Colossians 3:6
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1223 [e]δι’
di’
because ofPrep
3739 [e]
ha
which thingsRelPro-ANP
2064 [e]ἔρχεται
erchetai
is comingV-PIM/P-3S
3588 [e]
theArt-NFS
3709 [e]ὀργὴ
orgē
wrathN-NFS
3588 [e]τοῦ
tou
- Art-GMS
2316 [e]Θεοῦ·
Theou
of GodN-GMS
1909 [e]‹ἐπὶ
epi
onPrep
3588 [e]τοὺς
tous
theArt-AMP
5207 [e]υἱοὺς
huious
sonsN-AMP
3588 [e]τῆς
tēs
ofArt-GFS
543 [e]ἀπειθείας›
apeitheias
disobedience,N-GFS





















Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:6 Greek NT: Nestle 1904
δι’ ἃ ἔρχεται ἡ ὀργὴ τοῦ Θεοῦ·

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:6 Greek NT: Westcott and Hort 1881
δι' ἃ ἔρχεται ἡ ὀργὴ τοῦ θεοῦ·

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:6 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
δι' ἃ ἔρχεται ἡ ὀργὴ τοῦ θεοῦ· [ἐπὶ τοὺς υἱοὺς τῆς ἀπειθείας]

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:6 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
δι’ ἃ ἔρχεται ἡ ὀργὴ τοῦ θεοῦ ἐπὶ τοὺς υἱοὺς τῆς ἀπειθείας·

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:6 Greek NT: Greek Orthodox Church
δι’ ἃ ἔρχεται ἡ ὀργὴ τοῦ Θεοῦ ἐπὶ τοὺς υἱοὺς τῆς ἀπειθείας,

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:6 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
διά ὅς ἔρχομαι ὁ ὀργή ὁ θεός

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:6 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
δι’ ἃ ἔρχεται ἡ ὀργὴ τοῦ Θεοῦ ἐπὶ τοὺς υἱοὺς τῆς ἀπειθείας;

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
δι' ἃ ἔρχεται ἡ ὀργὴ τοῦ θεοῦ ἐπὶ τοὺς υἱοὺς τῆς ἀπειθείας

Colossians 3:6 Hebrew Bible
כי בגלל אלה בא חרון אלהים על בני חמרי׃

Colossians 3:6 Aramaic NT: Peshitta
ܡܛܠ ܗܠܝܢ ܓܝܪ ܐܬܐ ܪܘܓܙܗ ܕܐܠܗܐ ܥܠ ܒܢܝܗ ܕܠܐ ܡܬܛܦܝܤܢܘܬܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
For it is because of these things that the wrath of God will come upon the sons of disobedience,

King James Bible
For which things' sake the wrath of God cometh on the children of disobedience:

Holman Christian Standard Bible
Because of these, God's wrath comes on the disobedient,
Treasury of Scripture Knowledge

which.

Romans 1:18 For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness …

Ephesians 5:6 Let no man deceive you with vain words: for because of these things …

Revelation 22:15 For without are dogs, and sorcerers, and fornicators, and murderers, …

children.

Isaiah 57:4 Against whom do you sport yourselves? against whom make you a wide …

Ezekiel 16:45,46 You are your mother's daughter, that lothes her husband and her children; …

Ephesians 2:2,3 Wherein in time past you walked according to the course of this world, …

1 Peter 1:14 As obedient children, not fashioning yourselves according to the …

2 Peter 2:14 Having eyes full of adultery, and that cannot cease from sin; beguiling …

Links
Colossians 3:6Colossians 3:6 NIVColossians 3:6 NLTColossians 3:6 ESVColossians 3:6 NASBColossians 3:6 KJVColossians 3:6 Bible AppsColossians 3:6 Biblia ParalelaColossians 3:6 Chinese BibleColossians 3:6 French BibleColossians 3:6 German BibleBible Hub
Colossians 3:5
Top of Page
Top of Page