Strong's Hebrew English Morphology 3947 [e] וַיִּקַּ֥ח way-yiq-qaḥ And took Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 7227 [e] רַב־ raḇ- the captain N-msc 2876 [e] טַבָּחִ֖ים ṭab-bā-ḥîm of the guard N-mp 3414 [e] לְיִרְמְיָ֑הוּ lə-yir-mə-yā-hū; Jeremiah Prep-l | N-proper-ms 559 [e] וַיֹּ֣אמֶר way-yō-mer and said Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 413 [e] אֵלָ֔יו ’ê-lāw, to him Prep | 3ms 3068 [e] יְהוָ֣ה Yah-weh Yahweh N-proper-ms 430 [e] אֱלֹהֶ֗יךָ ’ĕ-lō-he-ḵā, your God N-mpc | 2ms 1696 [e] דִּבֶּר֙ dib-ber has pronounced V-Piel-Perf-3ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 7451 [e] הָרָעָ֣ה hā-rā-‘āh doom Art | Adj-fs 2063 [e] הַזֹּ֔את haz-zōṯ, this Art | Pro-fs 413 [e] אֶל־ ’el- on Prep 4725 [e] הַמָּק֖וֹם ham-mā-qō-wm place Art | N-ms 2088 [e] הַזֶּֽה׃ haz-zeh. this Art | Pro-ms

New American Standard Bible
Now the captain of the bodyguard had taken Jeremiah and said to him, "The LORD your God promised this calamity against this place;

King James Bible
And the captain of the guard took Jeremiah, and said unto him, The LORD thy God hath pronounced this evil upon this place.

Holman Christian Standard Bible
The captain of the guard took Jeremiah and said to him, "The LORD your God decreed this disaster on this place,

The Lord.

Jeremiah 22:8,9 And many nations shall pass by this city, and they shall say every …

Deuteronomy 29:24-28 Even all nations shall say, Why has the LORD done thus to this land? …

1 Kings 9:8,9 And at this house, which is high, every one that passes by it shall …

2 Chronicles 7:20-22 Then will I pluck them up by the roots out of my land which I have …

Lamentations 2:15-17 All that pass by clap their hands at you; they hiss and wag their …

Jeremiah 40:2 • Jeremiah 40:2 NIV • Jeremiah 40:2 NLT • Jeremiah 40:2 ESV • Jeremiah 40:2 NASB • Jeremiah 40:2 KJV • Jeremiah 40:2 Bible Apps • Jeremiah 40:2 Biblia Paralela • Jeremiah 40:2 Chinese Bible • Jeremiah 40:2 French Bible • Jeremiah 40:2 German Bible • Bible Hub