Proverbs 7:11
Strong's Lexicon
She
הִ֣יא ()
Pronoun - third person feminine singular
Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)

is loud
הֹמִיָּ֣ה (hō·mî·yāh)
Verb - Qal - Participle - feminine singular
Strong's Hebrew 1993: 1) to murmur, growl, roar, cry aloud, mourn, rage, sound, make noise, tumult, be clamorous, be disquieted, be loud, be moved, be troubled, be in an uproar 1a) (Qal) 1a1) to growl 1a2) to murmur (fig. of a soul in prayer) 1a3) to roar 1a4) to be in a stir, be in a commotion 1a5) to be boisterous, be turbulent

and defiant;
וְסֹרָ֑רֶת (wə·sō·rā·reṯ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - feminine singular
Strong's Hebrew 5637: 1) to rebel, be stubborn, be rebellious, be refractory 1a) (Qal) 1a1) to be stubborn 1a2) stubborn, rebel (subst)

her feet
רַגְלֶֽיהָ׃ (raḡ·le·hā)
Noun - fdc | third person feminine singular
Strong's Hebrew 7272: 1) foot 1a) foot, leg 1b) of God (anthropomorphic) 1c) of seraphim, cherubim, idols, animals, table 1d) according to the pace of (with prep) 1e) three times (feet, paces)

do not
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

remain
יִשְׁכְּנ֥וּ (yiš·kə·nū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 7931: 1) to settle down, abide, dwell, tabernacle, reside 1a) (Qal) 1a1) to settle down to abide 1a2) to abide, dwell, reside 1b) (Piel) 1b1) to make settle down, establish 1b2) to make or cause to dwell 1c) (Hiphil) 1c1) to lay, place, set, establish, settle, fix 1c2) to cause to dwell or abide

at home.
בְּ֝בֵיתָ֗הּ (bə·ḇê·ṯāh)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 1004: nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within

Parallel Strong's
Berean Study Bible
She is loud and defiant; her feet do not remain at home.

Young's Literal Translation
Noisy she [is], and stubborn, In her house her feet rest not.

Holman Christian Standard Bible
She is loud and defiant; her feet do not stay at home.

New American Standard Bible
She is boisterous and rebellious, Her feet do not remain at home;

King James Bible
(She [is] loud and stubborn; her feet abide not in her house:
Parallel Verses
New International Version
(She is unruly and defiant, her feet never stay at home;

New Living Translation
She was the brash, rebellious type, never content to stay at home.

English Standard Version
She is loud and wayward; her feet do not stay at home;

New American Standard Bible
She is boisterous and rebellious, Her feet do not remain at home;

King James Bible
(She is loud and stubborn; her feet abide not in her house:

Holman Christian Standard Bible
She is loud and defiant; her feet do not stay at home.

International Standard Version
She is brazen and defiant— her feet don't remain at home.

NET Bible
(She is loud and rebellious, she does not remain at home--

American Standard Version
She is clamorous and wilful; Her feet abide not in her house:

English Revised Version
She is clamorous, and wilful; her feet abide not in her house:

Young's Literal Translation
Noisy she is, and stubborn, In her house her feet rest not.
















Cross References
1 Timothy 5:13
And withal they learn to be idle, wandering about from house to house; and not only idle, but tattlers also and busybodies, speaking things which they ought not.

Titus 2:5
To be discreet, chaste, keepers at home, good, obedient to their own husbands, that the word of God be not blasphemed.

Proverbs 9:13
A foolish woman is clamorous: she is simple, and knoweth nothing.

Proverbs 1:1
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

Proverbs 7:10
And, behold, there met him a woman with the attire of an harlot, and subtil of heart.

Proverbs 7:9
In the twilight, in the evening, in the black and dark night:

Proverbs 7:8
Passing through the street near her corner; and he went the way to her house,

Proverbs 7:12
Now is she without, now in the streets, and lieth in wait at every corner.)

Proverbs 7:13
So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said unto him,

Proverbs 7:14
I have peace offerings with me; this day have I payed my vows.
Jump to Previous
Abide Boisterous Clamorous Defiant Feet Full Home House Loud Noise Noisy Rebellious Rest Riotous Stubborn Uncontrolled Unmanageable Wayward Wilful
Jump to Next
Abide Boisterous Clamorous Defiant Feet Full Home House Loud Noise Noisy Rebellious Rest Riotous Stubborn Uncontrolled Unmanageable Wayward Wilful
Links
Proverbs 7:11 NIV
Proverbs 7:11 NLT
Proverbs 7:11 ESV
Proverbs 7:11 NASB
Proverbs 7:11 KJV

Proverbs 7:11 Bible Apps
Proverbs 7:11 Parallel
Proverbs 7:11 Biblia Paralela
Proverbs 7:11 Chinese Bible
Proverbs 7:11 French Bible
Proverbs 7:11 German Bible

Proverbs 7:11 Commentaries

Bible Hub
Proverbs 7:10
Top of Page
Top of Page