Strong's Lexicon He will bring forth וְהוֹצִ֣יא (wə·hō·w·ṣî) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3318: 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth your righteousness צִדְקֶ֑ךָ (ṣiḏ·qe·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 6664: 1) justice, rightness, righteousness 1a) what is right or just or normal, rightness, justness (of weights and measures) 1b) righteousness (in government) 1b1) of judges, rulers, kings 1b2) of law 1b3) of Davidic king, Messiah 1b4) of Jerusalem as seat of just government 1b5) of God's attribute 1c) righteousness, justice (in case or cause) 1d) rightness (in speech) 1e) righteousness (as ethically right) 1f) righteousness (as vindicated), justification (in controversy), deliverance, victory, prosperity 1f1) of God as covenant-keeping in redemption 1f2) in name of Messianic king 1f3) of people enjoying salvation 1f4) of Cyrus like the dawn, כָא֣וֹר (ḵā·’ō·wr) Preposition-k, Article | Noun - common singular Strong's Hebrew 216: 1) light 1a) light of day 1b) light of heavenly luminaries (moon, sun, stars) 1c) day-break, dawn, morning light 1d) daylight 1e) lightning 1f) light of lamp 1g) light of life 1h) light of prosperity 1i) light of instruction 1j) light of face (fig.) 1k) Jehovah as Israel's light your justice וּ֝מִשְׁפָּטֶ֗ךָ (ū·miš·pā·ṭe·ḵā) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 4941: 1) judgment, justice, ordinance 1a) judgment 1a1) act of deciding a case 1a2) place, court, seat of judgment 1a3) process, procedure, litigation (before judges) 1a4) case, cause (presented for judgment) 1a5) sentence, decision (of judgment) 1a6) execution (of judgment) 1a7) time (of judgment) 1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man) 1c) ordinance 1d) decision (in law) 1e) right, privilege, due (legal) 1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan like the noonday sun. כַּֽצָּהֳרָֽיִם׃ (kaṣ·ṣā·ho·rā·yim) Preposition-k, Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 6672: n m 1) noon, midday 1a) noon (as specific time of day) 1b) noon (in simile as bright of happiness, blessing) n f 2) roof 2a) meaning dubious Parallel Strong's Berean Study BibleHe will bring forth your righteousness like the dawn, your justice like the noonday sun. Young's Literal Translation And hath brought out as light thy righteousness, And thy judgment as noon-day. Holman Christian Standard Bible making your righteousness shine like the dawn, your justice like the noonday. New American Standard Bible He will bring forth your righteousness as the light And your judgment as the noonday. King James Bible And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday. Parallel Verses New International Version He will make your righteous reward shine like the dawn, your vindication like the noonday sun. New Living Translation He will make your innocence radiate like the dawn, and the justice of your cause will shine like the noonday sun. English Standard Version He will bring forth your righteousness as the light, and your justice as the noonday. New American Standard Bible He will bring forth your righteousness as the light And your judgment as the noonday. King James Bible And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday. Holman Christian Standard Bible making your righteousness shine like the dawn, your justice like the noonday. International Standard Version He will bring forth your righteousness as a light, and your justice as the noonday sun. NET Bible He will vindicate you in broad daylight, and publicly defend your just cause. American Standard Version And he will make thy righteousness to go forth as the light, And thy justice as the noon-day. English Revised Version Add he shall make thy righteousness to go forth as the light, and thy judgment as the noonday. Young's Literal Translation And hath brought out as light thy righteousness, And thy judgment as noon-day. Cross References Job 11:17 And thine age shall be clearer than the noonday; thou shalt shine forth, thou shalt be as the morning. Psalm 97:11 Light is sown for the righteous, and gladness for the upright in heart. Isaiah 58:8 Then shall thy light break forth as the morning, and thine health shall spring forth speedily: and thy righteousness shall go before thee; the glory of the LORD shall be thy rereward. Isaiah 58:10 And if thou draw out thy soul to the hungry, and satisfy the afflicted soul; then shall thy light rise in obscurity, and thy darkness be as the noonday: Jeremiah 51:10 The LORD hath brought forth our righteousness: come, and let us declare in Zion the work of the LORD our God. Micah 7:9 I will bear the indignation of the LORD, because I have sinned against him, until he plead my cause, and execute judgment for me: he will bring me forth to the light, and I shall behold his righteousness. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 37:5 Commit thy way unto the LORD; trust also in him; and he shall bring it to pass. Psalm 37:4 Delight thyself also in the LORD; and he shall give thee the desires of thine heart. Psalm 37:3 Trust in the LORD, and do good; so shalt thou dwell in the land, and verily thou shalt be fed. Psalm 37:7 Rest in the LORD, and wait patiently for him: fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wicked devices to pass. Jump to Previous Cause Dawn Forth Judgment Justice Light Noon Noonday Noon-Day Right Righteousness Shine Shining Sun VindicationJump to Next Cause Dawn Forth Judgment Justice Light Noon Noonday Noon-Day Right Righteousness Shine Shining Sun VindicationLinks Psalm 37:6 NIVPsalm 37:6 NLT Psalm 37:6 ESV Psalm 37:6 NASB Psalm 37:6 KJV Psalm 37:6 Bible Apps Psalm 37:6 Parallel Psalm 37:6 Biblia Paralela Psalm 37:6 Chinese Bible Psalm 37:6 French Bible Psalm 37:6 German Bible Psalm 37:6 Commentaries Bible Hub |
    |