Strong's Lexicon Come תָּב֑וֹאִי (tā·ḇō·w·’î) Verb - Qal - Imperfect - second person feminine singular Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put with me אִתִּ֤י (’it·tî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew 854: 1) with, near, together with 1a) with, together with 1b) with (of relationship) 1c) near (of place) 1d) with (poss.) 1e) from...with, from (with other prep) from Lebanon, מִלְּבָנוֹן֙ (mil·lə·ḇā·nō·wn) Preposition-m | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 3844: Lebanon = 'whiteness' 1) a wooded mountain range on the northern border of Israel my bride, כַּלָּ֔ה (kal·lāh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 3618: 1) bride, daughter-in-law 1a) daughter-in-law 1b) bride, young wife [come] with me אִתִּ֖י (’it·tî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew 854: 1) with, near, together with 1a) with, together with 1b) with (of relationship) 1c) near (of place) 1d) with (poss.) 1e) from...with, from (with other prep) from Lebanon ! מִלְּבָנ֣וֹן (mil·lə·ḇā·nō·wn) Preposition-m | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 3844: Lebanon = 'whiteness' 1) a wooded mountain range on the northern border of Israel Descend תָּשׁ֣וּרִי ׀ (tā·šū·rî) Verb - Qal - Imperfect - second person feminine singular Strong's Hebrew 7789: 1) to see, behold, observe, regard 1a) (Qal) 1a1) to behold, observe 1a2) to regard 1a3) to watch, watch (stealthily), lie in wait the peak מֵרֹ֣אשׁ (mê·rōš) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 7218: 1) head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning 1a) head (of man, animals) 1b) top, tip (of mountain) 1c) height (of stars) 1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest) 1e) head, front, beginning 1f) chief, choicest, best 1g) head, division, company, band 1h) sum of Amana, אֲמָנָ֗ה (’ă·mā·nāh) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 549: Amana = 'support' 1) a river flowing into the plain of Damascus from Antilebanon 2) mountainous area of the river's origin from the summits מֵרֹ֤אשׁ (mê·rōš) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 7218: 1) head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning 1a) head (of man, animals) 1b) top, tip (of mountain) 1c) height (of stars) 1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest) 1e) head, front, beginning 1f) chief, choicest, best 1g) head, division, company, band 1h) sum of Senir שְׂנִיר֙ (śə·nîr) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 8149: Senir or Shenir = 'snow mountain' 1) the Amorite name for Mount Hermon and Hermon, וְחֶרְמ֔וֹן (wə·ḥer·mō·wn) Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 2768: Hermon = 'a sanctuary' 1) a mountain on the northeastern border of Palestine and Lebanon and overlooking the border city of Dan from the dens מִמְּעֹנ֣וֹת (mim·mə·‘ō·nō·wṯ) Preposition-m | Noun - feminine plural construct Strong's Hebrew 4585: 1) dwelling, habitation, refuge 1a) den, lair (of animals) 1b) dwelling-place (of God) (fig.) of the lions, אֲרָי֔וֹת (’ă·rā·yō·wṯ) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 738: 1) lion 1a) pictures or images of lions from the mountains מֵֽהַרְרֵ֖י (mê·har·rê) Preposition-m | Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 2042: 1) mountain, hill, hill country, mount of the leopards. נְמֵרִֽים׃ (nə·mê·rîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 5246: 1) leopard Parallel Strong's Berean Study BibleCome with me from Lebanon, my bride, come with me from Lebanon! Descend from the peak of Amana, from the summits of Senir and Hermon, from the dens of the lions, from the mountains of the leopards. Young's Literal Translation Come from Lebanon, come thou in. Look from the top of Amana, From the top of Shenir and Hermon, From the habitations of lions, From the mountains of leopards. Holman Christian Standard Bible New American Standard Bible "[Come] with me from Lebanon, [my] bride, May you come with me from Lebanon. Journey down from the summit of Amana, From the summit of Senir and Hermon, From the dens of lions, From the mountains of leopards. King James Bible Come with me from Lebanon, [my] spouse, with me from Lebanon: look from the top of Amana, from the top of Shenir and Hermon, from the lions' dens, from the mountains of the leopards. Parallel Verses New International Version Come with me from Lebanon, my bride, come with me from Lebanon. Descend from the crest of Amana, from the top of Senir, the summit of Hermon, from the lions' dens and the mountain haunts of leopards. New Living Translation Come with me from Lebanon, my bride, come with me from Lebanon. Come down from Mount Amana, from the peaks of Senir and Hermon, where the lions have their dens and leopards live among the hills. English Standard Version Come with me from Lebanon, my bride; come with me from Lebanon. Depart from the peak of Amana, from the peak of Senir and Hermon, from the dens of lions, from the mountains of leopards. New American Standard Bible "Come with me from Lebanon, my bride, May you come with me from Lebanon. Journey down from the summit of Amana, From the summit of Senir and Hermon, From the dens of lions, From the mountains of leopards. King James Bible Come with me from Lebanon, my spouse, with me from Lebanon: look from the top of Amana, from the top of Shenir and Hermon, from the lions' dens, from the mountains of the leopards. Holman Christian Standard Bible Come with me from Lebanon, my bride-- with me from Lebanon! Descend from the peak of Amana, from the summit of Senir and Hermon, from the dens of the lions, from the mountains of the leopards. International Standard Version Come with me from Lebanon, my bride, come with me from Lebanon. May you journey from the top of Amana, from the tops of Senir and Hermon, from the dens of lions, from the mountain lairs of leopards. NET Bible Come with me from Lebanon, my bride, come with me from Lebanon. Descend from the crest of Amana, from the top of Senir, the summit of Hermon, from the lions' dens and the mountain haunts of the leopards. American Standard Version Come with me from Lebanon, my bride, With me from Lebanon: Look from the top of Amana, From the top of Senir and Hermon, From the lions dens, From the mountains of the leopards. English Revised Version Come with me from Lebanon, my bride, with me from Lebanon: look from the top of Amana, from the top of Senir and Hermon, from the lions' dens, from the mountains of the leopards. Young's Literal Translation Come from Lebanon, come thou in. Look from the top of Amana, From the top of Shenir and Hermon, From the habitations of lions, From the mountains of leopards. Cross References Deuteronomy 3:9 (Which Hermon the Sidonians call Sirion; and the Amorites call it Shenir;) 1 Kings 4:33 And he spake of trees, from the cedar tree that is in Lebanon even unto the hyssop that springeth out of the wall: he spake also of beasts, and of fowl, and of creeping things, and of fishes. 2 Kings 5:12 Are not Abana and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel? may I not wash in them, and be clean? So he turned and went away in a rage. 1 Chronicles 5:23 And the children of the half tribe of Manasseh dwelt in the land: they increased from Bashan unto Baalhermon and Senir, and unto mount Hermon. Psalm 72:16 There shall be an handful of corn in the earth upon the top of the mountains; the fruit thereof shall shake like Lebanon: and they of the city shall flourish like grass of the earth. Psalm 89:12 The north and the south thou hast created them: Tabor and Hermon shall rejoice in thy name. Song of Solomon 5:1 I am come into my garden, my sister, my spouse: I have gathered my myrrh with my spice; I have eaten my honeycomb with my honey; I have drunk my wine with my milk: eat, O friends; drink, yea, drink abundantly, O beloved. Isaiah 62:5 For as a young man marrieth a virgin, so shall thy sons marry thee: and as the bridegroom rejoiceth over the bride, so shall thy God rejoice over thee. Ezekiel 27:5 They have made all thy ship boards of fir trees of Senir: they have taken cedars from Lebanon to make masts for thee. Song of Solomon 1:1 The song of songs, which is Solomon's. Song of Solomon 4:7 Thou art all fair, my love; there is no spot in thee. Jump to Previous Bride Crest Dens Depart Descend Habitations Haunts Hermon Journey Lebanon Mountain Mountains Places Senir Shenir Spouse Summit TopJump to Next Bride Crest Dens Depart Descend Habitations Haunts Hermon Journey Lebanon Mountain Mountains Places Senir Shenir Spouse Summit TopLinks Song of Solomon 4:8 NIVSong of Solomon 4:8 NLT Song of Solomon 4:8 ESV Song of Solomon 4:8 NASB Song of Solomon 4:8 KJV Song of Solomon 4:8 Bible Apps Song of Solomon 4:8 Parallel Song of Solomon 4:8 Biblia Paralela Song of Solomon 4:8 Chinese Bible Song of Solomon 4:8 French Bible Song of Solomon 4:8 German Bible Song of Solomon 4:8 Commentaries Bible Hub |
    |