Strong's Lexicon When Ὅτε (Hote) Adverb Strong's Greek 3753: When, at which time. From hos and te; at which too, i.e. When. [Judas] had gone out, ἐξῆλθεν (exēlthen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1831: To go out, come out. From ek and erchomai; to issue. Jesus Ἰησοῦς (Iēsous) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. said, λέγει (legei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. “Now Νῦν (Nyn) Adverb Strong's Greek 3568: A primary particle of present time; 'now'; also as noun or adjective present or immediate. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Son Υἱὸς (Huios) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship. of Man ἀνθρώπου (anthrōpou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being. is glorified, ἐδοξάσθη (edoxasthē) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 1392: To glorify, honor, bestow glory on. From doxa; to render glorious. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. God Θεὸς (Theos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. is glorified ἐδοξάσθη (edoxasthē) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 1392: To glorify, honor, bestow glory on. From doxa; to render glorious. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. Him. αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study BibleWhen Judas had gone out, Jesus said, “Now the Son of Man is glorified, and God is glorified in Him. Young's Literal Translation When, therefore, he went forth, Jesus saith, ‘Now was the Son of Man glorified, and God was glorified in him; Holman Christian Standard Bible When he had gone out, Jesus said, “Now the Son of Man is glorified, and God is glorified in Him. New American Standard Bible Therefore when he had gone out, Jesus said, "Now is the Son of Man glorified, and God is glorified in Him; King James Bible Therefore, when he was gone out, Jesus said, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him. Parallel Verses New International Version When he was gone, Jesus said, "Now the Son of Man is glorified and God is glorified in him. New Living Translation As soon as Judas left the room, Jesus said, "The time has come for the Son of Man to enter into his glory, and God will be glorified because of him. English Standard Version When he had gone out, Jesus said, “Now is the Son of Man glorified, and God is glorified in him. New American Standard Bible Therefore when he had gone out, Jesus said, "Now is the Son of Man glorified, and God is glorified in Him; King James Bible Therefore, when he was gone out, Jesus said, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him. Holman Christian Standard Bible When he had gone out, Jesus said, "Now the Son of Man is glorified, and God is glorified in Him. International Standard Version After Judas had gone out, Jesus said, "The Son of Man is now glorified, and God has been glorified by him. NET Bible When Judas had gone out, Jesus said, "Now the Son of Man is glorified, and God is glorified in him. American Standard Version When therefore he was gone out, Jesus saith, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him; English Revised Version When therefore he was gone out, Jesus saith, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him; Young's Literal Translation When, therefore, he went forth, Jesus saith, 'Now was the Son of Man glorified, and God was glorified in him; Cross References Matthew 8:20 And Jesus saith unto him, The foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the Son of man hath not where to lay his head. John 7:39 (But this spake he of the Spirit, which they that believe on him should receive: for the Holy Ghost was not yet given; because that Jesus was not yet glorified.) John 14:13 And whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son. John 17:1 These words spake Jesus, and lifted up his eyes to heaven, and said, Father, the hour is come; glorify thy Son, that thy Son also may glorify thee: John 17:4 I have glorified thee on the earth: I have finished the work which thou gavest me to do. 1 Peter 2:12 Having your conversation honest among the Gentiles: that, whereas they speak against you as evildoers, they may by your good works, which they shall behold, glorify God in the day of visitation. 1 Peter 4:11 If any man speak, let him speak as the oracles of God; if any man minister, let him do it as of the ability which God giveth: that God in all things may be glorified through Jesus Christ, to whom be praise and dominion for ever and ever. Amen. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 13:30 He then having received the sop went immediately out: and it was night. John 13:29 For some of them thought, because Judas had the bag, that Jesus had said unto him, Buy those things that we have need of against the feast; or, that he should give something to the poor. John 13:28 Now no man at the table knew for what intent he spake this unto him. Jump to Previous Forth Glorified Glory JesusJump to Next Forth Glorified Glory JesusLinks John 13:31 NIVJohn 13:31 NLT John 13:31 ESV John 13:31 NASB John 13:31 KJV John 13:31 Bible Apps John 13:31 Parallel John 13:31 Biblia Paralela John 13:31 Chinese Bible John 13:31 French Bible John 13:31 German Bible John 13:31 Commentaries Bible Hub |
    |