Malachi 3:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6906 [e]הֲיִקְבַּ֨ע
hă-yiq-ba‘
will robV-Qal-Imperf-3ms
120 [e]אָדָ֜ם
’ā-ḏām
a manN-ms
430 [e]אֱלֹהִ֗ים
’ĕ-lō-hîm,
GodN-mp
3588 [e]כִּ֤י
yetConj
859 [e]אַתֶּם֙
’at-tem
youPro-2mp
6906 [e]קֹבְעִ֣ים
qō-ḇə-‘îm
have robbedV-Qal-Prtcpl-mp
853 [e]אֹתִ֔י
’ō-ṯî,
MeDirObjM | 1cs
559 [e]וַאֲמַרְתֶּ֖ם
wa-’ă-mar-tem
but you sayConj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp
4100 [e]בַּמֶּ֣ה
bam-meh
in what [way]Prep-b | Interrog
6906 [e]קְבַעֲנ֑וּךָ
qə-ḇa-‘ă-nū-ḵā;
have we robbed YouV-Qal-Perf-1cp | 2ms
4643 [e]הַֽמַּעֲשֵׂ֖ר
ham-ma-‘ă-śêr
in tithesArt | N-ms
8641 [e]וְהַתְּרוּמָֽה׃
wə-hat-tə-rū-māh.
and offeringsConj-w, Art | N-fs





















Hebrew Texts
מלאכי 3:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֲיִקְבַּ֨ע אָדָ֜ם אֱלֹהִ֗ים כִּ֤י אַתֶּם֙ קֹבְעִ֣ים אֹתִ֔י וַאֲמַרְתֶּ֖ם בַּמֶּ֣ה קְבַעֲנ֑וּךָ הַֽמַּעֲשֵׂ֖ר וְהַתְּרוּמָֽה׃

מלאכי 3:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
היקבע אדם אלהים כי אתם קבעים אתי ואמרתם במה קבענוך המעשר והתרומה׃

מלאכי 3:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
היקבע אדם אלהים כי אתם קבעים אתי ואמרתם במה קבענוך המעשר והתרומה׃

מלאכי 3:8 Hebrew Bible
היקבע אדם אלהים כי אתם קבעים אתי ואמרתם במה קבענוך המעשר והתרומה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Will a man rob God? Yet you are robbing Me! But you say, 'How have we robbed You?' In tithes and offerings.

King James Bible
Will a man rob God? Yet ye have robbed me. But ye say, Wherein have we robbed thee? In tithes and offerings.

Holman Christian Standard Bible
Will a man rob God? Yet you are robbing Me!" You ask: "How do we rob You?"" By not making the payments of the tenth and the contributions.
Treasury of Scripture Knowledge

a man.

Psalm 29:2 Give to the LORD the glory due to his name; worship the LORD in the …

Proverbs 3:9,10 Honor the LORD with your substance, and with the first fruits of …

Matthew 22:21 They say to him, Caesar's. Then said he to them, Render therefore …

Mark 12:17 And Jesus answering said to them, Render to Caesar the things that …

Luke 20:25 And he said to them, Render therefore to Caesar the things which …

Romans 13:7 Render therefore to all their dues: tribute to whom tribute is due; …

In.

Malachi 1:8,13 And if you offer the blind for sacrifice, is it not evil? and if …

Leviticus 5:15,16 If a soul commit a trespass, and sin through ignorance, in the holy …

Leviticus 27:2-34 Speak to the children of Israel, and say to them, When a man shall …

Numbers 18:21-32 And, behold, I have given the children of Levi all the tenth in Israel …

Joshua 7:11 Israel has sinned, and they have also transgressed my covenant which …

Nehemiah 13:4-14 And before this, Eliashib the priest, having the oversight of the …

Romans 2:22 You that say a man should not commit adultery, do you commit adultery? …

Links
Malachi 3:8Malachi 3:8 NIVMalachi 3:8 NLTMalachi 3:8 ESVMalachi 3:8 NASBMalachi 3:8 KJVMalachi 3:8 Bible AppsMalachi 3:8 Biblia ParalelaMalachi 3:8 Chinese BibleMalachi 3:8 French BibleMalachi 3:8 German BibleBible Hub
Malachi 3:7
Top of Page
Top of Page