Strong's Lexicon Those who hate מְשַׂנְאֵ֣י (mə·śan·’ê) Verb - Piel - Participle - masculine plural construct Strong's Hebrew 8130: 1) to hate, be hateful 1a) (Qal) to hate 1a1) of man 1a2) of God 1a3) hater, one hating, enemy (participle) (subst) 1b) (Niphal) to be hated 1c) (Piel) hater (participle) 1c1) of persons, nations, God, wisdom the LORD יְ֭הוָה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 would feign obedience יְכַֽחֲשׁוּ־ (yə·ḵa·ḥă·šū-) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 3584: 1) to deceive, lie, fail, grow lean, be disappointing, be untrue, be insufficient, be found liars, belie, deny, dissemble, deal falsely 1a) (Qal) to become lean 1b) (Niphal) to cringe, feign obedience 1c) (Piel) 1c1) to deceive, deny falsely 1c2) to act deceptively 1c3) to cringe 1c4) to disappoint, fail 1d) (Hithpael) to cringe, feign obedience and their doom עִתָּ֣ם (‘it·tām) Noun - common singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 6256: 1) time 1a) time (of an event) 1b) time (usual) 1c) experiences, fortunes 1d) occurrence, occasion would last forever וִיהִ֖י (wî·hî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Jussive - third person masculine singular Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone לְעוֹלָֽם׃ (lə·‘ō·w·lām) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5769: 1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world 1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity Parallel Strong's Berean Study BibleThose who hate the LORD would feign obedience, and their doom would last forever. Young's Literal Translation Those hating Jehovah feign obedience to Him, But their time is—to the age. Holman Christian Standard Bible Those who hate the LORD would pretend submission to Him; their doom would last forever . New American Standard Bible "Those who hate the LORD would pretend obedience to Him, And their time [of punishment] would be forever. King James Bible The haters of the LORD should have submitted themselves unto him: but their time should have endured for ever. Parallel Verses New International Version Those who hate the LORD would cringe before him, and their punishment would last forever. New Living Translation Those who hate the LORD would cringe before him; they would be doomed forever. English Standard Version Those who hate the LORD would cringe toward him, and their fate would last forever. New American Standard Bible "Those who hate the LORD would pretend obedience to Him, And their time of punishment would be forever. King James Bible The haters of the LORD should have submitted themselves unto him: but their time should have endured for ever. Holman Christian Standard Bible Those who hate the LORD would pretend submission to Him; their doom would last forever. International Standard Version Those who hate the LORD will cringe before him; their punishment will be permanent. NET Bible (May those who hate the LORD cower in fear before him! May they be permanently humiliated!) American Standard Version The haters of Jehovah should submit themselves unto him: But their time should endure for ever. English Revised Version The haters of the LORD should submit themselves unto him: but their time should endure for ever. Young's Literal Translation Those hating Jehovah feign obedience to Him, But their time is -- to the age. Cross References Romans 1:30 Backbiters, haters of God, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents, 2 Samuel 22:45 Strangers shall submit themselves unto me: as soon as they hear, they shall be obedient unto me. Psalm 18:44 As soon as they hear of me, they shall obey me: the strangers shall submit themselves unto me. Psalm 66:3 Say unto God, How terrible art thou in thy works! through the greatness of thy power shall thine enemies submit themselves unto thee. Psalm 83:2 For, lo, thine enemies make a tumult: and they that hate thee have lifted up the head. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 81:14 I should soon have subdued their enemies, and turned my hand against their adversaries. Psalm 81:13 Oh that my people had hearkened unto me, and Israel had walked in my ways! Psalm 81:12 So I gave them up unto their own hearts' lust: and they walked in their own counsels. Psalm 81:16 He should have fed them also with the finest of the wheat: and with honey out of the rock should I have satisfied thee. Psalm 82:1 God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods. Jump to Previous Age Broken Cringe Cringing Destruction Dwindle Endure Endured Eternal Fate Feign Forever Hate Haters Hating Last Obedience Pretend Punishment Submit Submitted Themselves TimeJump to Next Age Broken Cringe Cringing Destruction Dwindle Endure Endured Eternal Fate Feign Forever Hate Haters Hating Last Obedience Pretend Punishment Submit Submitted Themselves TimeLinks Psalm 81:15 NIVPsalm 81:15 NLT Psalm 81:15 ESV Psalm 81:15 NASB Psalm 81:15 KJV Psalm 81:15 Bible Apps Psalm 81:15 Parallel Psalm 81:15 Biblia Paralela Psalm 81:15 Chinese Bible Psalm 81:15 French Bible Psalm 81:15 German Bible Psalm 81:15 Commentaries Bible Hub |
    |