Strong's Hebrew English Morphology 6258 [e] וְעַתָּ֗ה wə-‘at-tāh, Therefore now Conj-w | Adv 7650 [e] הִשָּֽׁבְעוּ־ hiš-šā-ḇə-‘ū- swear V-Nifal-Imp-mp 4994 [e] נָ֥א nā I beg you Interjection   לִי֙ lî to me Prep | 1cs 3068 [e] בַּֽיהוָ֔ה Yah-weh, by Yahweh Prep-b | N-proper-ms 3588 [e] כִּי־ kî- since Conj 6213 [e] עָשִׂ֥יתִי ‘ā-śî-ṯî I have shown V-Qal-Perf-1cs 5973 [e] עִמָּכֶ֖ם ‘im-mā-ḵem you Prep | 2mp 2617 [e] חָ֑סֶד ḥā-seḏ; kindness N-ms 6213 [e] וַעֲשִׂיתֶ֨ם wa-‘ă-śî-ṯem that will show Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp 1571 [e] גַּם־ gam- also Conj 859 [e] אַתֶּ֜ם ’at-tem you Pro-2mp 5973 [e] עִם־ ‘im- to Prep 1004 [e] בֵּ֤ית bêṯ house N-msc 1 [e] אָבִי֙ ’ā-ḇî of my father N-msc | 1cs 2617 [e] חֶ֔סֶד ḥe-seḏ, kindness N-ms 5414 [e] וּנְתַתֶּ֥ם ū-nə-ṯat-tem and give Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp   לִ֖י lî me Prep | 1cs 226 [e] א֥וֹת ’ō-wṯ a token N-csc 571 [e] אֱמֶֽת׃ ’ĕ-meṯ. TRUE N-fs

New American Standard Bible
"Now therefore, please swear to me by the LORD, since I have dealt kindly with you, that you also will deal kindly with my father's household, and give me a pledge of truth,

King James Bible
Now therefore, I pray you, swear unto me by the LORD, since I have shewed you kindness, that ye will also shew kindness unto my father's house, and give me a true token:

Holman Christian Standard Bible
Now please swear to me by the LORD that you will also show kindness to my family, because I showed kindness to you. Give me a sure sign

swear

Joshua 9:15,18-20 And Joshua made peace with them, and made a league with them, to …

1 Samuel 20:14,15,17 And you shall not only while yet I live show me the kindness of the …

1 Samuel 30:15 And David said to him, Can you bring me down to this company? And …

2 Chronicles 36:13 And he also rebelled against king Nebuchadnezzar, who had made him …

Jeremiah 12:16 And it shall come to pass, if they will diligently learn the ways …

that ye will

1 Samuel 20:14-17 And you shall not only while yet I live show me the kindness of the …

1 Samuel 24:21,22 Swear now therefore to me by the LORD, that you will not cut off …

Esther 8:6 For how can I endure to see the evil that shall come to my people? …

2 Timothy 1:16-18 The Lord give mercy to the house of Onesiphorus; for he oft refreshed …

James 2:13 For he shall have judgment without mercy, that has showed no mercy; …

my father's

Joshua 2:13 And that you will save alive my father, and my mother, and my brothers, …

Genesis 24:3,9 And I will make you swear by the LORD, the God of heaven, and the …

Romans 1:31 Without understanding, covenant breakers, without natural affection, …

1 Timothy 5:8 But if any provide not for his own, and specially for those of his …

give me

Joshua 2:18 Behold, when we come into the land, you shall bind this line of scarlet …

Exodus 12:13 And the blood shall be to you for a token on the houses where you …

Ezekiel 9:4-6 And the LORD said to him, Go through the middle of the city, through …

Mark 14:44 And he that betrayed him had given them a token, saying, Whomsoever …

Joshua 2:12 • Joshua 2:12 NIV • Joshua 2:12 NLT • Joshua 2:12 ESV • Joshua 2:12 NASB • Joshua 2:12 KJV • Joshua 2:12 Bible Apps • Joshua 2:12 Biblia Paralela • Joshua 2:12 Chinese Bible • Joshua 2:12 French Bible • Joshua 2:12 German Bible • Bible Hub