Psalm 10:2
Strong's Lexicon
In pride
בְּגַאֲוַ֣ת (bə·ḡa·’ă·waṯ)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 1346: 1) pride, majesty, a rising up 1a) a rising up, swelling (of the sea) 1b) majesty (of Israel) 1c) pride, haughtiness

the wicked
רָ֭שָׁע (rā·šā‘)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 7563: 1) wicked, criminal 1a) guilty one, one guilty of crime (subst) 1b) wicked (hostile to God) 1c) wicked, guilty of sin (against God or man)

pursue
יִדְלַ֣ק (yiḏ·laq)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1814: 1) to burn, hotly pursue 1a) (Qal) 1a1) to burn 1a2) to hotly pursue 1b) (Hiphil) 1b1) to kindle 1b2) to inflame

the needy;
עָנִ֑י (‘ā·nî)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 6041: 1) poor, afflicted, humble, wretched 1a) poor, needy 1b) poor and weak 1c) poor, weak, afflicted, wretched 1d) humble, lowly

let them be caught
יִתָּפְשׂ֓וּ ׀ (yit·tā·p̄ə·śū)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 8610: 1) to catch, handle, lay hold, take hold of, seize, wield 1a) (Qal) 1a1) to lay hold of, seize, arrest, catch 1a2) to grasp (in order to) wield, wield, use skilfully 1b) (Niphal) to be seized, be arrested, be caught, be taken, captured 1c) (Piel) to catch, grasp (with the hands)

in the schemes
בִּמְזִמּ֖וֹת (bim·zim·mō·wṯ)
Preposition-b | Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 4209: 1) purpose, discretion, device, plot 1a) purpose 1b) discretion 1c) devices (evil)

ז֣וּ ()
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 2098: demons pron 1) this, such rel pron 2) (of) which, (of) whom

they devise.
חָשָֽׁבוּ׃ (ḥā·šā·ḇū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 2803: 1) to think, plan, esteem, calculate, invent, make a judgment, imagine, count 1a) (Qal) 1a1) to think, account 1a2) to plan, devise, mean 1a3) to charge, impute, reckon 1a4) to esteem, value, regard 1a5) to invent 1b) (Niphal) 1b1) to be accounted, be thought, be esteemed 1b2) to be computed, be reckoned 1b3) to be imputed 1c) (Piel) 1c1) to think upon, consider, be mindful of 1c2) to think to do, devise, plan 1c3) to count, reckon 1d) (Hithpael) to be considered

Parallel Strong's
Berean Study Bible
In pride the wicked pursue the needy; let them be caught in the schemes they devise.

Young's Literal Translation
Through the pride of the wicked, Is the poor inflamed, They are caught in devices that they devised.

Holman Christian Standard Bible
In arrogance the wicked relentlessly pursue the afflicted; let them be caught in the schemes they have devised.

New American Standard Bible
In pride the wicked hotly pursue the afflicted; Let them be caught in the plots which they have devised.

King James Bible
The wicked in [his] pride doth persecute the poor: let them be taken in the devices that they have imagined.
Parallel Verses
New International Version
In his arrogance the wicked man hunts down the weak, who are caught in the schemes he devises.

New Living Translation
The wicked arrogantly hunt down the poor. Let them be caught in the evil they plan for others.

English Standard Version
In arrogance the wicked hotly pursue the poor; let them be caught in the schemes that they have devised.

New American Standard Bible
In pride the wicked hotly pursue the afflicted; Let them be caught in the plots which they have devised.

King James Bible
The wicked in his pride doth persecute the poor: let them be taken in the devices that they have imagined.

Holman Christian Standard Bible
In arrogance the wicked relentlessly pursue the afflicted; let them be caught in the schemes they have devised.

International Standard Version
The wicked one arrogantly pursues the afflicted, who are trapped in the schemes he devises.

NET Bible
The wicked arrogantly chase the oppressed; the oppressed are trapped by the schemes the wicked have dreamed up.

American Standard Version
In the pride of the wicked the poor is hotly pursued; Let them be taken in the devices that they have conceived.

English Revised Version
In the pride of the wicked the poor is hotly pursued; let them be taken in the devices that they have imagined.

Young's Literal Translation
Through the pride of the wicked, Is the poor inflamed, They are caught in devices that they devised.
















Cross References
Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 7:16
His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate.

Psalm 9:16
The LORD is known by the judgment which he executeth: the wicked is snared in the work of his own hands. Higgaion. Selah.

Psalm 10:9
He lieth in wait secretly as a lion in his den: he lieth in wait to catch the poor: he doth catch the poor, when he draweth him into his net.

Psalm 21:11
For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform.

Psalm 73:6
Therefore pride compasseth them about as a chain; violence covereth them as a garment.

Psalm 73:8
They are corrupt, and speak wickedly concerning oppression: they speak loftily.

Psalm 140:8
Grant not, O LORD, the desires of the wicked: further not his wicked device; lest they exalt themselves. Selah.

Psalm 10:1
Why standest thou afar off, O LORD? why hidest thou thyself in times of trouble?

Psalm 9:20
Put them in fear, O LORD: that the nations may know themselves to be but men. Selah.

Psalm 9:19
Arise, O LORD; let not man prevail: let the heathen be judged in thy sight.
Jump to Previous
Afflicted Arrogance Caught Conceived Cruel Devices Devise Devised Devises Evil-Doer Hotly Hunt Hunts Imagined Inflamed Persecute Plots Poor Pride Pursue Pursued Schemes Tricks Weak Wicked
Jump to Next
Afflicted Arrogance Caught Conceived Cruel Devices Devise Devised Devises Evil-Doer Hotly Hunt Hunts Imagined Inflamed Persecute Plots Poor Pride Pursue Pursued Schemes Tricks Weak Wicked
Links
Psalm 10:2 NIV
Psalm 10:2 NLT
Psalm 10:2 ESV
Psalm 10:2 NASB
Psalm 10:2 KJV

Psalm 10:2 Bible Apps
Psalm 10:2 Parallel
Psalm 10:2 Biblia Paralela
Psalm 10:2 Chinese Bible
Psalm 10:2 French Bible
Psalm 10:2 German Bible

Psalm 10:2 Commentaries

Bible Hub
Psalm 10:1
Top of Page
Top of Page