Job 6:22
Strong's Lexicon
Have I ever
הֲ‍ֽכִי־ (hăḵî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

said:
אָ֭מַרְתִּי (’ā·mar·tî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch

‘Give me something
הָ֣בוּ (hā·ḇū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's Hebrew 3051: 1) to give, provide, ascribe, come 1a) (Qal) 1a1) to give 1a2) to set, place 1a3) to provide (with reflexive) 1a4) to ascribe (glory) 1a5) to grant, permit, come now

offer me a bribe
שִׁחֲד֥וּ (ši·ḥă·ḏū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's Hebrew 7809: 1) (Qal) to give a present, bribe, ransom, offer gifts

בַעֲדִֽי׃ (ḇa·‘ă·ḏî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew 1157: 1) behind, through, round about, on behalf of, away from, about 1a) through (of action) 1b) behind (with verbs of shutting) 1c) about (with verbs of fencing) 1d) on behalf of (metaph. especially with Hithpael)

from your wealth;
וּ֝מִכֹּחֲכֶ֗ם (ū·mik·kō·ḥă·ḵem)
Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular construct | second person masculine plural
Strong's Hebrew 3581: 1) strength, power, might 1a) human strength 1b) strength (of angels) 1c) power (of God) 1d) strength (of animals) 1e) strength, produce, wealth (of soil) 2) a small reptile, probably a kind of lizard, which is unclean 2a) perhaps an extinct animal, exact meaning is unknown

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Have I ever said, ‘Give me something; offer me a bribe from your wealth;

Young's Literal Translation
Is it because I said, Give to me? And, By your power bribe for me?

Holman Christian Standard Bible
Have I ever said: “Give  me something” or “Pay a bribe for  me from  your  wealth

New American Standard Bible
"Have I said, 'Give me [something],' Or, 'Offer a bribe for me from your wealth,'

King James Bible
Did I say, Bring unto me? or, Give a reward for me of your substance?
Parallel Verses
New International Version
Have I ever said, 'Give something on my behalf, pay a ransom for me from your wealth,

New Living Translation
But why? Have I ever asked you for a gift? Have I begged for anything of yours for myself?

English Standard Version
Have I said, ‘Make me a gift’? Or, ‘From your wealth offer a bribe for me’?

New American Standard Bible
"Have I said, 'Give me something,' Or, 'Offer a bribe for me from your wealth,'

King James Bible
Did I say, Bring unto me? or, Give a reward for me of your substance?

Holman Christian Standard Bible
Have I ever said: "Give me something" or "Pay a bribe for me from your wealth"

International Standard Version
When did I ever ask you for anything, say 'Offer a bribe for me from your wealth?'

NET Bible
"Have I ever said, 'Give me something, and from your fortune make gifts in my favor'?

American Standard Version
Did I say, Give unto me? Or, Offer a present for me of your substance?

English Revised Version
Did I say, Give unto me? or, offer a present for me of your substance?

Young's Literal Translation
Is it because I said, Give to me? And, By your power bribe for me?
















Cross References
Job 6:21
For now ye are nothing; ye see my casting down, and are afraid.

Job 6:23
Or, Deliver me from the enemy's hand? or, Redeem me from the hand of the mighty?

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 6:20
They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed.

Job 6:19
The troops of Tema looked, the companies of Sheba waited for them.

Job 6:24
Teach me, and I will hold my tongue: and cause me to understand wherein I have erred.

Job 6:25
How forcible are right words! but what doth your arguing reprove?
Jump to Previous
Behalf Bribe Gift Make Offer Pay Payment Power Present Ransom Reward Something Substance Wealth
Jump to Next
Behalf Bribe Gift Make Offer Pay Payment Power Present Ransom Reward Something Substance Wealth
Links
Job 6:22 NIV
Job 6:22 NLT
Job 6:22 ESV
Job 6:22 NASB
Job 6:22 KJV

Job 6:22 Bible Apps
Job 6:22 Parallel
Job 6:22 Biblia Paralela
Job 6:22 Chinese Bible
Job 6:22 French Bible
Job 6:22 German Bible

Job 6:22 Commentaries

Bible Hub
Job 6:21
Top of Page
Top of Page