Strong's Greek English Morphology 4126 [e] πλεόντων pleontōn Sailing V-PPA-GMP 1161 [e] δὲ de then Conj 846 [e] αὐτῶν autōn of them, PPro-GM3P 879 [e] ἀφύπνωσεν. aphypnōsen He fell asleep. V-AIA-3S 2532 [e] καὶ kai And Conj 2597 [e] κατέβη katebē came down V-AIA-3S 2978 [e] λαῖλαψ lailaps a storm N-NFS 417 [e] ἀνέμου anemou of wind N-GMS 1519 [e] εἰς eis on Prep 3588 [e] τὴν tēn the Art-AFS 3041 [e] λίμνην, limnēn lake, N-AFS 2532 [e] καὶ kai and Conj 4845 [e] συνεπληροῦντο syneplērounto they were being swamped V-IIM/P-3P 2532 [e] καὶ kai and Conj 2793 [e] ἐκινδύνευον. ekindyneuon were in danger. V-IIA-3P

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:23 Greek NT: Nestle 1904
πλεόντων δὲ αὐτῶν ἀφύπνωσεν. καὶ κατέβη λαῖλαψ ἀνέμου εἰς τὴν λίμνην, καὶ συνεπληροῦντο καὶ ἐκινδύνευον.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:23 Greek NT: Westcott and Hort 1881
πλεόντων δὲ αὐτῶν ἀφύπνωσεν. καὶ κατέβη λαῖλαψ ἀνέμου εἰς τὴν λίμνην, καὶ συνεπληροῦντο καὶ ἐκινδύνευον.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:23 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
πλεόντων δὲ αὐτῶν ἀφύπνωσεν. καὶ κατέβη λαῖλαψ ἀνέμου εἰς τὴν λίμνην, καὶ συνεπληροῦντο καὶ ἐκινδύνευον.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:23 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Πλεόντων δὲ αὐτῶν ἀφύπνωσεν· καὶ κατέβη λαῖλαψ ἀνέμου εἰς τὴν λίμνην, καὶ συνεπληροῦντο, καὶ ἐκινδύνευον.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:23 Greek NT: Greek Orthodox Church
πλεόντων δὲ αὐτῶν ἀφύπνωσε. καὶ κατέβη λαῖλαψ ἀνέμου εἰς τὴν λίμνην, καὶ συνεπληροῦντο καὶ ἐκινδύνευον.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:23 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
πλεόντων δὲ αὐτῶν ἀφύπνωσεν· καὶ κατέβη λαῖλαψ ἀνέμου εἰς τὴν λίμνην, καὶ συνεπληροῦντο καὶ ἐκινδύνευον.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:23 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
πλεόντων δὲ αὐτῶν ἀφύπνωσε· καὶ κατέβη λαῖλαψ ἀνέμου εἰς τὴν λίμνην, καὶ συνεπληροῦντο, καὶ ἐκινδύνευον.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:23 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
πλεόντων δὲ αὐτῶν ἀφύπνωσεν καὶ κατέβη λαῖλαψ ἀνέμου εἰς τὴν λίμνην καὶ συνεπληροῦντο καὶ ἐκινδύνευον

New American Standard Bible
But as they were sailing along He fell asleep; and a fierce gale of wind descended on the lake, and they began to be swamped and to be in danger.

King James Bible
But as they sailed he fell asleep: and there came down a storm of wind on the lake; and they were filled with water, and were in jeopardy.

Holman Christian Standard Bible
and as they were sailing He fell asleep. Then a fierce windstorm came down on the lake; they were being swamped and were in danger.

he fell.

Psalm 44:23 Awake, why sleep you, O Lord? arise, cast us not off for ever.

Isaiah 51:9,10 Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD; awake, as in the …

Hebrews 4:15 For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling …

came.

Psalm 93:3,4 The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their …

Psalm 107:23-30 They that go down to the sea in ships, that do business in great waters…

Psalm 124:2-4 If it had not been the LORD who was on our side, when men rose up against us…

Psalm 148:8 Fire, and hail; snow, and vapors; stormy wind fulfilling his word:

Isaiah 54:11 O you afflicted, tossed with tempest, and not comforted, behold, …

Acts 27:14-20 But not long after there arose against it a tempestuous wind, called …

Luke 8:23 • Luke 8:23 NIV • Luke 8:23 NLT • Luke 8:23 ESV • Luke 8:23 NASB • Luke 8:23 KJV • Luke 8:23 Bible Apps • Luke 8:23 Biblia Paralela • Luke 8:23 Chinese Bible • Luke 8:23 French Bible • Luke 8:23 German Bible • Bible Hub