Joshua 15:55
New International Version
Maon, Carmel, Ziph, Juttah,

New Living Translation
Besides these, there were Maon, Carmel, Ziph, Juttah,

English Standard Version
Maon, Carmel, Ziph, Juttah,

Berean Standard Bible
Maon, Carmel, Ziph, Juttah,

King James Bible
Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah,

New King James Version
Maon, Carmel, Ziph, Juttah,

New American Standard Bible
Maon, Carmel, Ziph, and Juttah,

NASB 1995
Maon, Carmel and Ziph and Juttah,

NASB 1977
Maon, Carmel and Ziph and Juttah,

Legacy Standard Bible
Maon, Carmel and Ziph and Juttah,

Amplified Bible
Maon, Carmel and Ziph and Juttah,

Christian Standard Bible
Maon, Carmel, Ziph, Juttah,

Holman Christian Standard Bible
Maon, Carmel, Ziph, Juttah,

American Standard Version
Maon, Carmel, and Ziph, and Jutah,

English Revised Version
Maon, Carmel, and Ziph, and Jutah;

GOD'S WORD® Translation
They also received another ten cities with their villages: Maon, Carmel, Ziph, Juttah,

Good News Translation
There were Maon, Carmel, Ziph, Juttah,

International Standard Version
Also included were Maon, Carmel, Ziph, Juttah,

Majority Standard Bible
Maon, Carmel, Ziph, Juttah,

NET Bible
Maon, Carmel, Ziph, Juttah,

New Heart English Bible
Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah,

Webster's Bible Translation
Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah,

World English Bible
Maon, Carmel, Ziph, Jutah,
Literal Translations
Literal Standard Version
Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah,

Young's Literal Translation
Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah,

Smith's Literal Translation
Maon, Carmel, and Ziph and Juttah
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Maon and Carmel and Ziph and Jota,

Catholic Public Domain Version
Maon and Carmel, and Ziph and Juttah,

New American Bible
Maon, Carmel, Ziph, Juttah,

New Revised Standard Version
Maon, Carmel, Ziph, Juttah,
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
Maon, Carmel, Zib, Atna,

Peshitta Holy Bible Translated
And Maun and Karmel and Zib and Atna
OT Translations
JPS Tanakh 1917
Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah;

Brenton Septuagint Translation
Maor, and Chermel, and Ozib, and Itan,

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Cities of Judah
54Humtah, Kiriath-arba (that is, Hebron), and Zior—nine cities, along with their villages. 55Maon, Carmel, Ziph, Juttah, 56Jezreel, Jokdeam, Zanoah,…

Cross References
1 Samuel 25:2-3
Now there was a man in Maon whose business was in Carmel. He was a very wealthy man with a thousand goats and three thousand sheep, which he was shearing in Carmel. / His name was Nabal, and his wife’s name was Abigail. She was an intelligent and beautiful woman, but her husband, a Calebite, was harsh and evil in his dealings.

1 Samuel 30:14
We raided the Negev of the Cherethites, the territory of Judah, and the Negev of Caleb, and we burned down Ziklag.”

2 Samuel 23:24-29
Now these were members of the Thirty: Asahel the brother of Joab, Elhanan son of Dodo of Bethlehem, / Shammah the Harodite, Elika the Harodite, / Helez the Paltite, Ira son of Ikkesh the Tekoite, ...

1 Chronicles 2:42-45
The sons of Caleb the brother of Jerahmeel: Mesha his firstborn, who was the father of Ziph, and Mareshah his second son, who was the father of Hebron. / The sons of Hebron: Korah, Tappuah, Rekem, and Shema. / Shema was the father of Raham the father of Jorkeam, and Rekem was the father of Shammai. ...

1 Chronicles 11:26-31
Now these were the mighty men: Asahel the brother of Joab, Elhanan son of Dodo of Bethlehem, / Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite, / Ira son of Ikkesh the Tekoite, Abiezer the Anathothite, ...

1 Chronicles 27:10
The seventh, for the seventh month, was Helez the Pelonite, an Ephraimite. There were 24,000 men in his division.

2 Chronicles 11:6
He built up Bethlehem, Etam, Tekoa,

Nehemiah 3:16
Beyond him, Nehemiah son of Azbuk, ruler of a half-district of Beth-zur, made repairs up to a point opposite the tombs of David, as far as the artificial pool and the House of the Mighty.

Nehemiah 11:25
As for the villages with their fields, some of the people of Judah lived in Kiriath-arba, Dibon, Jekabzeel, and their villages;

Micah 1:15
I will again bring a conqueror against you, O dweller of Mareshah. The glory of Israel will come to Adullam.

Matthew 1:5-6
Salmon was the father of Boaz by Rahab, Boaz the father of Obed by Ruth, Obed the father of Jesse, / and Jesse the father of David the king. Next: David was the father of Solomon by Uriah’s wife,

Matthew 2:1
After Jesus was born in Bethlehem in Judea, during the time of King Herod, Magi from the east arrived in Jerusalem,

Matthew 2:6
‘But you, Bethlehem, in the land of Judah, are by no means least among the rulers of Judah, for out of you will come a ruler who will be the shepherd of My people Israel.’”

Luke 2:4
So Joseph also went up from Nazareth in Galilee to Judea, to the city of David called Bethlehem, since he was from the house and line of David.

John 7:42
Doesn’t the Scripture say that the Christ will come from the line of David and from Bethlehem, the village where David lived?”


Treasury of Scripture

Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah,

Maon

1 Samuel 23:25
Saul also and his men went to seek him. And they told David: wherefore he came down into a rock, and abode in the wilderness of Maon. And when Saul heard that, he pursued after David in the wilderness of Maon.

1 Samuel 25:2,7
And there was a man in Maon, whose possessions were in Carmel; and the man was very great, and he had three thousand sheep, and a thousand goats: and he was shearing his sheep in Carmel…

2 Chronicles 26:10
Also he built towers in the desert, and digged many wells: for he had much cattle, both in the low country, and in the plains: husbandmen also, and vine dressers in the mountains, and in Carmel: for he loved husbandry.

Carmel

Joshua 15:24
Ziph, and Telem, and Bealoth,

1 Samuel 23:14,15
And David abode in the wilderness in strong holds, and remained in a mountain in the wilderness of Ziph. And Saul sought him every day, but God delivered him not into his hand…

1 Samuel 26:1,2
And the Ziphites came unto Saul to Gibeah, saying, Doth not David hide himself in the hill of Hachilah, which is before Jeshimon? …

Jump to Previous
Carmel Juttah Maon Ma'on Ziph
Jump to Next
Carmel Juttah Maon Ma'on Ziph
Joshua 15
1. The borders of the lot of Judah
13. Caleb's portion and conquest
16. Othniel, for his valour, marries Achsah, Caleb's daughter
18. She obtains a blessing of her father
21. The cities of Judah
63. The Jebusites unconquered














Maon
Maon is a town located in the hill country of Judah. The Hebrew root of Maon (מָעוֹן) means "dwelling" or "habitation." This name reflects the town's role as a place of settlement and community. Historically, Maon is significant as the home of Nabal, the wealthy but foolish man who refused to help David, as recorded in 1 Samuel 25. This incident highlights themes of hospitality, wisdom, and divine justice. Maon's location in the rugged terrain of Judah also symbolizes the challenges and resilience of the people who lived there, embodying the perseverance required to inhabit the Promised Land.

Carmel
Carmel, not to be confused with Mount Carmel in the north, is a town in the southern part of Judah. The name Carmel (כַּרְמֶל) means "garden" or "vineyard," suggesting a place of fertility and abundance. This is fitting, as the region was known for its agricultural productivity. Carmel's mention alongside Maon in the narrative of David and Nabal underscores the contrast between the lush, life-giving environment and the spiritual barrenness of Nabal's character. For believers, Carmel serves as a reminder of God's provision and the importance of cultivating spiritual fruitfulness in our lives.

Ziph
Ziph is another town in the hill country of Judah, and its name (זִיף) is derived from a root meaning "to flow" or "to overflow," possibly indicating a place with abundant water resources or fertile land. Ziph is notable in the biblical narrative as a place where David sought refuge from King Saul, as recorded in 1 Samuel 23. The wilderness of Ziph represents a place of testing and divine protection, where David experienced God's faithfulness amidst adversity. For Christians, Ziph symbolizes the trials we face and the assurance that God is our refuge and strength, even in the most challenging circumstances.

Juttah
Juttah is a town in the hill country of Judah, and its name (יֻטָּה) is believed to mean "stretched out" or "extended." This could refer to the town's geographical layout or its role as a place of expansion and growth. Juttah is mentioned in Joshua 21:16 as one of the Levitical cities, indicating its importance as a center for religious instruction and worship. The inclusion of Juttah in the allotment of land to the tribe of Judah highlights the integration of spiritual and communal life. For believers, Juttah serves as a reminder of the importance of dedicating spaces and resources to the service of God and the nurturing of faith within the community.

Verse 55. - Maon, Carmel, and Ziph. These, as Dean Stanley reminds us ('Sinai and Palestine,' p. 101), still retain unaltered their old names. "That long line of hills was the beginning of the 'hill country of Judaea,' and when we began to ascend it the first answer to our inquiries after the route told us that it was 'Carmel,' on which Nabal fed his flocks, and close below its long ranges was the hill and ruins of Ziph," close above the hill of Maon, Wilson also ('Lands of the Bible,' 1:380) makes the same remark. Maon is to be remembered as David's hiding place from the enmity of Saul (1 Samuel 23:24-26), and as the home of Nabal (1 Samuel 25:2). Carmel (not the famous mountain of that name) meets us again in the history of Saul and of David (1 Samuel 15:12; 1 Samuel 25:2, 5, 7, 40). The neighbourhood of Ziph was also one of David's hiding places, and is described as a "wilderness" in which there was a "wood" in 1 Samuel 23:15, 19; 1 Samuel 26:1, 2. See also the prologue to Psalm 54. Another Ziph is mentioned in ver. 24.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Maon,
מָע֥וֹן ׀ (mā·‘ō·wn)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 4584: Maon -- 'habitation', a place in Judah, also a man of Judah, also an enemy of Israel

Carmel,
כַּרְמֶ֖ל (kar·mel)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 3760: Carmel -- a mountain promontory on the Mediterranean, also a city near Hebron

Ziph,
וָזִ֥יף (wā·zîp̄)
Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular
Strong's 2128: Ziph -- a son of Judah, also a city Southeast of Hebron and a city in southern Judah

Juttah,
וְיוּטָּֽה׃ (wə·yūṭ·ṭāh)
Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular
Strong's 3194: Juttah -- a city in Judah


Links
Joshua 15:55 NIV
Joshua 15:55 NLT
Joshua 15:55 ESV
Joshua 15:55 NASB
Joshua 15:55 KJV

Joshua 15:55 BibleApps.com
Joshua 15:55 Biblia Paralela
Joshua 15:55 Chinese Bible
Joshua 15:55 French Bible
Joshua 15:55 Catholic Bible

OT History: Joshua 15:55 Maon Carmel Ziph Jutah (Josh. Jos)
Joshua 15:54
Top of Page
Top of Page