Proverbs 7:19
Strong's Lexicon
For
כִּ֤י ()
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

my husband
הָאִ֣ישׁ (hā·’îš)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)

is not
אֵ֣ין (’ên)
Adverb
Strong's Hebrew 369: 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of

at home;
בְּבֵית֑וֹ (bə·ḇê·ṯōw)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1004: nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within

he has gone
הָ֝לַ֗ךְ (hā·laḵ)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1980: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

on a long
מֵרָחֽוֹק׃ (mê·rā·ḥō·wq)
Preposition-m | Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 7350: adj 1) remote, far, distant, distant lands, distant ones 1a) of distance, time n m 2) distance 2a) from a distance (with prep)

journey.
בְּדֶ֣רֶךְ (bə·ḏe·reḵ)
Preposition-b | Noun - common singular
Strong's Hebrew 1870: 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
For my husband is not at home; he has gone on a long journey.

Young's Literal Translation
For the man is not in his house, He hath gone on a long journey.

Holman Christian Standard Bible
My husband isn’t home; he went on a long journey.

New American Standard Bible
"For my husband is not at home, He has gone on a long journey;

King James Bible
For the goodman [is] not at home, he is gone a long journey:
Parallel Verses
New International Version
My husband is not at home; he has gone on a long journey.

New Living Translation
for my husband is not home. He's away on a long trip.

English Standard Version
For my husband is not at home; he has gone on a long journey;

New American Standard Bible
"For my husband is not at home, He has gone on a long journey;

King James Bible
For the goodman is not at home, he is gone a long journey:

Holman Christian Standard Bible
My husband isn't home; he went on a long journey.

International Standard Version
because my husband isn't home. He left on a long trip.

NET Bible
For my husband is not at home; he has gone on a journey of some distance.

American Standard Version
For the man is not at home; He is gone a long journey:

English Revised Version
For the goodman is not at home, he is gone a long journey:

Young's Literal Translation
For the man is not in his house, He hath gone on a long journey.
















Cross References
Proverbs 7:18
Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.

Proverbs 7:20
He hath taken a bag of money with him, and will come home at the day appointed.

Proverbs 1:1
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

Proverbs 7:17
I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon.

Proverbs 7:16
I have decked my bed with coverings of tapestry, with carved works, with fine linen of Egypt.

Proverbs 7:21
With her much fair speech she caused him to yield, with the flattering of her lips she forced him.

Proverbs 7:22
He goeth after her straightway, as an ox goeth to the slaughter, or as a fool to the correction of the stocks;
Jump to Previous
Goodman Home House Husband Journey Master
Jump to Next
Goodman Home House Husband Journey Master
Links
Proverbs 7:19 NIV
Proverbs 7:19 NLT
Proverbs 7:19 ESV
Proverbs 7:19 NASB
Proverbs 7:19 KJV

Proverbs 7:19 Bible Apps
Proverbs 7:19 Parallel
Proverbs 7:19 Biblia Paralela
Proverbs 7:19 Chinese Bible
Proverbs 7:19 French Bible
Proverbs 7:19 German Bible

Proverbs 7:19 Commentaries

Bible Hub
Proverbs 7:18
Top of Page
Top of Page