Strong's Lexicon In the morning, בֹּ֭קֶר (bō·qer) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1242: 1) morning, break of day 1a) morning 1a1) of end of night 1a2) of coming of daylight 1a3) of coming of sunrise 1a4) of beginning of day 1a5) of bright joy after night of distress (fig.) 1b) morrow, next day, next morning O LORD, יְֽהוָ֗ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 You hear תִּשְׁמַ֣ע (tiš·ma‘) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 8085: v 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound my voice; קוֹלִ֑י (qō·w·lî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 6963: 1) voice, sound, noise 1a) voice 1b) sound (of instrument) 2) lightness, frivolity at daybreak בֹּ֥קֶר (bō·qer) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1242: 1) morning, break of day 1a) morning 1a1) of end of night 1a2) of coming of daylight 1a3) of coming of sunrise 1a4) of beginning of day 1a5) of bright joy after night of distress (fig.) 1b) morrow, next day, next morning I lay [my plea] אֶֽעֱרָךְ־ (’e·‘ĕ·rāḵ-) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 6186: 1) to arrange, set or put or lay in order, set in array, prepare, order, ordain, handle, furnish, esteem, equal, direct, compare 1a) (Qal) 1a1) to arrange or set or lay in order, arrange, state in order, set forth (a legal case), set in place 1a2) to compare, be comparable 2) (Hiphil) to value, tax before You לְ֝ךָ֗ (lə·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's Hebrew : and wait in expectation. וַאֲצַפֶּֽה׃ (wa·’ă·ṣap·peh) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 6822: 1) to look out or about, spy, keep watch, observe, watch 1a)(Qal) to keep watch, spy 1b) (Piel) to watch, watch closely Parallel Strong's Berean Study BibleIn the morning, O LORD, You hear my voice; at daybreak I lay my plea before You and wait in expectation. Young's Literal Translation Jehovah, [at] morning Thou hearest my voice, [At] morning I set in array for Thee, And I look out. Holman Christian Standard Bible At daybreak, LORD , You hear my voice; at daybreak I plead my case to You and watch expectantly. New American Standard Bible In the morning, O LORD, You will hear my voice; In the morning I will order [my] [prayer] to You and [eagerly] watch. King James Bible My voice shalt thou hear in the morning, O LORD; in the morning will I direct [my prayer] unto thee, and will look up. Parallel Verses New International Version In the morning, LORD, you hear my voice; in the morning I lay my requests before you and wait expectantly. New Living Translation Listen to my voice in the morning, LORD. Each morning I bring my requests to you and wait expectantly. English Standard Version O LORD, in the morning you hear my voice; in the morning I prepare a sacrifice for you and watch. New American Standard Bible In the morning, O LORD, You will hear my voice; In the morning I will order my prayer to You and eagerly watch. King James Bible My voice shalt thou hear in the morning, O LORD; in the morning will I direct my prayer unto thee, and will look up. Holman Christian Standard Bible At daybreak, LORD, You hear my voice; at daybreak I plead my case to You and watch expectantly. International Standard Version LORD, in the morning you will hear my voice; in the morning I will pray to you, and I will watch for your answer. NET Bible LORD, in the morning you will hear me; in the morning I will present my case to you and then wait expectantly for an answer. American Standard Version O Jehovah, in the morning shalt thou hear my voice; In the morning will I order my prayer unto thee, and will keep watch. English Revised Version O LORD, in the morning shalt thou hear my voice; in the morning will I order my prayer unto thee, and will keep watch. Young's Literal Translation Jehovah, at morning Thou hearest my voice, At morning I set in array for Thee, And I look out. Cross References Psalm 55:17 Evening, and morning, and at noon, will I pray, and cry aloud: and he shall hear my voice. Psalm 59:16 But I will sing of thy power; yea, I will sing aloud of thy mercy in the morning: for thou hast been my defence and refuge in the day of my trouble. Psalm 88:13 But unto thee have I cried, O LORD; and in the morning shall my prayer prevent thee. Psalm 119:147 I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy word. Psalm 130:5 I wait for the LORD, my soul doth wait, and in his word do I hope. Isaiah 50:4 The Lord GOD hath given me the tongue of the learned, that I should know how to speak a word in season to him that is weary: he wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as the learned. Habakkuk 2:1 I will stand upon my watch, and set me upon the tower, and will watch to see what he will say unto me, and what I shall answer when I am reproved. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 5:2 Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God: for unto thee will I pray. Psalm 5:1 Give ear to my words, O LORD, consider my meditation. Psalm 4:8 I will both lay me down in peace, and sleep: for thou, LORD, only makest me dwell in safety. Jump to Previous Address Array Direct Eagerly Expectantly Expectation Forward Hear Hearest Lay Morning Order Prayer Prepare Requests Sacrifice Voice Wait WatchJump to Next Address Array Direct Eagerly Expectantly Expectation Forward Hear Hearest Lay Morning Order Prayer Prepare Requests Sacrifice Voice Wait WatchLinks Psalm 5:3 NIVPsalm 5:3 NLT Psalm 5:3 ESV Psalm 5:3 NASB Psalm 5:3 KJV Psalm 5:3 Bible Apps Psalm 5:3 Parallel Psalm 5:3 Biblia Paralela Psalm 5:3 Chinese Bible Psalm 5:3 French Bible Psalm 5:3 German Bible Psalm 5:3 Commentaries Bible Hub |
    |