Text Analysis
Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:24 Greek NT: Nestle 1904
ἐγερθεὶς δὲ ὁ Ἰωσὴφ ἀπὸ τοῦ ὕπνου ἐποίησεν ὡς προσέταξεν αὐτῷ ὁ ἄγγελος Κυρίου, καὶ παρέλαβεν τὴν γυναῖκα αὐτοῦ·ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:24 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Ἐγερθεὶς δὲ ὁ Ἰωσὴφ ἀπὸ τοῦ ὕπνου ἐποίησεν ὡς προσέταξεν αὐτῷ ὁ ἄγγελος Κυρίου καὶ παρέλαβεν τὴν γυναῖκα αὐτοῦ·
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:24 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Ἐγερθεὶς δὲ ὁ Ἰωσὴφ ἀπὸ τοῦ ὕπνου ἐποίησεν ὡς προσέταξεν αὐτῷ ὁ ἄγγελος Κυρίου καὶ παρέλαβεν τὴν γυναῖκα αὐτοῦ·
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:24 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Διεγερθεὶς δὲ ὁ Ἰωσὴφ ἀπὸ τοῦ ὕπνου, ἐποίησεν ὡς προσέταξεν αὐτῷ ὁ ἄγγελος κυρίου· καὶ παρέλαβεν τὴν γυναῖκα αὐτοῦ,
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:24 Greek NT: Greek Orthodox Church
Διεγερθεὶς δὲ ὁ Ἰωσὴφ ἀπὸ τοῦ ὕπνου ἐποίησεν ὡς προσέταξεν αὐτῷ ὁ ἄγγελος Κυρίου καὶ παρέλαβε τὴν γυναῖκα αὐτοῦ,
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:24 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἐγερθεὶς δὲ Ἰωσὴφ ἀπὸ τοῦ ὕπνου ἐποίησεν ὡς προσέταξεν αὐτῷ ὁ ἄγγελος κυρίου καὶ παρέλαβεν τὴν γυναῖκα αὐτοῦ·
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:24 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
διεγερθεὶς δὲ ὁ Ἰωσὴφ ἀπὸ τοῦ ὕπνου ἐποίησεν ὡς προσέταξεν αὐτῷ ὁ ἄγγελος Κυρίου· καὶ παρέλαβε τὴν γυναῖκα αὐτοῦ,
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:24 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
διεγερθεὶς δὲ ὁ Ἰωσὴφ ἀπὸ τοῦ ὕπνου ἐποίησεν ὡς προσέταξεν αὐτῷ ὁ ἄγγελος κυρίου καὶ παρέλαβεν τὴν γυναῖκα αὐτοῦ
Parallel Verses
New American Standard Bible And Joseph awoke from his sleep and did as the angel of the Lord commanded him, and took Mary as his wife,
King James BibleThen Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took unto him his wife:
Holman Christian Standard BibleWhen Joseph got up from sleeping, he did as the Lord's angel had commanded him. He married her
Treasury of Scripture Knowledge
did.
Genesis 6:22 Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.
Genesis 7:5 And Noah did according to all that the LORD commanded him.
Genesis 22:2,3 And he said, Take now your son, your only son Isaac, whom you love, …
Exodus 40:16,19,25,27,32 Thus did Moses: according to all that the LORD commanded him, so did he…
2 Kings 5:11-14 But Naaman was wroth, and went away, and said, Behold, I thought, …
John 2:5-8 His mother said to the servants, Whatever he said to you, do it…
John 15:14 You are my friends, if you do whatever I command you.
Hebrews 11:7,8,24-31 By faith Noah, being warned of God of things not seen as yet, moved …
James 2:21-26 Was not Abraham our father justified by works, when he had offered …
Links
Matthew 1:24 •
Matthew 1:24 NIV •
Matthew 1:24 NLT •
Matthew 1:24 ESV •
Matthew 1:24 NASB •
Matthew 1:24 KJV •
Matthew 1:24 Bible Apps •
Matthew 1:24 Biblia Paralela •
Matthew 1:24 Chinese Bible •
Matthew 1:24 French Bible •
Matthew 1:24 German Bible •
Bible Hub