Ezekiel 29:20
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6468 [e]פְּעֻלָּתוֹ֙
pə-‘ul-lā-ṯōw
[for] his laborN-fsc | 3ms
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
with whichPro-r
5647 [e]עָ֣בַד
‘ā-ḇaḏ
he servedV-Qal-Perf-3ms
  בָּ֔הּ
bāh,
inPrep | 3fs
5414 [e]נָתַ֥תִּי
nā-ṯat-tî
I have givenV-Qal-Perf-1cs
  ל֖וֹ
lōw
himPrep | 3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
776 [e]אֶ֣רֶץ
’e-reṣ
the landN-fsc
4714 [e]מִצְרָ֑יִם
miṣ-rā-yim;
of EgyptN-proper-fs
834 [e]אֲשֶׁר֙
’ă-šer
becausePro-r
6213 [e]עָ֣שׂוּ
‘ā-śū
they workedV-Qal-Perf-3cp
  לִ֔י
lî,
for MePrep | 1cs
5002 [e]נְאֻ֖ם
nə-’um
saysN-msc
136 [e]אֲדֹנָ֥י
’ă-ḏō-nāy
the LordN-proper-ms
3069 [e]יְהוִֽה׃
Yah-weh.
GODN-proper-ms
  ס
s
-Punc





















Hebrew Texts
יחזקאל 29:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
פְּעֻלָּתֹו֙ אֲשֶׁר־עָ֣בַד בָּ֔הּ נָתַ֥תִּי לֹ֖ו אֶת־אֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם אֲשֶׁר֙ עָ֣שׂוּ לִ֔י נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃ ס

יחזקאל 29:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
פעלתו אשר־עבד בה נתתי לו את־ארץ מצרים אשר עשו לי נאם אדני יהוה׃ ס

יחזקאל 29:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
פעלתו אשר־עבד בה נתתי לו את־ארץ מצרים אשר עשו לי נאם אדני יהוה׃ ס

יחזקאל 29:20 Hebrew Bible
פעלתו אשר עבד בה נתתי לו את ארץ מצרים אשר עשו לי נאם אדני יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"I have given him the land of Egypt for his labor which he performed, because they acted for Me," declares the Lord GOD.

King James Bible
I have given him the land of Egypt for his labour wherewith he served against it, because they wrought for me, saith the Lord GOD.

Holman Christian Standard Bible
I have given him the land of Egypt as the pay he labored for, since they worked for Me." This is the declaration of the Lord GOD."
Treasury of Scripture Knowledge

labour. or, hire
served

2 Kings 10:30 And the LORD said to Jehu, Because you have done well in executing …

Isaiah 10:6,7 I will send him against an hypocritical nation, and against the people …

Isaiah 45:1-3 Thus said the LORD to his anointed, to Cyrus, whose right hand I …

Jeremiah 25:9 Behold, I will send and take all the families of the north, said …

Links
Ezekiel 29:20Ezekiel 29:20 NIVEzekiel 29:20 NLTEzekiel 29:20 ESVEzekiel 29:20 NASBEzekiel 29:20 KJVEzekiel 29:20 Bible AppsEzekiel 29:20 Biblia ParalelaEzekiel 29:20 Chinese BibleEzekiel 29:20 French BibleEzekiel 29:20 German BibleBible Hub
Ezekiel 29:19
Top of Page
Top of Page