of us.

in the.

1 Corinthians 5:4 In the name of our Lord Jesus Christ, you being gathered together and my spirit, with the power of our Lord Jesus:

2 Corinthians 2:10 And to whom you have pardoned any thing, I also. For, what I have pardoned, if I have pardoned any thing, for your sakes have I done it in the person of Christ:

Ephesians 4:17 This then I say and testify in the Lord: That henceforward you walk not as also the Gentiles walk in the vanity of their mind:

Colossians 3:17 All whatsoever you do in word or in work, do all in the name of the Lord Jesus Christ, giving thanks to God and the Father by him.

1 Thessalonians 4:1 For the rest therefore, brethren, pray and beseech you in the Lord Jesus that, as you have received from us, how you ought to walk and to please God, so also you would walk, that you may abound the more.

1 Timothy 5:21 I charge thee, before God and Christ Jesus and the elect angels, that thou observe these things without prejudice, doing nothing by declining to either side.

1 Timothy 6:13,14 I charge thee before God who quickeneth all things, and before Christ Jesus who gave testimony under Pontius Pilate, a good confession: . . .

2 Timothy 4:1 I charge thee, before God and Jesus Christ, who shall judge the living and the dead, by his coming and his kingdom:

that ye.

2 Thessalonians 3:14,15 And if any man obey not our word by this epistle, note that man and do not keep company with him, that he may be ashamed. . . .

Matthew 18:17 And if he will not hear them: tell the church. And if he will not hear the church, let him be to thee as the heathen and publican.

Romans 16:17 Now I beseech you, brethren, to mark them who make dissensions and offences contrary to the doctrine which you have learned and avoid them.

1 Corinthians 5:11-13 But now I have written to you, not to keep company, if any man that is named a brother be a fornicator or covetous or a server of idols or a railer or a drunkard or an extortioner: with such a one, not so much as to eat. . . .

1 Timothy 6:5 Conflicts of men corrupted in mind and who are destitute of the truth, supposing gain to be godliness.

2 Timothy 3:5 Having an appearance indeed of godliness but denying the power thereof. Now these avoid.

Hebrews 12:15 Looking diligently, lest any man be wanting to the grace of God: lest any root of bitterness springing up do hinder and by it many be defiled:

Hebrews 12:16 Lest there be any fornicator or profane person, as Esau who for one mess sold his first birthright.

3 John 1:10,11 For this cause, if I come, I will advertise his works which he doth; with malicious words prating against us. And as if these things were not enough for him, neither doth he himself receive the brethren, and them that do receive them he forbiddeth, and casteth out of the church. . . .

walketh.

2 Thessalonians 3:7,11 For yourselves know how you ought to imitate us. For we were not disorderly among you. . . .

1 Thessalonians 4:11 And that you use your endeavour to be quiet: and that you do your own business and work with your own hands, as we commanded you: and that you walk honestly towards them that are without: and that you want nothing of any man's.

1 Thessalonians 5:14 And we beseech you, brethren, rebuke the unquiet: comfort the feeble minded: support the weak: be patient towards all men.

after.

2 Thessalonians 3:10,14 For also, when we were with you, this we declared to you: that, if any man will not work, neither let him eat. . . .

2 Thessalonians 2:15 Therefore, brethren, stand fast: and hold the traditions, which you have learned, whether by word or by our epistle.