Strong's Lexicon And they will all כֻלָּם֙ (ḵul·lām) Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything come וּבָ֨אוּ (ū·ḇā·’ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put and settle וְנָח֤וּ (wə·nā·ḥū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's Hebrew 5117: 1) to rest 1a) (Qal) 1a1) to rest, settle down and remain 1a2) to repose, have rest, be quiet 1b) (Hiph) 1b1) to cause to rest, give rest to, make quiet 1b2) to cause to rest, cause to alight, set down 1b3) to lay or set down, deposit, let lie, place 1b4) to let remain, leave 1b5) to leave, depart from 1b6) to abandon 1b7) to permit 1c) (Hoph) 1c1) to obtain rest, be granted rest 1c2) to be left, be placed 1c3) open space (subst) in the steep הַבַּתּ֔וֹת (hab·bat·tō·wṯ) Article | Noun - feminine plural Strong's Hebrew 1327: 1) cliff, precipice, steep ravines בְּנַחֲלֵ֣י (bə·na·ḥă·lê) Preposition-b | Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 5158: 1) torrent, valley, wadi, torrent-valley 1a) torrent 1b) torrent-valley, wadi (as stream bed) 1c) shaft (of mine) 2) palm-tree 2a) meaning dubious and clefts וּבִנְקִיקֵ֖י (ū·ḇin·qî·qê) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 5357: 1) cleft (of a rock) of the rocks, הַסְּלָעִ֑ים (has·sə·lā·‘îm) Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 5553: 1) crag, cliff, rock 1a) crag, cliff 1b) as stronghold of Jehovah, of security (fig.) in all וּבְכֹל֙ (ū·ḇə·ḵōl) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything the thornbushes הַנַּהֲלֹלִֽים׃ (han·na·hă·lō·lîm) Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 5285: 1) thornbush and וּבְכֹ֖ל (ū·ḇə·ḵōl) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything watering holes. הַנַּ֣עֲצוּצִ֔ים (han·na·‘ă·ṣū·ṣîm) Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 5097: 1) pasture, watering-place Parallel Strong's Berean Study BibleAnd they will all come and settle in the steep ravines and clefts of the rocks, in all the thornbushes and watering holes. Young's Literal Translation And they have come, and rested all of them in the desolate valleys, And in holes of the rocks, and on all the thorns, And on all the commendable things. Holman Christian Standard Bible All of them will come and settle in the steep ravines, in the clefts of the rocks, in all the thornbushes, and in all the water holes. New American Standard Bible They will all come and settle on the steep ravines, on the ledges of the cliffs, on all the thorn bushes and on all the watering places. King James Bible And they shall come, and shall rest all of them in the desolate valleys, and in the holes of the rocks, and upon all thorns, and upon all bushes. Parallel Verses New International Version They will all come and settle in the steep ravines and in the crevices in the rocks, on all the thornbushes and at all the water holes. New Living Translation They will come in vast hordes and settle in the fertile areas and also in the desolate valleys, caves, and thorny places. English Standard Version And they will all come and settle in the steep ravines, and in the clefts of the rocks, and on all the thornbushes, and on all the pastures. New American Standard Bible They will all come and settle on the steep ravines, on the ledges of the cliffs, on all the thorn bushes and on all the watering places. King James Bible And they shall come, and shall rest all of them in the desolate valleys, and in the holes of the rocks, and upon all thorns, and upon all bushes. Holman Christian Standard Bible All of them will come and settle in the steep ravines, in the clefts of the rocks, in all the thornbushes, and in all the water holes. International Standard Version They will all come and settle in the steep ravines, in the rocky crevices, in all the thorn bushes, and in all the pastures. NET Bible All of them will come and make their home in the ravines between the cliffs, and in the crevices of the cliffs, in all the thorn bushes, and in all the watering holes. American Standard Version And they shall come, and shall rest all of them in the desolate valleys, and in the clefts of the rocks, and upon all thorn-hedges, and upon all pastures. English Revised Version And they shall come, and shall rest all of them in the desolate valleys, and in the holes of the rocks, and upon all thorns, and upon all pastures. Young's Literal Translation And they have come, and rested all of them in the desolate valleys, And in holes of the rocks, and on all the thorns, And on all the commendable things. Cross References Matthew 7:16 Ye shall know them by their fruits. Do men gather grapes of thorns, or figs of thistles? Isaiah 2:19 And they shall go into the holes of the rocks, and into the caves of the earth, for fear of the LORD, and for the glory of his majesty, when he ariseth to shake terribly the earth. Isaiah 5:6 And I will lay it waste: it shall not be pruned, nor digged; but there shall come up briers and thorns: I will also command the clouds that they rain no rain upon it. Isaiah 7:24 With arrows and with bows shall men come thither; because all the land shall become briers and thorns. Isaiah 7:25 And on all hills that shall be digged with the mattock, there shall not come thither the fear of briers and thorns: but it shall be for the sending forth of oxen, and for the treading of lesser cattle. Isaiah 55:13 Instead of the thorn shall come up the fir tree, and instead of the brier shall come up the myrtle tree: and it shall be to the LORD for a name, for an everlasting sign that shall not be cut off. Jeremiah 16:16 Behold, I will send for many fishers, saith the LORD, and they shall fish them; and after will I send for many hunters, and they shall hunt them from every mountain, and from every hill, and out of the holes of the rocks. Zechariah 10:8 I will hiss for them, and gather them; for I have redeemed them: and they shall increase as they have increased. Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah. Isaiah 7:18 And it shall come to pass in that day, that the LORD shall hiss for the fly that is in the uttermost part of the rivers of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria. Isaiah 7:17 The LORD shall bring upon thee, and upon thy people, and upon thy father's house, days that have not come, from the day that Ephraim departed from Judah; even the king of Assyria. Jump to Previous Brambles Bushes Clefts Cliffs Commendable Covering Crevices Desolate Hedges Holes Ledges Pastures Places Ravines Rest Rested Rocks Rugged Settle Steep Thorn Thornbushes Thorns Valleys Water WateringJump to Next Brambles Bushes Clefts Cliffs Commendable Covering Crevices Desolate Hedges Holes Ledges Pastures Places Ravines Rest Rested Rocks Rugged Settle Steep Thorn Thornbushes Thorns Valleys Water WateringLinks Isaiah 7:19 NIVIsaiah 7:19 NLT Isaiah 7:19 ESV Isaiah 7:19 NASB Isaiah 7:19 KJV Isaiah 7:19 Bible Apps Isaiah 7:19 Parallel Isaiah 7:19 Biblia Paralela Isaiah 7:19 Chinese Bible Isaiah 7:19 French Bible Isaiah 7:19 German Bible Isaiah 7:19 Commentaries Bible Hub |
    |