Lamentations 5:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4713 [e]מִצְרַ֙יִם֙
miṣ-ra-yim
[to] EgyptN-proper-fs
5414 [e]נָתַ֣נּוּ
nā-ṯan-nū
we have givenV-Qal-Perf-1cp
3027 [e]יָ֔ד
yāḏ,
our handN-fs
804 [e]אַשּׁ֖וּר
’aš-šūr
[And] AssyriaN-proper-fs
7646 [e]לִשְׂבֹּ֥עַֽ
liś-bō-a‘
to be satisfiedPrep-l | V-Qal-Inf
3899 [e]לָֽחֶם׃
lā-ḥem.
with breadN-ms





















Hebrew Texts
איכה 5:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִצְרַ֙יִם֙ נָתַ֣נּוּ יָ֔ד אַשּׁ֖וּר לִשְׂבֹּ֥עַֽ לָֽחֶם׃

איכה 5:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מצרים נתנו יד אשור לשבע לחם׃

איכה 5:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מצרים נתנו יד אשור לשבע לחם׃

איכה 5:6 Hebrew Bible
מצרים נתנו יד אשור לשבע לחם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
We have submitted to Egypt and Assyria to get enough bread.

King James Bible
We have given the hand to the Egyptians, and to the Assyrians, to be satisfied with bread.

Holman Christian Standard Bible
We made a treaty with Egypt and with Assyria, to get enough food.
Treasury of Scripture Knowledge

given

Genesis 24:2 And Abraham said to his oldest servant of his house, that ruled over …

2 Kings 10:15 And when he was departed there, he lighted on Jehonadab the son of …

Jeremiah 50:15 Shout against her round about: she has given her hand: her foundations …

Ezekiel 17:18 Seeing he despised the oath by breaking the covenant, when, see, …

to the Egyptians

Isaiah 30:1-6 Woe to the rebellious children, said the LORD, that take counsel, …

Isaiah 31:1-3 Woe to them that go down to Egypt for help; and stay on horses, and …

Isaiah 57:9 And you went to the king with ointment, and did increase your perfumes, …

Jeremiah 2:18,36 And now what have you to do in the way of Egypt, to drink the waters …

Jeremiah 44:12-14 And I will take the remnant of Judah, that have set their faces to …

Hosea 5:13 When Ephraim saw his sickness, and Judah saw his wound, then went …

Hosea 7:11 Ephraim also is like a silly dove without heart: they call to Egypt, …

Hosea 9:3 They shall not dwell in the LORD's land; but Ephraim shall return …

Hosea 12:1 Ephraim feeds on wind, and follows after the east wind: he daily …

Links
Lamentations 5:6Lamentations 5:6 NIVLamentations 5:6 NLTLamentations 5:6 ESVLamentations 5:6 NASBLamentations 5:6 KJVLamentations 5:6 Bible AppsLamentations 5:6 Biblia ParalelaLamentations 5:6 Chinese BibleLamentations 5:6 French BibleLamentations 5:6 German BibleBible Hub
Lamentations 5:5
Top of Page
Top of Page