Isaiah 17:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5800 [e]עֲזֻב֖וֹת
‘ă-zu-ḇō-wṯ
[are] forsakenV-Qal-QalPassPrtcpl-fp
5892 [e]עָרֵ֣י
‘ā-rê
the citiesN-fpc
6177 [e]עֲרֹעֵ֑ר
‘ă-rō-‘êr;
of AroerN-proper-fs
5739 [e]לַעֲדָרִ֣ים
la-‘ă-ḏā-rîm
for flocksPrep-l | N-mp
1961 [e]תִּֽהְיֶ֔ינָה
tih-ye-nāh,
they will beV-Qal-Imperf-3fp
7257 [e]וְרָבְצ֖וּ
wə-rā-ḇə-ṣū
and which lie downConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
369 [e]וְאֵ֥ין
wə-’ên
and no oneConj-w | Adv
2729 [e]מַחֲרִֽיד׃
ma-ḥă-rîḏ.
will make [them] afraidV-Hifil-Prtcpl-ms





















Hebrew Texts
ישעה 17:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עֲזֻבֹ֖ות עָרֵ֣י עֲרֹעֵ֑ר לַעֲדָרִ֣ים תִּֽהְיֶ֔ינָה וְרָבְצ֖וּ וְאֵ֥ין מַחֲרִֽיד׃

ישעה 17:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עזבות ערי ערער לעדרים תהיינה ורבצו ואין מחריד׃

ישעה 17:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עזבות ערי ערער לעדרים תהיינה ורבצו ואין מחריד׃

ישעה 17:2 Hebrew Bible
עזבות ערי ערער לעדרים תהיינה ורבצו ואין מחריד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"The cities of Aroer are forsaken; They will be for flocks to lie down in, And there will be no one to frighten them.

King James Bible
The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.

Holman Christian Standard Bible
The cities of Aroer are forsaken; they will be places for flocks. They will lie down without fear.
Treasury of Scripture Knowledge

Aroer

Numbers 32:34 And the children of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer,

Deuteronomy 2:36 From Aroer, which is by the brink of the river of Arnon, and from …

Deuteronomy 3:12 And this land, which we possessed at that time, from Aroer, which …

Joshua 13:16 And their coast was from Aroer, that is on the bank of the river …

Jeremiah 48:19 O inhabitant of Aroer, stand by the way, and espy; ask him that flees, …

they shall

Isaiah 5:17 Then shall the lambs feed after their manner, and the waste places …

Isaiah 7:23-25 And it shall come to pass in that day, that every place shall be, …

Ezekiel 25:5 And I will make Rabbah a stable for camels, and the Ammonites a couching …

Zephaniah 2:6 And the sea coast shall be dwellings and cottages for shepherds, …

none

Jeremiah 7:33 And the carcasses of this people shall be meat for the fowls of the …

Links
Isaiah 17:2Isaiah 17:2 NIVIsaiah 17:2 NLTIsaiah 17:2 ESVIsaiah 17:2 NASBIsaiah 17:2 KJVIsaiah 17:2 Bible AppsIsaiah 17:2 Biblia ParalelaIsaiah 17:2 Chinese BibleIsaiah 17:2 French BibleIsaiah 17:2 German BibleBible Hub
Isaiah 17:1
Top of Page
Top of Page