Strong's Lexicon May his name שְׁמ֨וֹ (šə·mōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument endure יְהִ֤י (yə·hî) Verb - Qal - Imperfect Jussive - third person masculine singular Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone forever; לְֽעוֹלָ֗ם (lə·‘ō·w·lām) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5769: 1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world 1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity may his name (שְׁ֫מ֥וֹ) (šə·mōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument increase [יִנּ֪וֹן] (yin·nō·wn) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5125: 1) (Niphal) continue, to increase, propagate 2) (Hiphil) continue, to increase, propagate as לִפְנֵי־ (lip̄·nê-) Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of long as the sun shines. שֶׁמֶשׁ֮ (še·meš) Noun - common singular Strong's Hebrew 8121: 1) sun 1a) sun 1b) sunrise, sun-rising, east, sun-setting, west (of direction) 1c) sun (as object of illicit worship) 1d) openly, publicly (in other phrases) 1e) pinnacles, battlements, shields (as glittering or shining) In him ב֑וֹ (ḇōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew : may all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything nations גּוֹיִ֥ם (gō·w·yim) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 1471: n m 1) nation, people 1a) nation, people 1a1) usually of non-Hebrew people 1a2) of descendants of Abraham 1a3) of Israel 1b) of swarm of locusts, other animals (fig.) n pr m 1c) Goyim? = 'nations' be blessed; וְיִתְבָּ֥רְכוּ (wə·yiṯ·bā·rə·ḵū) Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Conjunctive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 1288: 1) to bless, kneel 1a) (Qal) 1a1) to kneel 1a2) to bless 1b) (Niphal) to be blessed, bless oneself 1c) (Piel) to bless 1d) (Pual) to be blessed, be adored 1e) (Hiphil) to cause to kneel 1f) (Hithpael) to bless oneself 2) (TWOT) to praise, salute, curse may they call him blessed. יְאַשְּׁרֽוּהוּ׃ (yə·’aš·šə·rū·hū) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural | third person masculine singular Strong's Hebrew 833: 1) to go straight, walk, go on, advance, make progress 1a)(Qal) to go straight on, make progress 1b) (Piel) 1b1) to go straight on, advance 1b2) to lead on (causative) 1b3) to set right, righten 1b4) to pronounce happy, call blessed 1c) (Pual) 1c1) to be advanced, be led on 1c2) to be made happy, be blessed Parallel Strong's Berean Study BibleMay his name endure forever; may his name continue as long as the sun shines. In him may all nations be blessed; may they call him blessed. Young's Literal Translation His name is to the age, Before the sun is his name continued, And they bless themselves in him, All nations do pronounce him happy. Holman Christian Standard Bible May his name endure forever ; as long as the sun shines, may his fame increase. May all nations be blessed by him and call him blessed. New American Standard Bible May his name endure forever; May his name increase as long as the sun [shines]; And let [men] bless themselves by him; Let all nations call him blessed. King James Bible His name shall endure for ever: his name shall be continued {08675;05125:08686} as long as the sun: and [men] shall be blessed in him: all nations shall call him blessed. Parallel Verses New International Version May his name endure forever; may it continue as long as the sun. Then all nations will be blessed through him, and they will call him blessed. New Living Translation May the king's name endure forever; may it continue as long as the sun shines. May all nations be blessed through him and bring him praise. English Standard Version May his name endure forever, his fame continue as long as the sun! May people be blessed in him, all nations call him blessed! New American Standard Bible May his name endure forever; May his name increase as long as the sun shines; And let men bless themselves by him; Let all nations call him blessed. King James Bible His name shall endure for ever: his name shall be continued as long as the sun: and men shall be blessed in him: all nations shall call him blessed. Holman Christian Standard Bible May his name endure forever; as long as the sun shines, may his fame increase. May all nations be blessed by him and call him blessed. International Standard Version May his fame be eternal— as long as the sun— may his name endure, and may they be blessed through him, and may all nations call him blessed. NET Bible May his fame endure! May his dynasty last as long as the sun remains in the sky! May they use his name when they formulate their blessings! May all nations consider him to be favored by God! American Standard Version His name shall endure for ever; His name shall be continued as long as the sun: And men shall be blessed in him; All nations shall call him happy. English Revised Version His name shall endure for ever; his name shall be continued as long as the sun: and men shall be blessed in him; all nations shall call him happy. Young's Literal Translation His name is to the age, Before the sun is his name continued, And they bless themselves in him, All nations do pronounce him happy. Cross References Luke 1:48 For he hath regarded the low estate of his handmaiden: for, behold, from henceforth all generations shall call me blessed. Genesis 12:3 And I will bless them that bless thee, and curse him that curseth thee: and in thee shall all families of the earth be blessed. Genesis 22:18 And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice. Exodus 3:15 And God said moreover unto Moses, Thus shalt thou say unto the children of Israel, The LORD God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath sent me unto you: this is my name for ever, and this is my memorial unto all generations. Psalm 72:5 They shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations. Psalm 89:36 His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me. Psalm 135:13 Thy name, O LORD, endureth for ever; and thy memorial, O LORD, throughout all generations. Zechariah 8:13 And it shall come to pass, that as ye were a curse among the heathen, O house of Judah, and house of Israel; so will I save you, and ye shall be a blessing: fear not, but let your hands be strong. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 72:16 There shall be an handful of corn in the earth upon the top of the mountains; the fruit thereof shall shake like Lebanon: and they of the city shall flourish like grass of the earth. Psalm 72:15 And he shall live, and to him shall be given of the gold of Sheba: prayer also shall be made for him continually; and daily shall he be praised. Jump to Previous Age Bless Blessed Blessing Continue Continued Continues Endure Endures Fame Forever Happy Increase Nations Pronounce Shines Sun ThemselvesJump to Next Age Bless Blessed Blessing Continue Continued Continues Endure Endures Fame Forever Happy Increase Nations Pronounce Shines Sun ThemselvesLinks Psalm 72:17 NIVPsalm 72:17 NLT Psalm 72:17 ESV Psalm 72:17 NASB Psalm 72:17 KJV Psalm 72:17 Bible Apps Psalm 72:17 Parallel Psalm 72:17 Biblia Paralela Psalm 72:17 Chinese Bible Psalm 72:17 French Bible Psalm 72:17 German Bible Psalm 72:17 Commentaries Bible Hub |
    |