Strong's Lexicon Be not אַל־ (’al-) Adverb Strong's Hebrew 408: 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference) 1a) do not, let not (with a verb) 1b) let there not be (with a verb understood) 1c) not, no (with substantive) 1d) nothing (as substantive) far תִּרְחַ֣ק (tir·ḥaq) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 7368: v 1) to be or become far, be or become distant, be removed, go far away 1a) (Qal) to be far, be distant 1b) (Piel) to send far away, extend 1c) (Hiphil) 1c1) to make or exhibit distance, be gone far 1c2) to remove, put far away 2) (Niphal) loose v inf (as adv) 3) at a distance from me, מִ֭מֶּנִּי (mim·men·nî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew 4480: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that for כִּי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore trouble צָרָ֣ה (ṣā·rāh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 6869: 1) straits, distress, trouble 2) vexer, rival wife is near קְרוֹבָ֑ה (qə·rō·w·ḇāh) Adjective - feminine singular Strong's Hebrew 7138: 1) near 1a) of place 1b) of time 1c) of personal relationship 1c1) kinship and כִּי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore there is no אֵ֥ין (’ên) Adverb Strong's Hebrew 369: 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of one to help. עוֹזֵֽר׃ (‘ō·w·zêr) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 5826: 1) to help, succour, support 1a) (Qal) to help 1b) (Niphal) to be helped 1c) (Hiphil) to help Parallel Strong's Berean Study BibleBe not far from me, for trouble is near and there is no one to help. Young's Literal Translation Be not far from me, For adversity is near, for there is no helper. Holman Christian Standard Bible Do not be far from me, because distress is near and there is no one to help. New American Standard Bible Be not far from me, for trouble is near; For there is none to help. King James Bible Be not far from me; for trouble [is] near; for [there is] none to help. Parallel Verses New International Version Do not be far from me, for trouble is near and there is no one to help. New Living Translation Do not stay so far from me, for trouble is near, and no one else can help me. English Standard Version Be not far from me, for trouble is near, and there is none to help. New American Standard Bible Be not far from me, for trouble is near; For there is none to help. King James Bible Be not far from me; for trouble is near; for there is none to help. Holman Christian Standard Bible Do not be far from me, because distress is near and there is no one to help. International Standard Version Do not be so distant from me, for trouble is at hand; indeed, there is no deliverer. NET Bible Do not remain far away from me, for trouble is near and I have no one to help me. American Standard Version Be not far from me; for trouble is near; For there is none to help. English Revised Version Be not far from me; for trouble is near; for there is none to help. Young's Literal Translation Be not far from me, For adversity is near, for there is no helper. Cross References 2 Kings 14:26 For the LORD saw the affliction of Israel, that it was very bitter: for there was not any shut up, nor any left, nor any helper for Israel. Psalm 10:14 Thou hast seen it; for thou beholdest mischief and spite, to requite it with thy hand: the poor committeth himself unto thee; thou art the helper of the fatherless. Psalm 22:19 But be not thou far from me, O LORD: O my strength, haste thee to help me. Psalm 35:22 This thou hast seen, O LORD: keep not silence: O Lord, be not far from me. Psalm 71:12 O God, be not far from me: O my God, make haste for my help. Psalm 72:12 For he shall deliver the needy when he crieth; the poor also, and him that hath no helper. Psalm 88:4 I am counted with them that go down into the pit: I am as a man that hath no strength: Psalm 107:12 Therefore he brought down their heart with labour; they fell down, and there was none to help. Isaiah 63:5 And I looked, and there was none to help; and I wondered that there was none to uphold: therefore mine own arm brought salvation unto me; and my fury, it upheld me. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 22:10 I was cast upon thee from the womb: thou art my God from my mother's belly. Jump to Previous Adversity Far Help Helper TroubleJump to Next Adversity Far Help Helper TroubleLinks Psalm 22:11 NIVPsalm 22:11 NLT Psalm 22:11 ESV Psalm 22:11 NASB Psalm 22:11 KJV Psalm 22:11 Bible Apps Psalm 22:11 Parallel Psalm 22:11 Biblia Paralela Psalm 22:11 Chinese Bible Psalm 22:11 French Bible Psalm 22:11 German Bible Psalm 22:11 Commentaries Bible Hub |
    |