Strong's Lexicon Finally Καὶ (Kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. ἐγένετο (egeneto) Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude. after μετὰ (meta) Preposition Strong's Greek 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. three τρεῖς (treis) Adjective - Accusative Feminine Plural Strong's Greek 5140: Three. Or neuter tria a primary number; 'three'. days ἡμέρας (hēmeras) Noun - Accusative Feminine Plural Strong's Greek 2250: A day, the period from sunrise to sunset. they found εὗρον (heuron) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 2147: A prolonged form of a primary heuro, which heureo is used for it in all the tenses except the present and imperfect to find. Him αὐτὸν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. the τῷ (tō) Article - Dative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. temple courts, ἱερῷ (hierō) Noun - Dative Neuter Singular Strong's Greek 2411: Neuter of hieros; a sacred place, i.e. The entire precincts of the Temple. sitting καθεζόμενον (kathezomenon) Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 2516: To be sitting, sit down, be seated. From kata and the base of hedraios; to sit down. among ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. μέσῳ (mesō) Adjective - Dative Neuter Singular Strong's Greek 3319: Middle, in the middle, between, in the midst of. From meta; middle (neuter) noun). the τῶν (tōn) Article - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. teachers, διδασκάλων (didaskalōn) Noun - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 1320: A teacher, master. From didasko; an instructor. listening to ἀκούοντα (akouonta) Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear. them αὐτῶν (autōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. asking them questions ἐπερωτῶντα (eperōtōnta) Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 1905: To interrogate, question, demand of. From epi and erotao; to ask for, i.e. Inquire, seek. αὐτούς (autous) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study BibleFinally, after three days they found Him in the temple courts, sitting among the teachers, listening to them and asking them questions. Young's Literal Translation And it came to pass, after three days, they found him in the temple, sitting in the midst of the teachers, both hearing them and questioning them, Holman Christian Standard Bible After three days, they found Him in the temple complex sitting among the teachers, listening to them and asking them questions. New American Standard Bible Then, after three days they found Him in the temple, sitting in the midst of the teachers, both listening to them and asking them questions. King James Bible And it came to pass, that after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them, and asking them questions. Parallel Verses New International Version After three days they found him in the temple courts, sitting among the teachers, listening to them and asking them questions. New Living Translation Three days later they finally discovered him in the Temple, sitting among the religious teachers, listening to them and asking questions. English Standard Version After three days they found him in the temple, sitting among the teachers, listening to them and asking them questions. New American Standard Bible Then, after three days they found Him in the temple, sitting in the midst of the teachers, both listening to them and asking them questions. King James Bible And it came to pass, that after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them, and asking them questions. Holman Christian Standard Bible After three days, they found Him in the temple complex sitting among the teachers, listening to them and asking them questions. International Standard Version Three days later, they found him in the Temple sitting among the teachers, listening to them, and posing questions to them. NET Bible After three days they found him in the temple courts, sitting among the teachers, listening to them and asking them questions. American Standard Version And it came to pass, after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the teachers, both hearing them, and asking them questions: English Revised Version And it came to pass, after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them, and asking them questions: Young's Literal Translation And it came to pass, after three days, they found him in the temple, sitting in the midst of the teachers, both hearing them and questioning them, Cross References Luke 2:45 And when they found him not, they turned back again to Jerusalem, seeking him. Luke 2:47 And all that heard him were astonished at his understanding and answers. Luke 5:17 And it came to pass on a certain day, as he was teaching, that there were Pharisees and doctors of the law sitting by, which were come out of every town of Galilee, and Judaea, and Jerusalem: and the power of the Lord was present to heal them. John 3:10 Jesus answered and said unto him, Art thou a master of Israel, and knowest not these things? Acts 5:34 Then stood there up one in the council, a Pharisee, named Gamaliel, a doctor of the law, had in reputation among all the people, and commanded to put the apostles forth a little space; 1 Timothy 1:7 Desiring to be teachers of the law; understanding neither what they say, nor whereof they affirm. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 2:44 But they, supposing him to have been in the company, went a day's journey; and they sought him among their kinsfolk and acquaintance. Luke 2:43 And when they had fulfilled the days, as they returned, the child Jesus tarried behind in Jerusalem; and Joseph and his mother knew not of it. Luke 2:48 And when they saw him, they were amazed: and his mother said unto him, Son, why hast thou thus dealt with us? behold, thy father and I have sought thee sorrowing. Luke 2:49 And he said unto them, How is it that ye sought me? wist ye not that I must be about my Father's business? Jump to Previous Anxious Doctors Ear Find Found Hearing Inquiry Jerusalem Listening Making Midst Putting Questioning Questions Seated Sitting Teachers Temple Three Unable Wise WordsJump to Next Anxious Doctors Ear Find Found Hearing Inquiry Jerusalem Listening Making Midst Putting Questioning Questions Seated Sitting Teachers Temple Three Unable Wise WordsLinks Luke 2:46 NIVLuke 2:46 NLT Luke 2:46 ESV Luke 2:46 NASB Luke 2:46 KJV Luke 2:46 Bible Apps Luke 2:46 Parallel Luke 2:46 Biblia Paralela Luke 2:46 Chinese Bible Luke 2:46 French Bible Luke 2:46 German Bible Luke 2:46 Commentaries Bible Hub |
    |