Verse (Click for Chapter) New International Version A certain man in Maon, who had property there at Carmel, was very wealthy. He had a thousand goats and three thousand sheep, which he was shearing in Carmel. New Living Translation There was a wealthy man from Maon who owned property near the town of Carmel. He had 3,000 sheep and 1,000 goats, and it was sheep-shearing time. English Standard Version And there was a man in Maon whose business was in Carmel. The man was very rich; he had three thousand sheep and a thousand goats. He was shearing his sheep in Carmel. Berean Standard Bible Now there was a man in Maon whose business was in Carmel. He was a very wealthy man with a thousand goats and three thousand sheep, which he was shearing in Carmel. King James Bible And there was a man in Maon, whose possessions were in Carmel; and the man was very great, and he had three thousand sheep, and a thousand goats: and he was shearing his sheep in Carmel. New King James Version Now there was a man in Maon whose business was in Carmel, and the man was very rich. He had three thousand sheep and a thousand goats. And he was shearing his sheep in Carmel. New American Standard Bible Now there was a man in Maon whose business was in Carmel; and the man was very rich, and he had three thousand sheep and a thousand goats. And it came about while he was shearing his sheep in Carmel NASB 1995 Now there was a man in Maon whose business was in Carmel; and the man was very rich, and he had three thousand sheep and a thousand goats. And it came about while he was shearing his sheep in Carmel NASB 1977 Now there was a man in Maon whose business was in Carmel; and the man was very rich, and he had three thousand sheep and a thousand goats. And it came about while he was shearing his sheep in Carmel Legacy Standard Bible Now there was a man in Maon whose work was in Carmel; and the man was very great, and he had three thousand sheep and one thousand goats. And it happened, while he was shearing his sheep in Carmel Amplified Bible Now there was a man in Maon whose business and possessions were in Carmel; and the man was very rich. He had three thousand sheep and a thousand goats, and he was shearing his sheep in Carmel Christian Standard Bible A man in Maon had a business in Carmel; he was a very rich man with three thousand sheep and one thousand goats and was shearing his sheep in Carmel. Holman Christian Standard Bible A man in Maon had a business in Carmel; he was a very rich man with 3,000 sheep and 1,000 goats and was shearing his sheep in Carmel. American Standard Version And there was a man in Maon, whose possessions were in Carmel; and the man was very great, and he had three thousand sheep, and a thousand goats: and he was shearing his sheep in Carmel. English Revised Version And there was a man in Maon, whose possessions were in Carmel; and the man was very great, and he had three thousand sheep, and a thousand goats: and he was shearing his sheep in Carmel. GOD'S WORD® Translation Now, there was a man in Maon whose business was in Carmel. He was a very rich man. He had 3,000 sheep and 1,000 goats. And he was shearing his sheep in Carmel. International Standard Version Now there was a man in Maon whose business was in Carmel of Judah, and the man was very rich. He had 3,000 sheep and 1,000 goats, and he was shearing his sheep in Carmel. Majority Standard Bible Now there was a man in Maon whose business was in Carmel. He was a very wealthy man with a thousand goats and three thousand sheep, which he was shearing in Carmel. NET Bible There was a man in Maon whose business was in Carmel. This man was very wealthy; he owned three thousand sheep and a thousand goats. At that time he was shearing his sheep in Carmel. New Heart English Bible There was a man in Maon, whose possessions were in Carmel; and the man was very great, and he had three thousand sheep, and a thousand goats: and he was shearing his sheep in Carmel. Webster's Bible Translation And there was a man in Maon, whose possessions were in Carmel; and the man was very great, and he had three thousand sheep, and a thousand goats: and he was shearing his sheep in Carmel. World English Bible There was a man in Maon whose possessions were in Carmel; and the man was very great. He had three thousand sheep and a thousand goats; and he was shearing his sheep in Carmel. Literal Translations Literal Standard VersionAnd [there is] a man in Maon, and his work [is] in Carmel; and the man [is] very great, and he has three thousand sheep and one thousand goats; and he is shearing his flock in Carmel. Young's Literal Translation And there is a man in Maon, and his work is in Carmel; and the man is very great, and he hath three thousand sheep, and a thousand goats; and he is shearing his flock in Carmel. Smith's Literal Translation And a man in Maon and his work in Carmel; and the man very great, and to him three thousand sheep and a thousand goats: and he will be in shearing his sheep in Carmel. Catholic Translations Douay-Rheims BibleNow there was a certain man in the wilderness of Maon, and his possessions were in Carmel, and the man was very great: and he had three thousand sheep, and a thousand goats: and it happened that he was shearing his sheep in Carmel. Catholic Public Domain Version Now there was a certain man in the wilderness of Maon, and his possessions were at Carmel. And this man was exceedingly great. And three thousand sheep, and one thousand goats were his. And it happened that he was shearing his sheep at Carmel. New American Bible There was a man of Maon who had property in Carmel; he was very wealthy, owning three thousand sheep and a thousand goats. At the time, he was present for the shearing of his flock in Carmel. New Revised Standard Version There was a man in Maon, whose property was in Carmel. The man was very rich; he had three thousand sheep and a thousand goats. He was shearing his sheep in Carmel. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd there was a man in Maon whose possessions were in Carmel; and the man was very wealthy; he had three thousand sheep and a thousand goats; and it came to pass, that he sheared his sheep in Carmel. Peshitta Holy Bible Translated And there was a man in Meun and his work was in Karmela, and the man was very great and he had three thousand sheep and a thousand goats, and it happened that he sheared his flock in Karmela OT Translations JPS Tanakh 1917And there was a man in Maon, whose possessions were in Carmel; and the man was very great, and he had three thousand sheep, and a thousand goats; and he was shearing his sheep in Carmel. Brenton Septuagint Translation And there was a man in Maon, and his flocks were in Carmel, and he was a very great man; and he had three thousand sheep, and a thousand she-goats: and he happened to be shearing his flock in Carmel. Additional Translations ... Audio Bible Context David, Nabal, and Abigail2Now there was a man in Maon whose business was in Carmel. He was a very wealthy man with a thousand goats and three thousand sheep, which he was shearing in Carmel. 3His name was Nabal, and his wife’s name was Abigail. She was an intelligent and beautiful woman, but her husband, a Calebite, was harsh and evil in his dealings.… Cross References Proverbs 31:10-31 A wife of noble character, who can find? She is far more precious than rubies. / The heart of her husband trusts in her, and he lacks nothing of value. / She brings him good and not harm all the days of her life. ... Luke 12:16-21 Then He told them a parable: “The ground of a certain rich man produced an abundance. / So he thought to himself, ‘What shall I do, since I have nowhere to store my crops?’ / Then he said, ‘This is what I will do: I will tear down my barns and will build bigger ones, and there I will store up all my grain and my goods. ... 1 Kings 21:1-16 Some time after these events, Naboth the Jezreelite owned a vineyard in Jezreel next to the palace of Ahab king of Samaria. / So Ahab said to Naboth, “Give me your vineyard to use as a vegetable garden, since it is next to my palace. I will give you a better vineyard in its place—or if you prefer, I will give you its value in silver.” / But Naboth replied, “The LORD forbid that I should give you the inheritance of my fathers.” ... Matthew 19:23-24 Then Jesus said to His disciples, “Truly I tell you, it is hard for a rich man to enter the kingdom of heaven. / Again I tell you, it is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.” 2 Samuel 19:32-39 Barzillai was quite old, eighty years of age, and since he was a very wealthy man, he had provided for the king while he stayed in Mahanaim. / The king said to Barzillai, “Cross over with me, and I will provide for you at my side in Jerusalem.” / But Barzillai replied, “How many years of my life remain, that I should go up to Jerusalem with the king? ... James 5:1-6 Come now, you who are rich, weep and wail over the misery to come upon you. / Your riches have rotted and moths have eaten your clothes. / Your gold and silver are corroded. Their corrosion will testify against you and consume your flesh like fire. You have hoarded treasure in the last days. ... Genesis 13:2 And Abram had become extremely wealthy in livestock and silver and gold. Ecclesiastes 5:10-12 He who loves money is never satisfied by money, and he who loves wealth is never satisfied by income. This too is futile. / When good things increase, so do those who consume them; what then is the profit to the owner, except to behold them with his eyes? / The sleep of the worker is sweet, whether he eats little or much, but the abundance of the rich man permits him no sleep. 2 Chronicles 17:5 So the LORD established the kingdom in his hand, and all Judah brought him tribute, so that he had an abundance of riches and honor. Mark 10:23-25 Then Jesus looked around and said to His disciples, “How hard it is for the rich to enter the kingdom of God!” / And the disciples were amazed at His words. But Jesus said to them again, “Children, how hard it is to enter the kingdom of God! / It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.” Job 1:3 and he owned 7,000 sheep, 3,000 camels, 500 yoke of oxen, 500 female donkeys, and a very large number of servants. Job was the greatest man of all the people of the East. 1 Timothy 6:17-19 Instruct those who are rich in the present age not to be conceited and not to put their hope in the uncertainty of wealth, but in God, who richly provides all things for us to enjoy. / Instruct them to do good, to be rich in good works, and to be generous and ready to share, / treasuring up for themselves a firm foundation for the future, so that they may take hold of that which is truly life. Genesis 24:35 “The LORD has greatly blessed my master, and he has become rich. He has given him sheep and cattle, silver and gold, menservants and maidservants, camels and donkeys. Luke 16:19-31 Now there was a rich man dressed in purple and fine linen, who lived each day in joyous splendor. / And a beggar named Lazarus lay at his gate, covered with sores / and longing to be fed with the crumbs that fell from the rich man’s table. Even the dogs came and licked his sores. ... 2 Samuel 12:2-3 The rich man had a great number of sheep and cattle, / but the poor man had nothing except one small ewe lamb that he had bought. He raised it, and it grew up with him and his children. It shared his food and drank from his cup; it slept in his arms and was like a daughter to him. Treasury of Scripture And there was a man in Maon, whose possessions were in Carmel; and the man was very great, and he had three thousand sheep, and a thousand goats: and he was shearing his sheep in Carmel. Maon 1 Samuel 23:24 And they arose, and went to Ziph before Saul: but David and his men were in the wilderness of Maon, in the plain on the south of Jeshimon. possessions were. man Genesis 26:13 And the man waxed great, and went forward, and grew until he became very great: 2 Samuel 19:32 Now Barzillai was a very aged man, even fourscore years old: and he had provided the king of sustenance while he lay at Mahanaim; for he was a very great man. Psalm 17:14 From men which are thy hand, O LORD, from men of the world, which have their portion in this life, and whose belly thou fillest with thy hid treasure: they are full of children, and leave the rest of their substance to their babes. three thousand Genesis 13:2 And Abram was very rich in cattle, in silver, and in gold. Job 1:3 His substance also was seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred yoke of oxen, and five hundred she asses, and a very great household; so that this man was the greatest of all the men of the east. Job 42:12 So the LORD blessed the latter end of Job more than his beginning: for he had fourteen thousand sheep, and six thousand camels, and a thousand yoke of oxen, and a thousand she asses. Genesis 38:13 And it was told Tamar, saying, Behold thy father in law goeth up to Timnath to shear his sheep. 2 Samuel 13:23,24 And it came to pass after two full years, that Absalom had sheepshearers in Baalhazor, which is beside Ephraim: and Absalom invited all the king's sons… Carmel 1 Samuel 30:5 And David's two wives were taken captives, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the wife of Nabal the Carmelite. Joshua 15:55 Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah, Jump to Previous Business Carmel Cutting Maon Ma'on Possessions Property Rich Shearing Sheep Thousand Three Wealthy Wool WorkJump to Next Business Carmel Cutting Maon Ma'on Possessions Property Rich Shearing Sheep Thousand Three Wealthy Wool Work1 Samuel 25 1. Samuel dies2. David in Paran sends to Nabal 10. Provoked by Nabal's rudeness, he minds to destroy him 14. Abigail understanding thereof 18. takes a present 23. and by her wisdom 32. pacifies David 36. Nabal hearing thereof, dies 39. David takes Abigail and Ahinoam to be his wives 44. Michal is given to Phalti Now there was a man in Maon The phrase introduces us to a specific individual residing in Maon, a town in the hill country of Judah. The Hebrew root for "Maon" (מָעוֹן) means "dwelling" or "habitation," suggesting a place of settlement and stability. Historically, Maon was a small but significant town, often associated with pastoral activities due to its location in the fertile Judean hills. This setting provides a backdrop of rural life and agricultural prosperity, which is central to the narrative. whose business was in Carmel The man was very wealthy owning a thousand goats and three thousand sheep which he was shearing in Carmel And the man was very great.--The wealthy chief--the subject of the story--was a descendant of Caleb, the friend and comrade of Joshua, who at the time of the conquest of Canaan obtained vast possessions in the valley of Hebron and in the south of Judah. The tradition even has preserved to us the exact number of his flocks, probably to enhance the churlishness of his reply to David when he asked him for some return for the protection his armed bands had afforded to these vast flocks in their pasturage on the edge of the desert. The occasion of David's mission to Nabal was the annual sheep-shearing of the rich sheep-master--always a great occasion, and accompanied usually on large estates by festivities. Verse 2. - A man in Maon. Though strictly by descent belonging to Maon (for which see on 1 Samuel 23:24), his possessions - rather, "his business," "occupation" (see Genesis 47:3, and Ecclesiastes 4:3, where it is translated work) - were in Carmel, the small town just north of Maon, where Saul set up a trophy at the end of the Amalekite war (1 Samuel 15:12), and to which Abigail belonged (1 Samuel 27:3). He is described as very great because of his wealth arising from his large flocks of sheep and goats, which fed upon the pasture land which forms the elevated plateau of Carmel, where he was shearing his sheep, usually a time of lavish hospitality (2 Samuel 13:23, 24).Parallel Commentaries ... Hebrew Now [there was] a manוְאִ֨ישׁ (wə·’îš) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person in Maon בְּמָע֜וֹן (bə·mā·‘ō·wn) Preposition-b | Noun - proper - feminine singular Strong's 4584: Maon -- 'habitation', a place in Judah, also a man of Judah, also an enemy of Israel whose business וּמַעֲשֵׂ֣הוּ (ū·ma·‘ă·śê·hū) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 4639: An action, a transaction, activity, a product, property was in Carmel; בַכַּרְמֶ֗ל (ḇak·kar·mel) Preposition-b, Article | Noun - proper - feminine singular Strong's 3760: Carmel -- a mountain promontory on the Mediterranean, also a city near Hebron he was a very מְאֹ֔ד (mə·’ōḏ) Adverb Strong's 3966: Vehemence, vehemently, wholly, speedily wealthy גָּד֣וֹל (gā·ḏō·wl) Adjective - masculine singular Strong's 1419: Great, older, insolent man וְהָאִישׁ֙ (wə·hā·’îš) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person with a thousand וְאֶ֣לֶף (wə·’e·lep̄) Conjunctive waw | Number - masculine singular Strong's 505: A thousand goats עִזִּ֑ים (‘iz·zîm) Noun - feminine plural Strong's 5795: Female goat and three שְׁלֹֽשֶׁת־ (šə·lō·šeṯ-) Number - masculine singular construct Strong's 7969: Three, third, thrice thousand אֲלָפִ֖ים (’ă·lā·p̄îm) Number - masculine plural Strong's 505: A thousand sheep, צֹ֥אן (ṣōn) Noun - common singular Strong's 6629: Small cattle, sheep and goats, flock which he was וַיְהִ֛י (way·hî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be shearing בִּגְזֹ֥ז (biḡ·zōz) Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 1494: To cut off, to shear a, flock, shave the hair, to destroy an enemy in Carmel. בַּכַּרְמֶֽל׃ (bak·kar·mel) Preposition-b, Article | Noun - proper - feminine singular Strong's 3760: Carmel -- a mountain promontory on the Mediterranean, also a city near Hebron Links 1 Samuel 25:2 NIV1 Samuel 25:2 NLT 1 Samuel 25:2 ESV 1 Samuel 25:2 NASB 1 Samuel 25:2 KJV 1 Samuel 25:2 BibleApps.com 1 Samuel 25:2 Biblia Paralela 1 Samuel 25:2 Chinese Bible 1 Samuel 25:2 French Bible 1 Samuel 25:2 Catholic Bible OT History: 1 Samuel 25:2 There was a man in Maon whose (1Sa iSam 1 Sam i sa) |
    |