New Revised Standard Version
fornicators, sodomites, slave traders, liars, perjurers, and whatever else is contrary to the sound teaching

Contemporary English Version
The Law was written for people who are sexual perverts or who live as homosexuals or are kidnappers or liars or won't tell the truth in court. It is for anything else that opposes the correct teaching

New American Bible
the unchaste, sodomites, kidnappers, liars, perjurers, and whatever else is opposed to sound teaching,

Douay-Rheims Bible
For fornicators, for them who defile themselves with mankind, for menstealers, for liars, for perjured persons, and whatever other thing is contrary to sound doctrine:

For fornicators, for them who defile themselves with mankind, for menstealers, for liars, for perjured persons, and whatever other thing is contrary to sound doctrine:

whoremongers.

Mark 7:21,22 For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders, . . .

1 Corinthians 6:9,10 Know you not that the unjust shall not possess the kingdom of God? Do not err: Neither fornicators nor idolaters nor adulterers: . . .

Galatians 5:19-21 Now the works of the flesh are manifest: which are fornication, uncleanness, immodesty, luxury, . . .

Ephesians 5:3-6 But fornication and all uncleanness or covetousness, let it not so much as be named among you, as becometh saints: . . .

Hebrews 13:4 Marriage honourable in all, and the bed undefiled. For fornicators and adulterers God will judge.

defile.

Genesis 19:5 And they called Lot, and said to him: Where are the men that came in to thee at night? bring them out hither, that we may know them:

Leviticus 18:22 Thou shalt not lie with mankind as with womankind: because it is an abomination.

Leviticus 20:13 If any one lie with a man as with a woman, both have committed an abomination: let them be put to death. Their blood be upon them.

Romans 1:26 For this cause, God delivered them up to shameful affections. For their women have changed the natural use into that use which is against nature.

Jude 1:7 As Sodom and Gomorrha and the neighbouring cities, in like manner, having given themselves to fornication and going after other flesh, were made an example, suffering the punishment of eternal fire.

men-stealers.

Genesis 37:27 It is better that he be sold to the Ismaelites, and that our hands be not defiled: for he is our brother and our flesh. His brethren agreed to his words.

Genesis 40:15 For I was stolen away out of the land of the Hebrews, and here without any fault was cast into the dungeon.

Exodus 21:16 He that shall steal a man, and sell him, being convicted of the guilt, shall be put to death.

Deuteronomy 24:7 If any man be found soliciting his brother of the children of Israel, and selling him shall take a price, he shall be put to death, and thou shalt take away the evil from the midst of thee.

Revelation 18:13 And cinnamon and odours and ointment and frankincense and wine and oil and fine flour and wheat and beasts and sheep and horses and chariots: and slaves and souls of men.

for liars.

John 8:44 You are of your father the devil: and the desires of your father you will do. He was a murderer from the beginning: and he stood not in the truth, because truth is not in him. When he speaketh a lie, he speaketh of his own: for he is a liar, and the father thereof.

Revelation 21:8,27 But the fearful and unbelieving and the abominable and murderers and whoremongers and sorcerers and idolaters and all liars, they shall have their portion in the pool burning with fire and brimstone, which is the second death. . . .

Revelation 22:15 Without are dogs and sorcerers and unchaste and murderers and servers of idols and every one that loveth and maketh a lie.

perjured.

Exodus 20:7 Thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain: for the Lord will not hold him guiltless that shall take the name of the Lord his God in vain.

Ezekiel 17:16-19 As I live, saith the Lord God: In the place where the king dwelleth that made him king, whose oath he hath made void, and whose covenant he broke, even in the midst of Babylon shall he die. . . .

Hosea 4:1,2 Hear the word of the Lord, ye children of Israel, for the Lord shall enter into judgment with the inhabitants of the land: for there is no truth, and there is no mercy, and there is no knowledge of God in the land. . . .

Hosea 10:4 You speak words of an unprofitable vision, and you shall make a covenant: and judgment shall spring up as bitterness in the furrows of the field.

Zechariah 5:4 I will bring it forth, saith the Lord of hosts: and it shall come to the house of the thief, and to the house of him that sweareth falsely by my name: and it shall remain in the midst of his house, and shall consume it, with the timber thereof, and the stones thereof.

Zechariah 8:17 And let none of you imagine evil in your hearts against his friend: and love not a false oath: for all these are the things that I hate, saith the Lord.

Malachi 3:5 And I will come to you in judgment, and will be a speedy witness against sorcerers, and adulterers, and false swearers, and them that oppress the hireling in his wages, the widows, and the fatherless: and oppress the stranger, and have not feared me, saith the Lord of hosts.

Matthew 5:33-37 Again you have heard that it was said to them of old, thou shalt not forswear thyself: but thou shalt perform thy oaths to the Lord. . . .

contrary.

1 Timothy 6:3 If any man teach otherwise and consent not to the sound words of our Lord Jesus Christ and to that doctrine which is according to godliness,

2 Timothy 1:13 Hold the form of sound words which thou hast heard of me: in faith and in the love which is in Christ Jesus.

2 Timothy 4:3 For there shall be a time when they will not endure sound doctrine but, according to their own desires, they will heap to themselves teachers having itching ears:

Titus 1:9 Embracing that faithful word which is according to doctrine, that he may be able to exhort in sound doctrine and to convince the gainsayers.

Titus 2:1 But speak thou the things that become sound doctrine: