Strong's Hebrew English Morphology 1323 [e] בְּנוֹתַ֥יִךְ bə-nō-w-ṯa-yiḵ Your daughter [villages] N-fpc | 2fs 7704 [e] בַּשָּׂדֶ֖ה baś-śā-ḏeh in the fields Prep-b, Art | N-ms 2719 [e] בַּחֶ֣רֶב ba-ḥe-reḇ with the sword Prep-b, Art | N-fs 2026 [e] יַהֲרֹ֑ג ya-hă-rōḡ; He will slay V-Qal-Imperf-3ms 5414 [e] וְנָתַ֨ן wə-nā-ṯan and he will heap up Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms 5921 [e] עָלַ֜יִךְ ‘ā-la-yiḵ against you Prep | 2fs 1785 [e] דָּיֵ֗ק dā-yêq, a siege mound N-ms 8210 [e] וְשָׁפַ֤ךְ wə-šā-p̄aḵ and build Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms 5921 [e] עָלַ֙יִךְ֙ ‘ā-la-yiḵ against you Prep | 2fs 5550 [e] סֹֽלְלָ֔ה sō-lə-lāh, a wall N-fs 6965 [e] וְהֵקִ֥ים wə-hê-qîm and raise Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms 5921 [e] עָלַ֖יִךְ ‘ā-la-yiḵ against you Prep | 2fs 6793 [e] צִנָּֽה׃ ṣin-nāh. a defense N-fs

New American Standard Bible
"He will slay your daughters on the mainland with the sword; and he will make siege walls against you, cast up a ramp against you and raise up a large shield against you.

King James Bible
He shall slay with the sword thy daughters in the field: and he shall make a fort against thee, and cast a mount against thee, and lift up the buckler against thee.

Holman Christian Standard Bible
He will slaughter your villages on the mainland with the sword. He will set up siege works against you, and will build a ramp and raise a wall of shields against you.

he shall make

Ezekiel 21:22 At his right hand was the divination for Jerusalem, to appoint captains, …

2 Samuel 20:15 And they came and besieged him in Abel of Bethmaachah, and they cast …

Jeremiah 52:4 And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth …

cast a mount. or, pour out the engine of shot.

Jeremiah 6:6 For thus has the LORD of hosts said, Hew you down trees, and cast …

Jeremiah 32:24 Behold the mounts, they are come to the city to take it; and the …

Ezekiel 26:8 • Ezekiel 26:8 NIV • Ezekiel 26:8 NLT • Ezekiel 26:8 ESV • Ezekiel 26:8 NASB • Ezekiel 26:8 KJV • Ezekiel 26:8 Bible Apps • Ezekiel 26:8 Biblia Paralela • Ezekiel 26:8 Chinese Bible • Ezekiel 26:8 French Bible • Ezekiel 26:8 German Bible • Bible Hub