Strong's Hebrew English Morphology 834 [e] אֲשֶׁ֣ר ’ă-šer For Pro-r 3607 [e] כְּלָא֔וֹ kə-lā-’ōw, had shut him up V-Qal-Perf-3ms | 3ms 6667 [e] צִדְקִיָּ֥הוּ ṣiḏ-qî-yā-hū Zedekiah N-proper-ms 4428 [e] מֶֽלֶךְ־ me-leḵ- king N-msc 3063 [e] יְהוּדָ֖ה yə-hū-ḏāh of Judah N-proper-ms 559 [e] לֵאמֹ֑ר lê-mōr; saying Prep-l | V-Qal-Inf 4069 [e] מַדּוּעַ֩ mad-dū-a‘ why Interrog 859 [e] אַתָּ֨ה ’at-tāh you Pro-2ms 5012 [e] נִבָּ֜א nib-bā do prophesy V-Nifal-Prtcpl-ms 559 [e] לֵאמֹ֗ר lê-mōr, and say Prep-l | V-Qal-Inf 3541 [e] כֹּ֚ה kōh thus Adv 559 [e] אָמַ֣ר ’ā-mar says V-Qal-Perf-3ms 3068 [e] יְהוָ֔ה Yah-weh, Yahweh N-proper-ms 2005 [e] הִנְנִ֨י hin-nî behold I Interjection | 1cs 5414 [e] נֹתֵ֜ן nō-ṯên will give V-Qal-Prtcpl-ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 5892 [e] הָעִ֥יר hā-‘îr city Art | N-fs 2063 [e] הַזֹּ֛את haz-zōṯ this Art | Pro-fs 3027 [e] בְּיַ֥ד bə-yaḏ into the hand Prep-b | N-fsc 4428 [e] מֶֽלֶךְ־ me-leḵ- of the king N-msc 894 [e] בָּבֶ֖ל bā-ḇel of Babylon N-proper-fs 3920 [e] וּלְכָדָֽהּ׃ ū-lə-ḵā-ḏāh. and he shall take it Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms | 3fs

New American Standard Bible
because Zedekiah king of Judah had shut him up, saying, "Why do you prophesy, saying, 'Thus says the LORD, "Behold, I am about to give this city into the hand of the king of Babylon, and he will take it;

King James Bible
For Zedekiah king of Judah had shut him up, saying, Wherefore dost thou prophesy, and say, Thus saith the LORD, Behold, I will give this city into the hand of the king of Babylon, and he shall take it;

Holman Christian Standard Bible
Zedekiah king of Judah had imprisoned him, saying: "Why are you prophesying, 'This is what the LORD says: Look, I am about to hand this city over to Babylon's king, and he will capture it.

Zedekiah.

Jeremiah 2:30 In vain have I smitten your children; they received no correction: …

Jeremiah 5:3 O LORD, are not your eyes on the truth? you have stricken them, but …

2 Kings 6:31,32 Then he said, God do so and more also to me, if the head of Elisha …

2 Chronicles 28:22 And in the time of his distress did he trespass yet more against …

wherefore.

Jeremiah 26:8,9 Now it came to pass, when Jeremiah had made an end of speaking all …

Jeremiah 38:4 Therefore the princes said to the king, We beseech you, let this …

Exodus 5:4 And the king of Egypt said to them, Why do you, Moses and Aaron, …

Amos 7:13 But prophesy not again any more at Bethel: for it is the king's chapel, …

Luke 20:2 And spoke to him, saying, Tell us, by what authority do you these …

Acts 6:12-14 And they stirred up the people, and the elders, and the scribes, …

behold.

Jeremiah 32:28,29 Therefore thus said the LORD; Behold, I will give this city into …

Jeremiah 21:4-7 Thus said the LORD God of Israel; Behold, I will turn back the weapons …

Jeremiah 27:8 And it shall come to pass, that the nation and kingdom which will …

Jeremiah 34:2,3 Thus said the LORD, the God of Israel; Go and speak to Zedekiah king …

Jeremiah 37:6-10 Then came the word of the LORD to the prophet Jeremiah saying…

Jeremiah 38:8 Ebedmelech went forth out of the king's house, and spoke to the king saying,

Jeremiah 32:3 • Jeremiah 32:3 NIV • Jeremiah 32:3 NLT • Jeremiah 32:3 ESV • Jeremiah 32:3 NASB • Jeremiah 32:3 KJV • Jeremiah 32:3 Bible Apps • Jeremiah 32:3 Biblia Paralela • Jeremiah 32:3 Chinese Bible • Jeremiah 32:3 French Bible • Jeremiah 32:3 German Bible • Bible Hub